Operator's Manual

1-D/2-D)silatempératureambianteestinférieure
à-7°C.L'usagedecarburantdequalitéhiverà
bassestempératuresréduitlepointd'éclairetles
caractéristiquesd'écoulementàfroid,cequifacilitele
démarrageetréduitlecolmatagedultreàcarburant.
L'usagedecarburantdequalitéétéau-dessusde
-7°Ccontribueàprolongerlaviedelapompeà
carburantetaugmentelapuissancecomparéau
carburantdequalitéhiver.
Lamachineestcompatiblebiodiesel.
Cettemachinepeutaussiutiliserunmélange
carburantetbiodieseljusqu'àB20(20%biodiesel,
80%pétrodiesel).Lapartiepétrodieseldoitêtreà
faibleoutrèsfaibleteneurensoufre.Prenezles
précautionssuivantes:
Lapartiebiodieselducarburantdoitêtreconforme
àlanormeASTMD6751ouEN14214.
Lemélangedecarburantdoitêtreconformeàla
normeASTMD975ouEN590.
Lessurfacespeintespeuventêtreendommagées
parlesmélangesbiodiesel.
UtilisezduB5(teneurenbiodieselde5%)ouun
mélangedeplusfaibleteneurpartempsfroid.
Examinezrégulièrementlesjointsetexiblesqui
sontencontactaveclecarburant,carilspeuvent
sedétérioreravecletemps.
Leltreàcarburantpeutsecolmaterpendant
quelquetempsaprèsl'adoptiondemélangesau
biodiesel.
Pourtoutrenseignementcomplémentairesurle
biodiesel,veuillezcontactervotreconcessionnaire.
1.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondu
réservoirdecarburant(Figure29).
2.Enlevezlebouchonduréservoirdecarburant.
3.Remplissezleréservoirjusqu'àlabasedu
goulotderemplissage.Neremplissezpas
excessivementleréservoir.
4.Remettezlebouchonenplace.
5.Pouréviterlesrisquesd'incendie,essuyezle
carburantéventuellementrépandu.
g008884
Figure29
1.Bouchonduréservoirdecarburant
DANGER
Danscertainesconditions,legazole
etlesvapeursqu'ildégagesont
extrêmementinammablesetexplosifs.
Unincendieouuneexplosioncausé(e)
parducarburantpeutvousbrûler,ainsi
quelespersonnessetenantàproximité,
etcauserdesdommagesmatériels.
Remplissezleréservoiràl'aided'un
entonnoir,àl'extérieur,dansun
endroitdégagé,etlorsquelemoteur
estarrêtéetfroid.Essuyeztout
carburantrépandu.
Neremplissezpascomplètementle
réservoirdecarburant.Versezla
quantitédecarburantnécessairepour
queleniveausesitueentre6et13mm
au-dessousdelabasedugoulotde
remplissage.L'espaceau-dessus
doitrestervidepourpermettreau
carburantdesedilater.
Nefumezjamaisenmanipulantdu
carburantettenez-vousàl'écartdes
ammesnuesousourcesd'étincelles
quipourraientenammerlesvapeurs
decarburant.
Stockezlecarburantdansunbidon
desécuritépropreethomologuéqui
doitêtremaintenubouché.
Contrôleducircuitde
refroidissement
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Enlevezlesdébrissurleradiateur/refroidisseur
d'huiletouslesjours(Figure30).Nettoyezle
radiateur/refroidisseurd'huiletouteslesheuress'ilya
27