Operator's Manual

Kølesystemeterfyldtmeden50/50-opløsningafvand
ogpermanentethylenglycol-frostvæske.Kontroller
kølervæskestandenhverdag,førmotorenstartes.
Kølesystemetskapaciteterca.5,7l.
FORSIGTIG
Hvismotorenharkørt,kanvarmkølervæske
undertrykslippeudogforårsage
forbrændinger.
•Tagikkekølerdæksletaf,nårmotoren
kører.
•Brugenklud,nårkølerdæksletåbnes,og
åbndetlangsomt,sådampkanslippeud.
1.Kontrollerkølevæskestandeniekspansionsbe-
holderen(Figur31).Medenkoldmotorskal
kølervæskestandenværeca.midtimellem
mærkernepåsidenafbeholderen.
2.Hviskølervæskestandenerlav,skaldufjerne
dækslettilekspansionsbeholderenogfylde
systemetop.Fyldikkeformegetpåtanken.
3.Monterdækslettilekspansionsbeholderen.
g008885
Figur31
1.Ekspansionsbeholder
Kontrolafhydrauliksyste-
met
Eftersynsinterval:Hveranvendelseellerdag-
ligt—Kontrollérhydraulikvæske-
standen.
Beholderenfyldespåfabrikkenmedca.13,2
literhydraulikvæskeafhøjkvalitet.Kontroller
hydraulikvæskestanden,førmotorenstartesførste
gang,ogderefterdagligt.
DenanbefaledeudskiftningsvæskeerToroPremium
AllSeason-hydraulikvæske(fåsibeholderepå
19lellertromlerpå208l–reservedelsnumrenekan
ndesireservedelsdokumentationenellerhosdin
Toro-forhandler).
Alternativevæsker:SåfremtToro-væskenikke
kanfås,kanmananvendeandregængse
mineraloliebaseredevæsker,forudsatatde
overholderallefølgendematerialeegenskaberog
branchespecikationer.Spørgdinolieleverandør,om
væskenoverholderspecikationerne.
Bemærk:Toropåtagersigintetansvarforskader
forårsagetafforkerteerstatningsprodukter.Brug
derforkunprodukterfraproducentermedetgodt
omdømme,somstårbagderesanbefaling.
Slidhæmmendehydraulikvæskemedhøjtviskositetsin-
deks/lavtydepunkt,ISOVG46Multigrade
Materialeegenskaber:
Viskositet,ASTMD445cStved40°C:44til48
cStved100°C:7,9til9,1
Viskositetsindeks,
ASTMD2270
140ellerhøjere(ethøjt
viskositetsindeksindikerer
enmultivægtsvæske)
Flydepunkt,ASTMD97-36,7°Ctil-45°C
FZG,belastningstrin
11ellerhøjere
Vandindhold(nyvæske)500ppm(maksimum)
Branchespecikationer:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
Derettehydraulikvæskerskalangivesformobile
maskiner(dvs.maskiner,derikkebrugesiindustrielle
anlæg),multivægttype,medslidbeskyttendeZnDTP-
ellerZDDP-tilsætningsstoffer(ikkeenaskefri
væsketype).
Vigtigt:Mangehydraulikvæskerernæsten
farveløse,ogdetkanderforværesværtatfåøje
pålækager.Derkanfåsetrødttilsætningsstoftil
hydraulikvæskeniaskermed20ml.Enaske
ernoktil15til22lhydraulikvæske.Bestildelnr.
44-2500hosdenautoriseredeToro-forhandler.
Syntetisk,bionedbrydelighydraulikvæske
fåsibeholderepå19lellertromlerpå
208l–reservedelsnumrenekanndesi
reservedelsdokumentationenellerhosdin
Toro-forhandler.
Dennesyntetiske,bionedbrydeligevæskeafhøj
kvaliteterblevettestetogfundetforeneligmeddenne
Toro-model.Syntetiskvæskeafandremærkerkan
givekompatibilitetsproblemeriforholdtilforsegling,
ogTorokanikkepåtagesigansvaretforuautoriserede
erstatningsprodukter.
Bemærk:Densyntetiskevæskeerikkeforenelig
meddentidligeresolgtebionedbrydeligevæske
fraToro.TalmedenToro-forhandlerforatfåere
oplysninger.
Alternativevæsker:
27