Form No. 3399-109 Rev B Nelipyörävetoinen Reelmaster® 7000-D -ajoyksikkö Mallinro: 03781—Sarjanro: 316000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteen malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuva 1 näyttää malli- ja sarjanumeron sijainnin ajoyksikön rungon oikeanpuoleisessa etupalkissa. Kirjoita numerot annettuun tilaan.
Sisältö Polttoaineletkujen ja liitäntöjen tarkastus....................46 Vedenerottimen huolto ...........................................46 Polttoaineputken sihdin puhdistus ............................46 Sähköjärjestelmän huolto ...........................................47 Akun lataus ja liitännät ............................................47 Akun huolto ..........................................................48 Sulakkeiden sijainti .................................................
Turvaohjeet Valmistelut • Pukeudu leikkuun aikana asianmukaisesti. Käytä Tämä kone täyttää tai ylittää EN ISO 5395:2013-standardin (kun koneessa on asianmukaiset ohjetarrat) ja ANSI B71.4-2012 -standardin vaatimukset. • • Koneen virheellinen käyttö tai huolto voi aiheuttaa tapaturman. Vähennä loukkaantumisriskiä noudattamalla näitä turvallisuusohjeita ja kiinnittämällä aina huomiota varoitusmerkkiin, joka tarkoittaa varoitusta, vaaraa tai hengenvaaraa – henkilöturvallisuusohjeet.
• Muista, että turvallista rinnettä ei ole. Ruohorinteillä • • • • • • • • • • • • • Hidasta ja ole varovainen kääntyessäsi sekä teitä ja ajettaessa on oltava erityisen varovainen. Ehkäise kaatuminen seuraavilla tavoilla: – Älä käynnistä tai pysähdy äkillisesti ajaessasi ylä- tai alamäkeen. – Pidä koneen nopeus alhaisena rinteillä ja jyrkissä käännöksissä. – Varo töyssyjä, kuoppia ja muita piileviä vaaroja. – Älä tee jyrkkiä käännöksiä. Ole varovainen peruuttaessasi.
Kuljetus • Ole varovainen lastatessasi konetta perävaunuun tai • • kuorma autoon. Käytä täysleveää ramppia lastatessasi konetta perävaunuun tai kuorma-autoon. Kiinnitä kone tiukasti hihnoilla, ketjuilla, kaapeleilla tai köysillä. Etu- ja takahihnat on suunnattava alas- ja ulospäin koneesta • Ohjaamisen helpottamiseksi leikkuuyksiköt on pidettävä alhaalla ajettaessa alamäessä. • Kytke vetopyörän käyttö hitaasti ja pidä jalka aina ajopolkimella, varsinkin ajettaessa alamäkeen.
Äänenpainetaso Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 83 dBA, johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dBA. Koko vartalo Mitattu värinätaso = 0,2 m/s2 Äänenpainetaso on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 määritetyn menettelyn mukaisesti. Epävarmuusarvo (K) = 0,1 m/s2 Värinätaso Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti.
decal117-2718 117–2718 decal106-6755 106-6755 1. Moottorin jäähdytysjärjestelmä paineenalainen. 3. Vaara – älä kosketa kuumaa pintaa. 2. Räjähdysvaara – lue käyttöopas. 4. Vaara – lue käyttöopas. decal121-5644 121–5644 1. Valokytkin 6. Hidas 2. Kytketty 7. Laske 3. Voimanulosotto 4. Vapautettu 8. Nosta 9. Lue käyttöopas. decal98-4387 98-4387 1. Vaara – käytä kuulosuojaimia. 5. Nopea decal93-6688 93-6688 1. Varoitus – lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 2.
