Operator's Manual

l’acceleratoreallaminima,giratelachiavein
posizioneOffetoglietela.
Importante:Alterminediun’operazione
apienocarico,lasciategirareilmotorealla
minimapercinqueminutiprimadispegnerlo.
Lamancataosservanzadiquestaistruzione
puòcausarel’avariadelturbocompressore.
Nota:Siraccomandadiabbassareaterragli
elementiditaglioognivoltacheparcheggiatela
macchina,siaperbrevetempocheperlunghe
pausediutilizzo.Questoaccorgimentoscaricala
pressionedalcircuitodisollevamentoedelimina
ilrischiodiabbassamentoaccidentaleaterradegli
elementiditaglio.
Spurgodell’impiantodi
alimentazione
1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante.
Controllatecheilserbatoiodelcarburantesiapieno
almenoametà.
2.Sbloccateilcofanoedalzatelo.
PERICOLO
Indeterminatecondizioniilgasolioeivapori
delcarburantesonoestremamenteinammabili
edesplosivi.Unincendiooun'esplosione
causatidalcarburantepossonoustionarevoio
altrepersoneecausaredanni.
•Utilizzateunimbutoerabboccateil
serbatoiodelcarburanteall'aperto,inuna
zonaspaziosaeamotorespentoefreddo,e
tergeteilcarburanteversato.
•Nonriempitecompletamenteilserbatoio.
Rabboccateilserbatoiodelcarburanteno
aportareillivellodelcarburantea25mm
sottolabasedelcollodelbocchettone.
Questospazioconsentiràl’espansionedel
carburante.
•Nonfumatemaiquandomaneggiateil
carburante,estatelontanidaammelibere
odoveifumidicarburantepossanoessere
accesidaunascintilla.
•Conservateilcarburanteinunatanicapulita
edomologataainidisicurezza,conil
tappochiuso.
3.Apriteiltappodisatosulltro
carburante/separatoredicondensa(
Figura35).
Figura35
1.Filtrocarburante/separa-
toredicondensa
2.Tappodisato
4.Giratelachiavenell’interruttorediaccensionein
posizioneOn.Lapompaelettricadelcarburante
entreràinfunzione,forzandocosìl’ariaverso
l’esternoattraversoiltappodispurgo.Lasciatela
chiaveinposizioneOnnchéintornoaltapponon
scorreunussocontinuodicarburante.Serrateil
tappoegiratelachiaveinposizioneOff.
5.Apritelavitedispurgodell’aria,situatasullapompa
diiniezionedelcarburante(
Figura36).
g019459
1
Figura36
1.Vitedispurgodellapompadiiniezionedelcarburante
6.Giratelachiavenell’interruttorediaccensionein
posizioneOn.Lapompaelettricadelcarburante
entreràinfunzione,forzandocosìl’ariaverso
l’esternoattraversolavitedispurgodell’aria.
LasciatelachiaveinposizioneOnnchéintorno
allavitenonscorreunussocontinuodicarburante.
SerratelaviteegiratelachiaveinposizioneOff.
Nota:Generalmenteilmotoresiavviadopo
avereeseguitoleproceduredispurgodicuisopra.
Tuttavia,seilmotorenonsiavviaèprobabileche
siaintrappolatadell'ariatralapompadiiniezionee
33