Operator's Manual

18
3. Si el nivel está bajo, retire el tapón de llenado y añada
aceite tipo SAE 10W30 CD, CE, CF, CF-4 o CG-4
hasta que el nivel llegue a la marca FULL de la varilla.
No llene demasiado.
1
Figura 14
1. Tapón de llenado
4. Coloque el tapón de llenado.
5. Cierre el capó y fije el cierre.
Comprobación del sistema de
refrigeración
Limpie cualquier residuo de la rejilla, del enfriador de
aceite y de la parte delantera del radiador a diario, y más a
menudo en condiciones de polvo y suciedad extremos;
consulte la sección Sistema de refrigeración del motor.
El sistema de refrigeración está lleno de una solución al
50% de agua y anticongelante permanente de etilenglicol.
Compruebe el nivel de refrigerante del radiador y del
depósito de expansión al principio de cada jornada de
trabajo antes de arrancar el motor. La capacidad del sistema
de refrigeración es de aproximadamente 9,4 litros.
Si el motor ha estado en marcha, al retirar el tapón
del radiador puede haber fugas de refrigerante
caliente a presión que pueden causar quemaduras.
Deje que el motor se enfríe durante al menos
15 minutos, o hasta que el tapón del radiador esté
lo suficientemente frío para poder tocarlo sin
quemarse las manos.
Cuidado
1. Retire con cuidado el tapón del radiador y el tapón del
depósito de expansión.
2. Compruebe el nivel de refrigerante en el radiador y en
el depósito de expansión. El radiador debe llenarse
hasta la parte superior del cuello de llenado, y el
depósito de expansión debe llenarse hasta la marca
FULL (lleno).
1
Figura 15
1. Depósito de expansión
3. Si el nivel de refrigerante es bajo, retire el tapón del
depósito de expansión y el tapón del radiador.
4. Llene el depósito de expansión hasta la marca Lleno y
llene el radiador hasta la parte superior del cuello de
llenado. NO LLENE DEMASIADO EL DEPÓSITO
DE EXPANSIÓN.
Nota: Si hay aire atrapado en el sistema, retire el tapón de
ventilación (Fig. 16) de la parte superior del depósito lateral
del radiador para permitir que se purgue el aire. Vuelva a
colocar el tapón de ventilación usando hilo de Teflón como
sellante.
1
Figura 16
1. Tapón de ventilación
5. Coloque el tapón del radiador y el tapón del depósito de
expansión.
6. Cierre el capó y fije el cierre.