decal121-3884 121–3884 1. Moottorin pysäytys 3. Moottorin käynnistys 2. Moottorin esilämmitys decal125-4605 125–4605 decal112-5019 1. Sähkötoiminen istuin, 10 A 6. Virransyöttö, 10 A 112-5019 2. Työvalo, 10 A 7. Ohjain, 2 A 3. Moottori, 10 A 8. Virransyöttö, 7,5 A 4. Savukesytytin, 10 A 9. Ohjain, 2 A 5. Tietokeskus, 2 A 10. Moottorin esilämmitys, 60 A decal93-6681 93–6681 1. Loukkaantumisvaara – pysy etäällä liikkuvista osista. decal120-1670 120-1670 decal106-6754 106-6754 1.
decalbatterysymbols Akkusymbolit Akussa on joitain tai kaikki näistä symboleista. 1. Räjähdysvaara 6. Pidä sivulliset turvallisen matkan päässä akusta. 2. Ei tulta, liekkejä eikä tupakointia 7. Käytä silmäsuojaimia: räjähtävät kaasut voivat sokeuttaa ja aiheuttaa muita vammoja. 3. Syövyttävien nesteiden / kemiallisten palovammojen vaara 8. Akkuhappo voi sokeuttaa tai aiheuttaa vakavia syöpymiä. 4. Käytä silmäsuojaimia. 5. Lue käyttöopas. decal130-1651 130-1651 1.
decal120-1683 120-1683 1. Vaara: lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 4. Vaara: älä pysäköi konetta rinteeseen. Kytke seisontajarru, laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori ja irrota virta-avain ennen kuin poistut koneen luota. 2. Vaara: lue käyttöopas ennen kuin hinaat konetta. 5. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset turvallisen matkan päässä koneesta. 3.
decal120-1686 120-1686 Kiinnitettävä osanumeron 120–1683 päälle CE-vaatimusten täyttämiseksi* *Tämä turvatarra sisältää rinnevaroituksen, joka vaaditaan, jotta kone olisi eurooppalaisen ruohonleikkureiden turvallisuutta koskevan standardin EN ISO 5395:2013 mukainen. Tämä standardi määrittää ja edellyttää tämän koneen käytön konservatiiviset enimmäisrinnekulmat. 1. Vaara: lue käyttöopas. Älä käytä konetta, jos et ole saanut asianmukaista koulutusta. 4. Vaara: älä pysäköi konetta rinteeseen.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Tukirullien säätö.
1 2 Tukirullien säätö Varoitustarran vaihto CE-vaatimusten täyttämiseksi Mitään osia ei tarvita Vaiheeseen tarvittavat osat: Ohjeet 1 Säädä tukirullia seuraavasti ajoyksikköön asennettavien leikkuuyksikköjen leveyden mukaan: Varoitustarra Ohjeet • Jos käytössä on 69 cm:n leikkuuyksiköt, asenna rullat tukikokoonpanon kiskojen ylempiin kiinnitysreikiin (Kuva 3).
1 2 G012629 g012629 Kuva 6 1. CE-vaatimusten mukainen lukitustuki 2. Pultti- ja mutterikokoonpano g014982 Kuva 4 5. Kohdista aluslaatat konepellin sisäpuolella oleviin reikiin. 1. Konepellin salpa 6. Niittaa tuet ja aluslaatat konepeltiin (Kuva 6). 2. Irrota kaksi niittiä, jotka kiinnittävät konepellin salvan tuen konepeltiin (Kuva 5). 2 7. Kiinnitä salpa sen tukeen (Kuva 7). 1 1 G012630 g012630 Kuva 7 G012628 1. Konepellin salpa g012628 Kuva 5 1. Konepellin salvan tuki 8.
