Operator's Manual

WechselndesHydrauliköls
Wartungsintervall:Alle2000Betriebsstun-
den—WennSiedasempfohlene
Hydraulikölverwenden,wechseln
SiedasHydrauliköl.
Alle800Betriebsstunden—WennSienicht
dasempfohleneHydraulikölverwenden
oderdenBehälterschoneinmalmiteinem
alternativenÖlgefüllthaben,wechselnSie
dasHydrauliköl.
WenndasÖlverunreinigtwird,wendenSiesichan
denofziellenToro-Vertragshändler,dadieAnlage
gespültwerdenmuss.VerunreinigtesÖlsiehtim
VergleichzusauberemÖlmilchigoderschwarzaus.
1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche,senkendieSchneideinheitenab,
aktivierendieFeststellbremse,stellendenMotor
abundziehendenZündschlüsselab.
2.ÖffnenSiedieMotorhaube.
3.SchließenSiedenAblasshahnanderUnterseite
desÖlbehältersabundlassendasHydrauliköl
ineinegroßeAuffangwanneab.
4.SchließenSiedieLeitungwiederan,wennkein
Hydraulikölmehrausströmt.
5.FüllenSiedenHydraulikbehältermitHydrauliköl,
sieheHydrauliköltechnischeAngaben(Seite
74)undHydraulikölmenge(Seite75).
Wichtig:VerwendenSienurdie
angegebenenHydraulikölsorten.Andere
ÖlsortenkönnendieHydraulikanlage
beschädigen.
6.SchraubenSiedenBehälterdeckelwiederauf.
7.StartenSiedenMotorundbenutzenalle
hydraulischenBedienelemente,umdas
HydraulikölinderganzenAnlagezuverteilen.
8.PrüfenSieaufundichteStellenundstellenden
Motorab.
9.PrüfenSiedenÖlstandundgießensovielÖl
ein,dassderÖlstanddieVoll-Markierungam
Peilstaberreicht.
Hinweis:ÜberfüllenSiedieHydraulikanlage
nicht.
Wechselnder
Hydrauliklter
Wartungsintervall:Alle1000Betriebsstun-
den—WennSiedasempfohlene
Hydraulikölverwenden,wechseln
SiedieHydrauliklter.
Alle800Betriebsstunden—WennSienicht
dasempfohleneHydraulikölverwenden
oderdenBehälterschoneinmalmiteinem
alternativenÖlgefüllthaben,wechselnSie
denHydrauliklter.
VerwendenSieErsatzltervonToro,Bestellnummer
94-2621,fürdasHeckderMaschine(Schneideinheit)
undBestellnummer75-1310fürdasvordereEnde
derMaschine(Ladegerät).
Wichtig:DerEinsatzandererFilterführtu.U.zum
VerlustIhrerGarantieansprüchefüreinigeTeile.
1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche,senkendieSchneideinheitenab,
aktivierendieFeststellbremse,stellendenMotor
abundziehendenZündschlüsselab.
2.ReinigenSiedenAnbaubereichdesFilters.
3.StellenSieeineAuffangwanneunterdenFilter
(Bild118undBild119)undentfernendiesen.
4.ÖlenSiedieneueFilterdichtungeinundfüllen
denFiltermitHydrauliköl.
g009723
Bild118
1.Hydrauliklter
76