Operator's Manual

Le liquide h y draulique qui s'échappe sous
pr ession peut tra v er ser la peau et causer des
blessur es g ra v es.
• Vérifiez l'état de tous les flexibles et
conduits h y drauliques et le ser ra ge de
tous les raccords et branchements a v ant
de mettr e le circuit sous pr ession.
• N'appr ochez pas les mains ou autr es
par ties du cor ps des fuites en tr ou
d'éping le ou des gicleur s d'où sor t le
liquide sous haute pr ession.
• Utilisez un morceau de papier ou de
car ton pour détecter les fuites.
• Dépr essurisez soigneusement le circuit
h y draulique a v ant de tra v ailler dessus.
• Consultez immédiatement un médecin si
du liquide est injecté sous la peau.
Prises d'essai du système
hydraulique
Les prises d'essai ser v ent à contrôler la pression
des circuit h y drauliques . Demandez conseil au
concessionnaire T oro le plus proc he .
1. La prise d'essai A ( Figure 66 et Figure 67 ) est
utilisée dans les contrôles de dépannag e du
circuit h y draulique des vérins de lev ag e .
Figure 66
Modèle 03808
1. Prise d'essai A (vérins de levage)
Figure 67
Modèles 03806 et 03807
1. Prise d'essai A (vérins de levage)
2. La prise d'essai B ( Figure 68 ) est utilisée
dans les contrôles de dépannag e du circuit
h y draulique des plateaux de coupe a v ant.
3. La prise d'essai B ( Figure 68 ) est utilisée
dans les contrôles de dépannag e du circuit
h y draulique des plateaux de coupe ar rière .
Figure 68
1. Prise d'essai B (plateaux de
coupe avant)
2. Prise d'essai C (plateaux de
coupe avant)
4. La prise d'essai D est située au bas de la
transmission h y drostatique ( Figure 69 ) et
ser t à mesurer la pression de c harg e de la
transmission.
5. La prise d'essai E est utilisée pour mesurer
la pression de déplacement en marc he a v ant
( Figure 69 ).
52