9. Kiristä pultti huolellisesti, mutta älä kiristä mutteria. 4 Leikkuuyksiköiden asennus g003949 Kuva 10 1. Nurmentasausjousi Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Etuletkunohjain, oikea 1 Etuletkunohjain, vasen 3. Jousiputki 2. Tangon kiinnike Ohjeet 1. Irrota kelamoottorit kuljetustuista. 2. Irrota kuljetustuet ja hävitä ne. 3. Ota leikkuuyksiköt pois pahvilaatikoista. B. Irrota laippamutteri, jolla jousiputken pultti on kiinni kannattimen kielekkeessä (Kuva 10). C. Irrota kokoonpano. D.
g031275 Kuva 12 1. Leikkuuyksikkö 1 5. Leikkuuyksikkö 5 2. Leikkuuyksikkö 2 6. Kelamoottori 3. Leikkuuyksikkö 3 7. Paino 4. Leikkuuyksikkö 4 g015160 Kuva 13 1. Letkunohjain (vasen puoli) 3. Mutterit 2. Tangon kiinnike 1 1 g019602 g019602 Kuva 14 1. Letkunohjaimet (kunkin on kallistuttava keskimmäistä leikkuuyksikköä kohti) Huomaa: Leikkuuyksiköiden asennuksen ja irrotuksen yhteydessä on varmistettava, että sokka asennetaan jousitangon aukkoon, joka on tangon kiinnikkeen vieressä.
10. Liu’uta etuleikkuuyksiköissä leikkuuyksikkö nostovarren alle ja työnnä samalla kannattimen akseli nostovarren tapin haarukkapäähän (Kuva 16). Varmista, että painealuslaatta on paikallaan kannattimen akselissa. 11. Kiinnitä kannattimen akseli nostovarren haarukkapäähän lukitussokalla (Kuva 16). 12. Lukitse leikkuuyksiköiden ohjaus kiinnittämällä tapin haarukkapää kannattimeen lukkotapilla (Kuva 17). g033150 Kuva 15 1. Kuusiokoloruuvi 2. Nivelen välikappale 3. Kannatin 4.
5 Nurmentasausjousen säätö Mitään osia ei tarvita Ohjeet g003948 Kuva 19 1. Nostovarren ketju Nurmentasausjousi (Kuva 21) siirtää painoa eturullalta takarullalle. Näin voidaan vähentää aaltokuvioita nurmessa. 3. Lukkotappi 2. Ketjukiinnike Tärkeää: Tee jousen säädöt leikkuuyksikön ollessa asennettuna ajoyksikköön, osoittaessa suoraan eteenpäin ja laskettuna työpajan lattialle. 15. Päällystä kelamoottorin ura-akseli puhtaalla rasvalla. 1.
6 Leikkuuyksikön tukitelineen käyttö Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Leikkuuyksikön tukiteline Ohjeet Jos leikkuuyksikköä on kallistettava kiinteän terän / kelan esiin saamiseksi, nosta leikkuuyksikön takaosa tukitelineen varaan siten, että runkopalkin säätöruuvien takaosan mutterit eivät nojaa työpintaan (Kuva 22). g004144 Kuva 23 1. Ketjukiinnike 3. Leikkuuyksikön tukiteline 2.
8 Nestemäärien tarkistus Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Tarkista taka-akselin voiteluaineen määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä. Katso kohta Taka-akselin öljymäärän tarkistus (sivu 50). 2. Tarkista hydraulinesteen määrä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä. Katso kohta Hydraulinesteen määrän tarkistus (sivu 31). g004552 Kuva 24 1. Mittapalkki 3. Tarkista moottorin öljymäärä ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen. Katso kohta Moottoriöljyn määrän tarkistus (sivu 29). 2.
Laitteen yleiskatsaus Leikkuunopeuden rajoitin Kun leikkuunopeuden rajoitin (Kuva 26) on nostettuna ylös, se rajoittaa leikkuunopeutta ja mahdollistaa leikkuuyksiköiden kytkemisen. Jokainen välikappale säätää leikkuunopeutta 0,8 km/h. Mitä enemmän välikappaleita pultin päällä on, sitä hitaammin kone liikkuu. Vedä leikkuunopeuden rajoitin takaisin alas kuljetusta varten, jotta koneen kuljetusnopeus on suurin mahdollinen.
