Operator's Manual

Pervericareilfunzionamentodelle
uscite:
1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante,
abbassateglielementiditaglio,spegneteilmotoree
innestateilfrenodistazionamento.
2.Apriteilcoperchiodellaplancia.Accedeteal
cablaggiopreassemblatoedaiconnettoriaccanto
alcontroller.Staccateconcautelailconnettore
acircuitochiusodalconnettoredelcablaggio
preassemblato.
3.CollegateilconnettoreDiagnosticACEal
connettoredelcablaggiopreassemblato.Vericate
chel’adesivodisovrapposizionepostosuldisplay
diagnosticoACEsiaquellogiusto.
4.Giratel’interruttoreachiaveinposizioneOn,ma
nonavviatelamacchina.
Nota:Iltestorossosull’adesivodisovrapposizione
siriferisceagliinterruttorid’ingresso,mentreiltesto
verdesiriferiscealleuscite.
5.ILEDdelle“uscitevisualizzate”,nellacolonna
inferioredestradelDiagnosticACEdevonoessere
accesi.SeilLED"ingressivisualizzati"èacceso,
premeteilpulsanteaduestatisuldisplaydiagnostico
ACEpercambiareilLEDa"uscitevisualizzate".
Nota:All’occorrenza,commutatepiùvoltetragli
"ingressivisualizzati"ele"uscitevisualizzate"per
eseguirelaseguenteoperazione.Percommutare
daunostatoall’altropremeteunavoltailpulsante.
Ripetetelaproceduraquantevolteènecessario.
Nontenetepremutoilpulsante.
6.Sedeteviallapostazionediguidaecercatedi
azionareunadeterminatafunzionedellamacchina.
IlLEDdell’uscitapertinentedeveaccendersiper
indicarechel’ECUattivatalefunzione.(Vedere
Funzionidell’elettrovalvolaidraulicaperaccertarvi
qualisianoideterminatiLEDdiuscita.)
Nota:SeunLEDdiuscitadovesselampeggiare,
taleuscitaaccusaun’avariaelettrica.Riparate
osostituiteimmediatamentelepartielettriche
avariate.PerresettareilLEDlampeggiante,girate
l’interruttoreachiaveinposizione"Off"edi
nuovo"On",edazzeratelamemoriadelleavarie
delcontroller(vedereAzzeramentodellamemoria
delleavarieerecupero.)
SenessunLEDdiuscitalampeggiamail
correttoLEDdiuscitanonsiaccende,vericate
chegliinterruttorid’ingressopertinentisiano
nellaposizioneopportunaperconsentire
l’attivazionedellafunzionerichiesta.Controllateil
funzionamentodell’interruttore.
SeiLEDdiuscitasonoaccesimalamacchinanon
funzionacorrettamente,ilproblemanonèelettrico.
Riattatecomeopportuno.
Nota:Acausadellelimitazionidell’impianto
elettrico,iLEDdiuscitadi"Avvio",
"Preriscaldamento"ed"ETR/ALT"possononon
lampeggiarenonostantetalifunzionisianooggetto
diun’avariaelettrica.Sesospettatecheunadiqueste
funzionisialacausadell’avariadellamacchina,
nondimenticatedicontrollareilcircuitoelettrico
conunvoltmetroounohmmetroperescluderela
possibilitàdiun’avariadellefunzioniinoggetto.
Setuttigliinterruttorid’ingressosononellagiusta
posizioneefunzionanocorrettamentemaiLEDdi
uscitanonsonocorrettamenteaccesi,ilproblema
risaleall’ECU.Inquestaevenienzarivolgetevial
DistributoreTorodizona.
Memoriadeiguastierecupero
Quandoilcontrollerrileval’avariadiunsolenoide
diuscita,falampeggiarelaspiadiagnosticadella
macchina(laspiadiagnosticadeicilindri,sullaconsolle,
olaspiadiagnosticaverdesottolaconsolle)edarchivia
ilguastonellamemoriadelcontroller(ECU).Èquindi
possibilerecuperareilguastoinqualsiasimomento
evisualizzarlaconilpalmarediagnosticoACEoun
laptopounPC.Ilcontrollermemorizzaunsologuasto
allavolta,ememorizzaunguastodiversosolodopola
cancellazionedelprimoguasto.
Recuperodelleinformazionisulguasto
Recuperodeiguastimemorizzati(nonsedetevi
allapostazionediguida)
1.GiratelachiavediaccensioneinposizioneOff.
2.Collegatelostrumentopalmarediagnostico
alconnettoredesideratodelcircuitochiuso
delcontroller,utilizzandol’idoneoadesivodi
sovrapposizione.
3.Spostateiljoystickinposizionedisollevamento
"Raise"etenetelofermo.
4.GiratelachiavediaccensioneinposizioneOn
nchénonsiaccendelaspiainaltoasinistrasullo
strumentodiagnostico(duesecondicirca).
5.Rilasciateiljoystick,cheritornaalcentro.
6.Aquestopuntolostrumentopalmareesegueil
playbackdelguastoarchiviatonellamemoriadel
controller.
Importante:Ildisplayvisualizzaotto(8)
registrazioni;ilguastovienevisualizzatocon
l’ottavaregistrazione.Ogniregistrazione
34