Operator's Manual

2. Stellen Sie ein A uffangw anne unter die Nabe ,
nehmen Sie die Sc hraube ab und lassen Sie das
Öl ablaufen.
3. Entfer nen Sie beide Sc hrauben v on der
Unterseite des K urbelg ehäuses und lassen Sie
das Öl ( Bild 55 ) ab .
Bild 55
1. Lage der Ablassschraube 2. Prüfschrauben -Position
4. Drehen Sie , w enn das Öl v ollständig abg elaufen
ist, die V ersc hlusssc hraube wieder in das
Gehäuse .
5. Stellen Sie das Rad so ein, dass das Loc h am
Planeteng etriebe auf 10 Uhr oder 14 Uhr steht.
6. Gießen Sie langsam ung efähr 0,5 l
SAE 85W -140 Qualitätsg etriebeöl in den
Einfüllstutzen des Planeteng etriebes (in
der 10 -Uhr - oder der 2 -Uhr -Stellung), bis
der Füllstand die Unterseite des Pr üfloc hs
im Bremsg ehäuse er reic ht. Drehen Sie die
V ersc hlusssc hraube wieder auf .
7. Wiederholen Sie die Sc hritte an der
g eg en überlieg enden Planeteng etriebe - bzw .
Bremseng r uppe .
Prüfen des Schmierstoffs in
der Hinterachse
Die Hinterac hse wird im W erk mit SAE 85W -140
Getriebeöl befüllt. Pr üfen Sie den Stand v or
dem ersten Anlassen des Motors und dann alle
400 Stunden oder täglic h. Die K apazität beträgt
2,4 l. Pr üfen Sie täglic h visuell auf Lec ks .
1. Stellen Sie die Masc hine auf eine ebene Fläc he .
2. Nehmen Sie eine Pr üfsc hraube ( Bild 56 ) v on
einem Ac hsenende ab und v erg ewisser n Sie
sic h, dass das Sc hmier mittel bis zur Unterkante
des Loc hs steht. Entfer nen Sie bei niedrig em
Ölstand die Füllsc hraube ( Bild 56 ) und
füllen g en ug Öl ein, um den Stand bis an
die Unterseite der Pr üfsc hraubenöffn ung en
anzuheben.
Bild 56
1. Prüfschraube 2. Füllschraube
Wechseln des Schmierstoffs
in der Hinterachse
W ec hseln Sie das Öl nac h den ersten
200 Betriebsstunden und dann alle 800 Stunden.
1. Stellen Sie die Masc hine auf eine ebene Fläc he .
2. R einig en Sie den Bereic h um die drei
Ablasssc hrauben, d. h. jew eils eine an beiden
Enden und eine in der Mitte ( Bild 57 ).
Bild 57
1. Lage der Ablassschraube
3. Entfer nen Sie die drei Ölstandpr üfsc hrauben
und den Entlüftungsdec k el an der Hauptac hse ,
um das Ablassen des Öls zu förder n.
4. Entfer nen Sie die Ablasssc hraube und lassen
das Öl in die A uffang g efäße abfließen.
47