Pussin pidike painamalla voimanulosoton painiketta eteenpäin. Vapauta leikkuuyksikön terät painamalla painiketta taaksepäin. Käytä pussin pidikettä säilytykseen (Kuva 29). g025902 Kuva 27 1. Leikkuunohjausvipu 4. Voimanulosoton kytkin 2. Avainkytkin 5. Moottorin nopeuskytkin 3. Tietokeskus 6. Ajovalojen kytkin g033325 Kuva 29 Moottorin nopeuskytkin 1. Pussin pidike Moottorin nopeuskytkimessä (Kuva 27) on kaksi tilaa, joilla moottorin nopeutta voi muuttaa.
Tietokeskuksen LCD-näytön käyttö Istuimen säätö Tietokeskuksen LCD-näytössä on muun muassa tietoja koneen käyttötilasta, vianmääritystietoja ja muita koneeseen liittyviä tietoja (Kuva 32). Tietokeskuksessa on odotusnäyttö ja päätietonäyttö. Odotusnäytön ja päätietonäytön välillä voidaan siirtyä milloin tahansa painamalla jotakin tietokeskuksen painiketta ja valitsemalla sitten sopiva nuolen suunta. 1 TORO g033323 Kuva 31 1. Painomittari 4. Istuimen selkänojan säätövipu 2. Painon säätövipu 5.
Tietokeskuksen kuvakkeiden selitykset SERVICE DUE Tietokeskuksen kuvakkeiden selitykset (cont'd.) Ilmoittaa, milloin on tehtävä määräaikaishuolto. Tietokuvake Avainkytkin Tuntilaskuri Leikkuuyksiköitä lasketaan Nopea Leikkuuyksiköitä nostetaan PIN-käyttökoodi Hidas Hydrauliöljyn lämpötila Taaksepäinpuhallus ilmaisee, milloin puhallin puhaltaa taaksepäin.
Tietokeskuksen kuvakkeiden selitykset (cont'd.) Cutting Units Osoittaa leikkuuyksiköiden nostamisessa ja laskemisessa käytetyt sisään- ja ulostulot sekä määritykset. Hi/Low Range Osoittaa kuljetustilan aikana ajettaessa käytössä olevat sisään- ja ulostulot sekä määritykset. Voimanulosotto (PTO) Osoittaa voimanulosoton käytön mahdollistavat sisäänja ulostulot sekä määritykset. Engine Run Osoittaa moottorin käynnistyksen aikana käytössä olevat sisään- ja ulostulot sekä määritykset.
huoltohenkilöstölle. Otsikot on käännetty valitulle kielielle, mutta valikkovaihtoehdot ovat englanniksi. ole näkyvissä ja niiden vaihto suojatussa valikossa edellyttää käyttökoodia. Kun käyttökoodi on asetettu, toiminto otetaan käyttöön ja tallennetaan kytkemällä virtalukko pois päältä ja takaisin päälle. Tietoja Valikon kohta Kuvaus Malli Näyttää koneen mallinumeron. SN Näyttää koneen sarjanumeron. Koneen ohjainversio Näyttää pääohjaimen ohjelmiston version.
Etu- ja takakelan nopeuden asetus Käyttö Vaikka tietokeskus laskee etu- ja takakelojen nopeudet automaattisesti terien määrän, leikkuunopeuden ja leikkuukorkeuden avulla, asetusta voidaan muuttaa käsin erilaisiin leikkuuolosuhteisiin sopivaksi. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. VAROITUS 1. Siirry valikon kohtaan E kelan kierr., T kelan kierr. tai molempiin.
Moottoriöljyn määrän tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Moottori toimitetaan kampikammio öljyllä täytettynä, mutta öljymäärä on kuitenkin tarkistettava ennen moottorin ensimmäistä käynnistystä ja sen jälkeen. Kampikammion ja suodattimen yhteistilavuus on noin 9,5 litraa.
