Operator's Manual
Remarque:Laissezlacléàlaposition
CONTACTjusqu'àcequelecarburants'écoule
régulièrementparlavis.
6.SerrezlavisettournezlacléenpositionARRÊT.
Remarque:Lemoteurdevraitdémarrersans
problèmesilesprocéduresdepurgeci-dessoussont
suivies.Toutefois,silemoteurrefusededémarrer,il
sepeutqu'ilrestedel'airentrelapomped'injection
etlesinjecteurs;voirPurgedel'airdesinjecteurs
(page46).
Comprendreletémoinde
diagnostic
Lamachineestéquipéed'untémoindediagnostic
quisignalelesdysfonctionnementsélectroniques
détectésparlecontrôleurélectronique.Letémoin
setrouvesurlebrasdecommande(Figure40).
Lorsquelecontrôleurélectroniquefonctionne
correctementetquevoustournezlacléàlaposition
CONTACT,letémoindediagnostics'allumependant
3secondespuiss'éteintpourindiquerqu'ilfonctionne
correctement.Silemoteurs'arrête,letémoins'allume
etrestealluméjusqu'àcequevouschangiezlaclé
deposition.Ilsemetàclignotersilecontrôleur
détecteuneanomaliedefonctionnementdansle
systèmeélectrique.Letémoincessedeclignoteret
s'éteintautomatiquementquandvoustournezlaclé
decontactàlapositionARRÊTunefoisl'anomalie
corrigée.
g020251
Figure40
1.Témoindediagnostic
Lorsqueletémoindediagnosticclignote,celasignie
quelecontrôleuradétectél'undesproblèmes
suivants:
•Unesortieestencourt-circuit.
•Unesortieprésenteunecoupuredecircuit.
Al'aidedel'afchagedediagnostic,déterminezla
sortiedéfaillante;voirContrôledescontacteursde
sécurité(page35).
Siletémoindediagnosticnes'allumepasquand
lacléestenpositionCONTACT,celasigniequele
contrôleurélectroniquenefonctionnepas.Lescauses
peuventêtrelessuivantes:
•Labouclen'estpasconnectée.
•L'ampouledutémoinestgrillée.
•Lesfusiblesontfondu.
•Lecontrôleurestdéfectueux.
Vériezlesconnexionsélectriques,lesfusibles
d'entréeetl'ampouledutémoindediagnostic
pourdéterminerledysfonctionnement.Vériez
queleconnecteurdebouclageestbienxéau
connecteurdufaisceaudecâblage.
Comprendrel'outil
DiagnosticACE
Lamachineestéquipéed'uncontrôleurélectronique
quigèrelaplupartdesesfonctions.Lecontrôleur
déterminelafonctionrequisepourdivers
commutateursd'entrée(c.-à-d.commutateurdu
siège,àclé,etc.)etactivelessortiespouractionner
lessolénoïdesourelaisassociésàcettefonction.
Pourquelecontrôleurélectroniquepuissecommande
lamachinecorrectement,chaquecommutateur
d'entrée,solénoïdedesortieetrelaisdoitêtre
connectéetfonctionnercorrectement.
Utilisezl'outilDiagnosticACEpourvérieretcorriger
lesfonctionsélectriquesdelamachine.
Contrôledescontacteurs
desécurité
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Lerôledescontacteursdesécuritéestd'empêcher
l'actionnementdudémarreurouledémarrage
dumoteursilapédalededéplacementn'est
pasenpositionNEUTRE,silecommutateur
d'activation/désactivationn'estpasenposition
DÉSACTIVÉEetsileleviermultifonctionn'estpasau
POINTMORT.Deplus,lemoteurdoits'arrêterlorsque
vousenfoncezlapédalededéplacementalorsque
vousêtessoulevédusiègeoulorsquelefreinde
stationnementresteserré.
35