Operator's Manual

Table Of Contents
RELEASED Ver-B ©Toro 2016
DANGER
Danscertainescirconstances,del'électricité
statiquepeutseformerlorsduremplissage,
produireuneétincelleetenammerlesvapeursde
carburant.Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parducarburantpeutvousbrûler,ainsiqueles
personnessetenantàproximité,etcauserdes
dommagesmatériels.
Poseztoujourslesbidonsdecarburantsurlesol,
àl'écartduvéhicule,avantdelesremplir.
Neremplissezpasdebidonsdecarburantà
l'intérieurd'unvéhiculeousurleplateaud'une
remorque,carlamoquetteintérieureoule
revêtementenmatièreplastiquedelacaisse
risqued'isolerlebidonetdefreinerl'élimination
del'électricitéstatiqueéventuellementproduite.
Danslamesuredupossible,descendezla
machineduvéhiculeoudelaremorqueet
posez-laàterreavantderemplirleréservoirde
carburant.
Sicen'estpaspossible,laissezlamachine
danslevéhiculeousurlaremorque,mais
remplissezleréservoiràl'aided'unbidon,et
nondirectementàlapompe.
Encasderemplissageàlapompe,maintenez
lepistoletencontactaveclebordduréservoir
oudubidon,jusqu'àcequeleremplissagesoit
terminé.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonduréservoirde
carburantavecunchiffonpropre.
3.Retirezlebouchonduréservoirdecarburant(Figure
38).
g014984
Figure38
1.Bouchonduréservoirdecarburant
4.Versezdugazoledansleréservoirjusqu'àcequele
liquideatteignelabasedugoulotderemplissage.
5.Revissezsolidementlebouchonduréservoiraprès
avoirfaitleplein.
Remarque:Danslamesuredupossible,faites
lepleindecarburantaprèschaqueutilisation.Cela
minimiseralaformationéventuelledecondensation
àl'intérieurduréservoir.
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Leréservoirestremplienusined'environ28ldeliquide
hydrauliquedehautequalité.Contrôleznéanmoinsleniveau
deliquidehydrauliqueavantletoutpremierdémarragedu
moteur,puistouslesjours.
Leliquidederemplacementrecommandéestleliquide
hydrauliqueToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid
(disponibleenbidonsde19louenbarilsde208l.Voirle
cataloguedepiècesouundistributeurToropourlesnuméros
deréférence).
Autresliquides:Sivousnedisposezpasdeliquidedemarque
Toro,vouspouvezutiliserd'autresliquidestraditionnelsà
basedepétroleàconditionsqu'ilsrépondentauxpropriétés
physiquesetauxspécicationsdel'industriesuivantes.
Vériezauprèsdevotrefournisseurqueleliquideutiliséest
conformeàcesspécications.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéencasde
dommagecauséparl'utilisationd'huilesderemplacement
inadéquates.Utilisezuniquementdesproduitsprovenantde
fabricantsréputésquirépondentdeleurrecommandation.
34