Tärkeää: Muun kuin rikkipitoisuudeltaan erittäin alhaisen polttoaineen käyttö vahingoittaa moottorin päästöjärjestelmää. 1. Irrota jäähdyttimen korkki varovasti. VAROITUS Käytä kesälaatuista dieselpolttoainetta (nro 2-D) yli –7 °C:n lämpötiloissa ja talvilaatuista dieselpolttoainetta (nro 1-D tai nro 1-D / nro 2-D -seosta) alle –7 °C:n lämpötiloissa.
HENGENVAARA Tietyissä oloissa polttoaine on hyvin tulenarkaa ja räjähdysherkkää. Polttoaineen aiheuttama tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa palovammoja ja omaisuusvahinkoja. • Täytä polttoainesäiliö ulkona avoimessa tilassa, kun moottori on jäähtynyt. Pyyhi läikkynyt polttoaine pois. • Älä täytä polttoainesäiliötä suljetussa perävaunussa. • Älä tupakoi polttoainetta käsitellessäsi ja pysy kaukana avotulesta tai paikoista, joissa kipinä voi sytyttää polttoainehöyryt.
Viskositeetti-indeksi, ASTM 140 tai korkeampi (korkea D2270 viskositeetti-indeksi merkitsee moniasteista nestettä) Jähmepiste, ASTM D97 -37 °C...
Moottorin käynnistys ja sammutus 2. Siirrä voimanulosoton kytkin POIS-asentoon. 3. Kytke seisontajarru. 4. Käännä virta-avain PYSÄYTYS -asentoon. Moottorin käynnistys 5. Irrota avain virtalukosta, jotta moottori ei käynnisty vahingossa. Tärkeää: Ilmaa polttoainejärjestelmä seuraavien tilanteiden yhteydessä: • Moottori on pysähtynyt polttoaineen loppumisen vuoksi. • Polttoainejärjestelmää on huollettu. Turvakytkinten tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1.
Nostovarren vastapainon säätö Nostovarren kääntymisasennon säätö 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, laske leikkuuyksiköt alas, sammuta moottori, kytke seisontajarrut ja irrota avain virtalukosta. Takaleikkuuyksikön nostovarsien vastapainoa voidaan säätää erilaisia nurmiolosuhteita varten ja yhtenäisen leikkuukorkeuden saavuttamiseksi epätasaisissa olosuhteissa tai alueilla, joille on kertynyt olkia. 2. Nostovarren kytkin sijaitsee oikeanpuoleisen etunostovarren takana (Kuva 41).
työntämistä tai hinaamista varten, jotta vetojärjestelmä ei vaurioidu. Koneen valmistelu taaksepäin työntämistä tai hinaamista varten Tärkeää: Jos konetta on työnnettävä tai hinattava taaksepäin, nelivetojärjestelmän sulkuventtiili on ensin ohitettava. Sulkuventtiilin ohittamiseen tarvitaan seuraavat Toro-osat: • 59-7410, vianmääritysliitin • 354-79, vianmääritysliittimen suojus • 95-8843, hydrauliletku g033132 • 95-0985, letkuliitin (2) Kuva 43 • 340-77, hydrauliliitin (2) 1.
Koneen työntäminen tai hinaaminen vain eteenpäin leikkuuyksiköiden kuormitus kasvaa, ja lisätä ajonopeutta, kun kuormitus pienenee. Jos konetta on työnnettävä tai hinattava vain eteenpäin, sulkuventtiilin kääntäminen riittää. Anna siis ajopolkimen liikkua taaksepäin moottorin nopeuden vähentyessä ja paina poljinta hitaasti nopeuden kasvaessa.
