Operator's Manual
g370477
Figura107
1.Tuercade
seguridad
3.Brazode
direcciónde
lacarcasadel
eje
5.Abrazadera
2.Chaveta
4.Rótulade
labarrade
acoplamiento
6.Tuercayperno
2.Separelarótuladelabarradeacoplamientodel
brazodedireccióndelacarcasadeleje.
3.Aojelasabrazaderasenambosextremosde
lasbarrasdeacoplamiento(Figura107).
4.Girelaarticulaciónesféricaretiradauna(1)
vueltacompletahaciadentroohaciafuera.
5.Aprietelaabrazaderaenelextremo
desconectadodelabarradeacoplamiento.
6.Gireelconjuntocompletodelabarrade
acoplamientounavueltacompletaenelmismo
sentido(haciadentroohaciafuera).
7.Aprietelaabrazaderaenelextremoconectado
delabarradeacoplamiento.
8.Montelarótuladelabarradeacoplamientoen
elbrazodedireccióndelacarcasadelejecon
latuercadeseguridad.
9.Midalaconvergenciadelasruedas;consulte
Comprobacióndelaalineacióndelasruedas
traseras(página65).
10.Siesnecesario,retirelatuercadeseguridady
repitalospasos2a9.
11.Siladiferenciaentrelasmedidasdelanteray
traseraesde3mm(⅛")menos,aprietelatuerca
deseguridadeinstaleunachavetanueva.
Mantenimientodel
sistemaderefrigeración
Seguridaddelsistemade
refrigeración
•Laingestaderefrigerantedemotorpuede
provocarenvenenamiento;manténgalofueradel
alcancedeniñosyanimalesdomésticos.
•Eltocarelradiadorylaspiezasquelorodean
cuandoestáncalientes,oelrecibirunadescarga
derefrigerantecalientebajopresión,puede
causarquemadurasgraves.
–Siempredejequeelmotorseenfríedurante
almenos15minutosantesderetirareltapón
delradiador.
–Utiliceuntrapoalabrireltapóndelradiador,y
ábralolentamenteparapermitirlasalidadel
vapor.
Especicacióndel
refrigerante
Eldepósitoderefrigerantesellenaenfábricaconuna
soluciónal50%deaguayrefrigerantedeetilenglicol
delargaduración.
Importante:Utilicesolamenterefrigerantes
comercialesquecumplanlasespecicaciones
relacionadasenlaTabladeestándaresde
refrigerantesdelargavida.
NoutilicerefrigeranteIAT(tecnologíadeácido
inorgánico)convencional(verde)ensumáquina.
Nomezclerefrigeranteconvencionalcon
refrigerantedelargavida.
Tabladetiposderefrigerante
Tipoderefrigerantede
etilenglicol
Tipodeinhibidorde
corrosión
Anticongelantedelarga
duración
Tecnologíadeácidoorgánico
(OAT)
Importante:Noconfíeenelcolordelrefrigerantepara
identicarladiferenciaentrerefrigeranteIAT(tecnología
deácidoinorgánico)convencional(verde)yrefrigerante
delargavida.
Losfabricantesderefrigerantepuedenteñirlos
refrigerantesdelargaduraciónconunodelossiguientes
colores:rojo,rosa,naranja,amarillo,azul,verdeazulado,
violetaoverde.Utilicerefrigerantequecumplalas
especicacionesdelaTabladeestándaresderefrigerantes
delargavida.
Estándaresderefrigerantesdelargavida
66