Operator's Manual

3.Retirezlesdeuxbouchonsaubasducarterdefrein
pourpermettreàl'huiledes'écouler(Figure67).
Figure67
1.Emplacementdes
bouchonsdevidange
2.Emplacementdubouchon
decontrôle
4.Lorsquetoutel'huiles'estécoulée,remettezle
bouchoninférieursurlecarterdefrein.
5.Tournezlarouedemanièrequelebouchonsetrouve
àlapositiondixheuresoudeuxheuressurletrain
planétaire.
6.Versezlentementenviron0,5ld'huilepour
engrenagesSAE85W-140dehautequalitédansle
trouderemplissagedutrainplanétaire(position10
ou12heures)jusqu'àcequeleniveauatteignelabase
del'oricedecontrôleducarterdefrein.Remettez
lebouchonenplace.
7.Répétezcesopérationspourl'ensembletrain
planétaire/freinopposé.
Contrôledulubriantdupont
arrière
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures
Lepontarrièreestremplidelubriantpourengrenages
SAE85W-140enusine.Contrôlezleniveaudeliquide
avantdemettrelemoteurenmarchepourlapremière
fois,puistoutesles400heures.Capacité:2,4l.
Recherchezlesfuiteséventuelleschaquejour.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Retirezunbouchondecontrôle(Figure68)àune
extrémitédupontetvériezsilelubriantatteintle
basdutrou.Sileniveauestbas,retirezlebouchon
deremplissage(Figure68)etajoutezunequantitéde
lubriantsufsantepourrectierleniveau.
Figure68
1.Bouchondecontrôle2.Bouchonderemplissage
Changementdulubriantdu
pontarrière
Périodicitédesentretiens:Aprèsles200premières
heuresdefonctionnement
Toutesles800heures
Changezl'huileaprèsles200premièresheuresde
fonctionnement,puistoutesles800heures.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Nettoyezlasurfaceautourdes3bouchonsde
vidange,1àchaqueextrémitéet1aucentre
(Figure69).
Figure69
1.Emplacementdesbouchonsdevidange
3.Enlevezles(3)bouchonsdecontrôleduniveau
d'huileetlebouchond'aérationdupontprincipal
pourfaciliterlavidangedel'huile.
4.Retirezlesbouchonsdevidangepourpermettreà
l'huiledes'écoulerdanslesbacsdevidange.
5.Remettezlesbouchonsenplace.
6.Enlevezunbouchondecontrôleetversezenviron
2,4ld'huilepourengrenages85W-140danslepont
51