PÄÄLLÄ-asentoon ja ohjaa leikkuuyksikköjä nostokytkimellä (etuleikkuuyksiköt on ajastettu laskeutumaan ennen takaleikkuuyksikköjä). Kun haluat liikkua eteenpäin ja leikata nurmea, paina ajopoljinta eteenpäin. Koneen ajaminen kuljetustilassa Siirrä voimanulosoton kytkin Pois-asentoon ja nosta leikkuuyksiköt kuljetusasentoon. Siirrä leikkuunopeuden rajoitin kuljetusasentoon. Ole varovainen, ettet vahingoita konetta tai leikkuuyksiköitä ajaessasi kapeista väleistä. Käytä konetta rinteissä erityisen varovasti.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Kiristä pyöränmutterit. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda moottorin öljy ja suodatin. 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda planeettapyörästön öljy. • Vaihda taka-akselin öljy. • Vaihda hydraulisuodattimet. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • • • • Tarkista moottoriöljyn määrä.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Tarkista turvajärjestelmän toiminta. Tarkista jarrujen toiminta. Tarkista moottoriöljyn ja polttoaineen määrä. Tarkista jäähdytysnesteen määrä. Tyhjennä veden/polttoaineen erotin. Tarkista ilmansuodattimen huoltoilmaisin. Tarkista, että jäähdyttimessä, öljynjäähdyttimessä ja säleikössä ei ole leikkuujätettä. Kuuntele, kuuluuko moottorista epätavallisia käyntiääniä.
Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Pe La Su Voitele kaikki rasvanipat.2 Korjaa maalipinnan vauriot. 1. Tarkista hehkutulppa ja ruiskutussuuttimet, jos käynnistys on hidas, savua on liikaa tai käyntiääni on karkea. 2. Välittömästi jokaisen pesun jälkeen, luettelon mukaisesta huoltovälistä riippumatta Todetut viat Tarkastuksen suoritti: Vika Päivämäärä Huomio 1 2 3 4 5 6 7 8 Tärkeää: Katso moottorin käyttöoppaasta ja leikkuuyksikön käyttöoppaasta tietoja muista huoltotoimenpiteistä.
Huoltovälitaulukko decal130-1651 Kuva 45 VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Irrota avain virtalukosta ennen huollon aloitusta. Huoltoa edeltävät toimenpiteet Konepellin irrotus 1. Avaa konepellin salvat (Kuva 46) ja nosta konepelti.
Voitelu Laakerien ja holkkien rasvaus Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein Koneessa on rasvanippoja, jotka on voideltava säännöllisesti litiumrasvalla nro 2. Jos konetta käytetään normaaliolosuhteissa, voitele kaikki laakerit ja holkit 50 käyttötunnin välein tai heti pesun jälkeen. Rasvanippojen sijainnit ja määrät ovat seuraavat: • Jarruakselin tappilaakerit (5) (Kuva 47) g014982 Kuva 46 1. Konepellin salpa (2) 2.
• Leikkuuyksikön kannatin (2/leikkuuyksikkö) (Kuva 51) • Ohjaussylinterin pallonivelet (2) (Kuva 49) • Leikkuuyksikön nostovarren tappi (1/leikkuuyksikkö) (Kuva 51) g015158 Kuva 51 g009706 Kuva 49 1. Olkatapin yläliitos • Raidetangon pallonivelet (2) (kuvaKuva 49) • Olkatapin holkit (2) (Kuva 49). Olkatapin yläliitos voidellaan vain kerran vuodessa (2 pumppausta).
Moottorin huolto ilmaa, sillä se voi työntää lian suodattimen läpi ilmanottokanavaan. Ilmanpuhdistimen huolto Puhdistaminen estää lian joutumisen ilmanottoon pääsuodattimen irrottamisen yhteydessä. Huoltoväli: 400 käyttötunnin välein 4. Irrota ja vaihda pääsuodatin (Kuva 54). Tarkista, ettei ilmanpuhdistimen rungossa ole vaurioita, jotka voivat aiheuttaa ilmavuodon. Vaihda se, jos se on vaurioitunut. Tarkista, että ilmanottojärjestelmässä ei ole vuotoja, vaurioita tai löysiä letkunkiristimiä.
