Operator's Manual

Ralentiautomatique
Commandeladuréeautorisée
avantleretourdumoteurà
basrégimequandlamachine
estàl'arrêt
Nombredelames
Commandelenombrede
lamessurlecylindrepourla
vitesseducylindre
Vitessedetonte
Commandelavitessede
déplacementdelamachine
pourdéterminerlavitessedes
cylindres
Hauteurdecoupe
Commandelahauteurde
coupepourdéterminerla
vitessedescylindres
TR/MINcyl.AV
Indiquelapositiondevitesse
calculéedescylindresavant.
Lescylindrespeuventaussi
êtreréglésmanuellement
TR/MINcyl.AR
Indiquelapositiondevitesse
calculéedescylindresarrière.
Lescylindrespeuventaussi
êtreréglésmanuellement
*Seulletexterelatifàl'utilisateuresttraduit.Les
écransAnomalies,EntretienetDiagnosticssont
relatifsàl'entretien.Lestitressontdanslalangue
choisie,maislesoptionsdemenusontenanglais.
ProtégéssousMenusprotégés–accessibles
uniquementensaisissantuncodePIN
Àpropos
Optiondemenu
Description
ModèleIndiquelenumérodemodèle
delamachine
Nºdesérie
Indiquelenumérodesériede
lamachine
VersionducontrôleurmachineIndiquelaversiondulogiciel
ducontrôleurprincipal
Versiondel'InfoCenter
Indiquelaversiondulogiciel
del'InfoCenter
BusCAN
Indiquel'étatdubusde
communicationdelamachine
Menusprotégés
Cinqréglagesdecongurationdufonctionnement
peuventêtresélectionnésdanslemenuRéglages
del'InfoCenter:nombredelames,vitessedetonte,
hauteurdecoupe,TR/MINcyl.AVetTR/MINcyl.
AR.Vouspouvezbloquercesparamètresàpartirdu
menuprotégé.
Remarque:Àlalivraisondelamachine,lecode
d'accèsinitialestprogramméparvotredistributeur.
Accèsauxparamètresdumenu
protégé
1.DepuisleMenuprincipal,naviguezjusqu'au
menuRéglagesetappuyezsurleboutondroit.
2.DanslemenuRéglages,naviguezjusqu'au
Menuprotégéetappuyezsurleboutondroit.
3.Pourentrerlecoded'accès,utilisezlebouton
centralpoursaisirlepremierchiffre,puis
appuyezsurleboutondroitpourpasserau
chiffresuivant.
4.Utilisezleboutoncentralpoursaisirledeuxième
chiffre,puisappuyezsurleboutondroitpour
passerauchiffresuivant.
5.Utilisezleboutoncentralpoursaisirletroisième
chiffre,puisappuyezsurleboutondroitpour
passerauchiffresuivant.
6.Utilisezleboutoncentralpoursaisirlequatrième
chiffre,puisappuyezsurleboutondroit.
7.Appuyezsurleboutoncentralpourentrerle
code.
8.Silecodeaétéacceptéetquelemenuprotégé
estdéverrouillé,«PIN»apparaîtdanslecoin
supérieurdroitdel'écran.
Ilestpossibledemodierlacapacitéàvisualiseret
modierlesparamètresdumenuprotégé.Aprèsavoir
ouvertlemenuprotégé,naviguezjusqu'à«Protéger
lesparam.».Àl'aideduboutondroit,vouspouvez
changerl'option«Protégerlesparam.»àOFF
(désactivée)andevisualiseretmodierlesréglages
dumenuprotégésansavoiràsaisirlecoded'accès.
Sivouschangezl'option«Protégerlesparam.»à
ON(activée),lesoptionsprotégéesserontmasquées
etvousdevrezsaisiruncoded'accèspourpouvoir
modierlesréglagesdumenuprotégé.Aprèsavoir
programmélecoded'accès,vousdevezcouperpuis
rétablirlecontactpouractiveretsauvegardercette
fonction.
Remarque:Sivousavezoubliéouégarélecode
d'accès,adressez-vousàvotredistributeur.
Réglageduralentiautomatique
1.DanslemenuRéglages,naviguezjusqu'àAuto
Idle(ralentiautomatique).
2.Appuyezsurleboutondroitpourmodierle
délaideralentiautomatiqueetlerégleràOFF
(désactivé),8S,10S,15S,20Sou30S.
Choixdunombredelames
1.DanslemenuRéglages,naviguezjusqu'à
l'optionNombredelames
2.Appuyezsurleboutondroitpourchoisirdes
cylindresà5,8ou11lames.
27