Operator's Manual

Wartender
Hydraulikanlage
Sicherheitder
Hydraulikanlage
•StellenSiesicher,dassalleHydraulikschläuche
und-leitungeningutemZustandundalle
Hydraulikverbindungenund-anschlussstücke
festangezogensind,bevorSiedie
HydraulikanlageunterDrucksetzen.
•HaltenSieIhrenKörperundIhreHändevon
NadellöchernundDüsenfern,ausdenen
HydraulikölunterhohemDruckausgestoßen
wird.
•GehenSiehydraulischenUndichtheitennur
mitPappeoderPapiernach.
•LassenSiedenDruckinderHydraulikanlage
aufeinesichereArtundWeiseab,bevorSie
irgendwelcheArbeitenanderHydraulikanlage
durchführen.
•KonsultierenSiebeimEinspritzenunter
dieHautsoforteinenArzt.IndieHaut
eingedrungeneFlüssigkeitmussinnerhalb
wenigerStundenvoneinemArztentfernt
werden.
WechselndesHydrauliköls
Wartungsintervall:Alle800Betriebsstunden
WechselnSiedasHydraulikölunternormalen
Betriebsbedingungenalle800Betriebsstunden.
SetzenSiesich,wenndasÖlverunreinigtwird,mit
IhremToroVertragshändlerinVerbindung,umdie
Anlagespülenzulassen.VerunreinigtesÖlsiehtim
VergleichzusauberemÖlmilchigoderschwarzaus.
1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche,senkendieSchneideinheitenab,
aktivierendieFeststellbremse,stellendenMotor
abundziehendenZündschlüsselab.
2.ÖffnenSiedieMotorhaube.
3.SchließenSiedenAblasshahnanderUnterseite
desÖlbehältersabundlassendasHydrauliköl
ineinegroßeAuffangwanneab.
4.SchließenSiedieLeitungwiederan,wennkein
Hydraulikölmehrausströmt.
5.FüllenSiedenBehältermitca.28,4Litern
Hydrauliköl,sieheHydraulikölstandprüfen
(Seite32).
Wichtig:VerwendenSienurdie
angegebenenHydraulikölsorten.Andere
ÖlsortenkönnendieHydraulikanlage
beschädigen.
6.SchraubenSiedenBehälterdeckelwiederauf.
7.StartenSiedenMotorundbenutzenalle
hydraulischenBedienelemente,umdas
HydraulikölinderganzenAnlagezuverteilen.
8.PrüfenSieaufundichteStellenundstellenden
Motorab.
9.PrüfenSiedenÖlstandundgießensovielÖl
ein,dassderÖlstanddieVoll-Markierungam
Peilstaberreicht.
Hinweis:ÜberfüllenSiedieHydraulikanlage
nicht.
Wechselndes
Hydrauliköllters
Wartungsintervall:Nach200Betriebsstunden
Alle800Betriebsstunden
WechselnSiebeideHydrauliköllternachden
ersten200Betriebsstunden.WechselnSiedieFilter
dannunternormalenBetriebsbedingungenalle
800Betriebsstunden.
VerwendenSiedabeinurToroOriginalersatzlter,
Bestellnummer94-2621fürdashintereEndeder
Maschine(Schneideinheit)und75-1310fürdas
vordereEndederMaschine(Ladegerät).
Wichtig:DerEinsatzandererFilterführtu.U.
zumVerlustIhrerGarantieansprüchefüreinige
Bauteile.
1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche,senkendieSchneideinheitenab,
aktivierendieFeststellbremse,stellendenMotor
abundziehendenZündschlüsselab.
2.ReinigenSiedenAnbaubereichdesFilters.
3.StellenSieeineAuffangwanneunterdenFilter
(Bild79undBild80)undentfernendiesen.
4.ÖlenSiedieneueFilterdichtungeinundfüllen
denFiltermitHydrauliköl.
62