Kaasun säätö 8. Palauta ilmaisin (Kuva 52), jos se näyttää punaista. Säädä kaasuvaijeria (Kuva 58) siten, että moottorissa oleva säätövipu koskettaa nopean pyörintänopeuden asetuspulttia samassa kohdassa kuin kaasuvaijeri koskettaa tukivarren uran päätä. Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto Huoltoväli: 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 250 käyttötunnin välein 1. Irrota tyhjennystulppa (Kuva 56) ja anna öljyn valua tyhjennysastiaan. Kun öljyä ei enää valu, asenna tyhjennystulppa takaisin.
Polttoainejärjestelmän huolto Vedenerottimen huolto Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin—Tyhjennä vesi tai muut kertymät vedenerottimesta. 400 käyttötunnin välein—Vaihda polttoainesuodattimen kotelo. HENGENVAARA Tietyissä olosuhteissa dieselpolttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Polttoaineen aiheuttamasta tulipalosta tai räjähdyksestä voi olla seurauksena palovammoja ja omaisuusvahinkoja. 1. Aseta puhdas astia polttoainesuodattimen alle. 2.
Sähköjärjestelmän huolto 3. Lataa akkua 3–4 A:n virralla 4–8 tunnin ajan. 4. Kun akku on latautunut, irrota laturi virtalähteestä ja akun navoista. VAARA Akun lataus ja liitännät Akun latauksen yhteydessä syntyy räjähdysherkkiä kaasuja. VAARA Älä tupakoi akun lähettyvillä. Älä päästä kipinöitä tai liekkejä kosketuksiin akun kanssa.
9. Vedä kumisuojus akun plusnavan päälle. 10. Sulje konsolipaneeli ja kiinnitä salpa. VAARA Akun navat tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. • Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa koneen metalliosia. • Älä anna metallityökalujen aiheuttaa oikosulkua akun napojen ja koneen metalliosien välille.
Vetojärjestelmän huolto Pyöränmuttereiden kireyden tarkistus Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 200 käyttötunnin välein VAARA Mikäli pyöränmuttereiden kireyttä ei pidetä oikeana, pyörään voi tulla vika tai se voi irrota, mikä voi aiheuttaa tapaturman. Kiristä etu- ja takapyörien mutterit momenttiin 115–136 N·m 1–4 käyttötunnin jälkeen ja uudelleen kahdeksan käyttötunnin jälkeen. Kiristä pyöränmutterit tämän jälkeen 200 tunnin välein. g016642 Kuva 64 1.
5. Toista vaiheet 1–4 vastakkaisessa planeettapyörästössä. 5. Käännä pyörää niin, että planeettapyörästön avoin tulpan aukko on kello 12:n asennossa. Planeettapyörästön öljyn vaihto 6. Lisää avoimen aukon kautta planeettapyörästöön hitaasti 0,65 litraa korkealaatuista SAE 85W-140 -vaihteistoöljyä. Tärkeää: Jos planeettapyörästö on täynnä ennen kuin öljyä on lisätty 0,65 litraa, odota yksi tunti tai asenna tulppa ja liikuta konetta noin kolme metriä, jotta öljy leviää jarrujärjestelmään.
Taka-akselin öljyn vaihto Huoltoväli: 200 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 800 käyttötunnin välein 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Puhdista alue kolmen tyhjennystulpan ympäriltä, yksi kummassakin päässä ja yksi keskellä (Kuva 69). g011488 Kuva 70 1. Vaihteisto 2. Tarkistus-/täyttötulppa g009717 Kuva 69 Vetopyörän säätö vapaalle 1. Tyhjennystulpat Kone ei saa liikkua eteenpäin, kun ajopoljin on vapautettu. Jos kone liikkuu eteenpäin, vaihteistoa on säädettävä. 3.
