Operator's Manual

g020260
Figure36
1.Connecteurdebouclage
4.Débranchezleconnecteurdebouclagedu
faisceaudecâblageavecprécaution.
5.Branchezleconnecteurdel'outildediagnostic
ACEauconnecteurdufaisceaudecâblage
(Figure37).
Remarque:Vériezquelemasquecorrectest
apposésurl'outildediagnosticACE.
g004140
Figure37
1.OutildediagnosticACE
6.TournezlaclédecontactàlapositionCONTACT,
maisnedémarrezpaslemoteur.
Remarque:Letexteenrougesurl'autocollant
serapporteauxcommutateursd'entréeetle
texteenvertauxcommutateursdesortie.
7.Ladiode«entréesafchées»surlacolonne
inférieuredroitedel'outildediagnosticACEdoit
êtreallumée.Siladiode«sortiesafchées»
estallumée,appuyezsurleboutonàbascule
surl'outildediagnosticACEpourfairepasserla
diodeà«entréesafchées».
L'outildediagnosticACEallumeladiode
associéeàchaqueentréequandle
commutateurdecetteentréeestfermé.
8.Faitespassersuccessivementchaque
commutateurd'ouvertàfermé(c.-à-d.
asseyez-voussurlesiège,engagezlapédale
dedéplacement,etc.)etvériezsiladiode
appropriéedel'outildediagnosticACEclignote
quandlecommutateurcorrespondantestfermé.
Répétezlaprocédurepourtouslescontacteurs
quevouspouvezchangeràlamain.
9.Siuncontacteurestferméetsiladiode
appropriéenes'allumepas,contrôleztous
lescâblagesettouteslesconnexionsau
contacteuret/oucontrôlezlescontacteurs
avecunohmmètreoumultimètre.Remplacez
lescommutateursdéfectueuxetréparezles
câblagesdéfectueux.
Remarque:L'outildediagnosticACEpeut
détecterlessolénoïdesdesortieoulesrelais
quisontexcités.Cetteméthodepermetde
déterminerrapidementsiladéfaillanceest
d'origineélectriqueouhydraulique.
Contrôledelafonctiondesortie
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,abaissezlesunitésdecoupe,
serrezlefreindestationnement,coupezle
moteuretenlevezlaclé.
2.Déposezlepanneaud'accèssurlecôtédubras
decommande.
3.Localisezlefaisceaudecâblageetles
connecteursprèsducontrôleur.
4.Débranchezleconnecteurdebouclagedu
faisceaudecâblageavecprécaution.
5.Branchezleconnecteurdel'outildediagnostic
ACEauconnecteurdufaisceaudecâblage.
Remarque:Vériezquelemasquecorrectest
apposésurl'outildediagnosticACE.
6.TournezlaclédecontactàlapositionCONTACT,
maisnedémarrezpaslemoteur.
Remarque:Letexteenrougesurl'autocollant
serapporteauxcommutateursd'entréeetle
texteenvertauxcommutateursdesortie.
7.Ladiode«sortiesafchées»surlacolonne
inférieuredroitedel'outildediagnosticACEdoit
êtreallumée.Siladiode«entréesafchées»
estallumée,appuyezsurleboutonàbascule
surl'outildediagnosticACEpourfairepasserla
diodeà«sortiesafchées».
Remarque:Ilserapeut-êtrenécessaire
d'alternerplusieursfoisentre«entrées
afchées»et«sortiesafchées»poureffectuer
32