Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsReelmaster 7000-D 4-Wheel Drive Traction Unit

Estemanualutiliza2palabrasmáspararesaltar

información.Importantellamalaatenciónsobre

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta

informacióngeneralquemereceunaatención

especial.

Contenido

Seguridad.................................................................4

Seguridadengeneral.........................................4

Certicacióndeemisionesdelmotor...................4

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5

Montaje...................................................................12

1Ajustedelosrodillosdeapoyo.......................13

2Instalacióndelbloqueodelcapópara

CumplimientoCE..........................................13

3Instalacióndelasunidadesdecorte...............14

4Ajustedelmuelledecompensacióndel

césped..........................................................18

5Usodelsoportedelaunidadde

corte..............................................................19

6Engrasadodelamáquina..............................20

7Vericacióndelniveldelosuidos..................20

8Usodelabarradeajuste................................20

9ColocacióndelaspegatinasCE.....................21

Elproducto..............................................................21

Controles.........................................................21

Especicaciones..............................................28

Unidaddetracción–especicaciones..............28

Accesorios/Aperos...........................................28

Antesdelfuncionamiento....................................29

Seguridadantesdelfuncionamiento.................29

Realizacióndelmantenimientodiario...............29

Cómollenareldepósitodecombustible............29

Duranteelfuncionamiento...................................30

Seguridadduranteelfuncionamiento...............30

Cómoarrancarelmotor....................................32

Parapararelmotor...........................................32

Ajustedelcontrapesodelbrazode

elevación.......................................................32

Ajustedelaposicióndegirodelosbrazos

deelevación..................................................33

Plegadodelabarraantivuelco..........................33

Comprobacióndelosinterruptoresde

seguridad......................................................34

Consejosdeoperación....................................35

Despuésdelfuncionamiento...............................36

Seguridadtraselfuncionamiento......................36

Transportedelamáquina.................................36

Identicacióndelospuntosdeamarre..............36

Ubicacióndelospuntosdeapoyodel

gato...............................................................36

Cómoempujaroremolcarlamáquina

......................................................................36

Mantenimiento........................................................39

Seguridadenelmantenimiento........................39

Calendariorecomendadodemanteni-

miento..........................................................39

Listadecomprobación–mantenimiento

diario.............................................................41

Lubricación..........................................................42

Engrasadodecojinetesycasquillos.................42

Mantenimientodelmotor.....................................44

Seguridaddelmotor.........................................44

Mantenimientodellimpiadordeaire..................44

Comprobacióndelniveldeaceitedel

motor.............................................................45

Mantenimientodelaceitedemotoryel

ltro...............................................................46

Ajustedelacelerador........................................47

Mantenimientodelsistemadecombusti-

ble................................................................47

Drenajedeldepósitodecombustible................47

Comprobacióndelostubosdecombustible

ylasconexiones...........................................47

Mantenimientodelseparadordeagua

......................................................................48

Limpiezadelarejilladelaentradade

combustible...................................................48

Mantenimientodelsistemaeléctrico....................49

Seguridaddelsistemaeléctrico........................49

Cargayconexióndelabatería..........................49

Mantenimientodelabatería.............................50

Comprobacióndelosfusibles...........................50

Mantenimientodelsistemadetransmi-

sión..............................................................51

Comprobacióndelapresióndelos

neumáticos...................................................51

Comprobacióndelpardeaprietedelas

tuercasdelasruedas....................................51

Comprobacióndelaholguradelas

transmisionesplanetarias.............................52

Comprobacióndellubricantedela

transmisiónplanetaria...................................52

Cambiodelaceitedelengranaje

planetario......................................................53

Comprobacióndelniveldeaceitedeleje

trasero...........................................................54

Cambiodelaceitedelejetrasero......................55

Comprobacióndellubricantedelacajade

engranajesdelejetrasero.............................55

Ajustedelpuntomuertodelatransmisiónde

tracción.........................................................55

Comprobacióndelaconvergenciadelas

ruedastraseras.............................................56

Mantenimientodelsistemaderefrigera-

ción..............................................................57

Seguridaddelsistemaderefrigeración.............57

Comprobacióndelsistemade

refrigeración..................................................57

Mantenimientodelsistemaderefrigeración

delmotor.......................................................58

Mantenimientodelosfrenos................................59

Ajustedelosfrenosdeservicio.........................59