7. Pysäytä moottori ja vapauta oikeanpuoleinen jarru. 8. Poista pukit ja laske kone maahan. 9. Koeaja konetta ja varmista, että se ei enää ryömi eteenpäin pysähdyttäessä. 6. Kiristä raidetangon irrotetun pään kiristin. 7. Käännä koko raidetankokokoonpanoa samaan suuntaan (sisään- tai ulospäin) yhden kokonaisen kierroksen verran. 8. Kiristä raidetangon kiinnitetyn pään kiristin. Takapyörien aurauskulmien tarkistus 9. Asenna pallonivel akselikotelon tukeen ja kiristä mutteri sormitiukkuuteen. 10.
Jäähdytysjärjestelmän huolto Moottorin jäähdytysjärjestelmän huolto Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Poista lika moottorin alueelta, jäähdyttimestä ja öljynjäähdyttimestä päivittäin. Puhdista ne useammin likaisissa olosuhteissa. 1. Vapauta ja avaa takasäleikkö (Kuva 74). g020509 Kuva 75 1. Jäähdytin/öljynjäähdytin Tärkeää: Jäähdyttimen/öljynjäähdyttimen puhdistaminen vedellä voi edistää ruostumista ja osien vaurioitumista sekä pakata roskia järjestelmään. 4.
Jarrujen huolto Hihnan huolto Jarrujen säätö Laturin hihnan huolto Säädä käyttöjarruja, jos jarrupolkimissa on vapaaliikettä yli 13 mm tai kun jarrut eivät toimi tehokkaasti. Vapaaliike on etäisyys, jonka jarrupoljin liikkuu, ennen kuin tunnet jarruvastuksen. Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Tarkista hihnojen kunto ja kireys (Kuva 77) 100 käyttötunnin välein. 1. Vapauta lukitussalpa jarrupolkimista, jotta molemmat polkimet toimivat itsenäisesti toisiinsa nähden. 1.
Hydraulijärjestelmän huolto Hydraulinesteen vaihto Huoltoväli: 800 käyttötunnin välein Vaihda hydraulineste 800 käyttötunnin välein normaaliolosuhteissa. Jos neste saastuu, ota yhteys paikalliseen Toro-jälleenmyyjääsi, sillä koko järjestelmä on huuhdeltava. Saastunut neste näyttää maitomaiselta tai mustalta puhtaaseen nesteeseen verrattuna. 1. Sammuta moottori ja nosta konepelti. 2. Irrota paluuputki säiliön pohjasta ja anna hydraulinesteen valua suureen tyhjennysastiaan. g009723 Kuva 78 3.
Leikkuuyksikön huoltaminen Tarkista päivittäin, ettei hydrauliletkuissa ja -putkissa ole vuotoja, kulumia, säävahinkoja tai kemiallisia vaurioita ja etteivät letkut ole kiertyneet eivätkä kiinnitykset tai liitännät löystyneet. Suorita kaikki tarvittavat korjaukset ennen koneen käyttöä. Leikkuuyksiköiden läppäys VAARA VAARA Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. Kelojen tai muiden liikkuvien osien koskettaminen saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Varastointi Moottorin valmistelu 1. Tyhjennä moottoriöljy öljypohjasta ja aseta tyhjennystulppa paikalleen. 2. Irrota ja hävitä öljynsuodatin. Asenna uusi öljynsuodatin. 3. Lisää moottoriin määrityksen mukaista moottoriöljyä. 4. Käynnistä moottori ja käytä sitä joutokäynnillä parin minuutin ajan. 5. Sammuta moottori. 6. Huuhtele polttoainesäiliö tuoreella ja puhtaalla polttoaineella. 7. Varmista kaikki polttoainejärjestelmän liitännät. g015076 8.
Huomautuksia:
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Agrolanc Kft Asian American Industrial (AAI) B-Ray Corporation Brisa Goods LLC Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co. Fat Dragon Femco S.A. FIVEMANS New-Tech Co., Ltd ForGarder OU G.Y.K. Company Ltd.
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.
