Operator's Manual

PRUDENCE
Silescontacteursdesécuritésont
déconnectésouendommagés,lamachine
peutsemettreenmarcheinopinémentet
causerdesblessures.
Nemodiezpasabusivementles
contacteursdesécurité.
Vériezchaquejourlefonctionnementdes
contacteursdesécuritéetremplacezceux
quisontendommagésavantd'utiliserla
machine.
Contrôledufonctionnementdes
contacteursdesécurité
1.Garezlamachinesurunesurfaceplane
ethorizontale,abaissezlesplateauxde
coupe,coupezlemoteuretserrezlefreinde
stationnement.
2.Déposezlecouvercledupanneaude
commande.
3.Localisezlefaisceaudecâblageetleconnecteur
debouclage(Figure41).
g020260
Figure41
1.Connecteurdebouclage
4.Débranchezleconnecteurdebouclagedu
faisceaudecâblageavecprécaution.
5.Branchezleconnecteurdel'outilDiagnostic
ACEauconnecteurdufaisceaudecâblage
(Figure42).
Remarque:Vériezquelemasquecorrectest
apposésurl'outilDiagnosticACE.
g004140
Figure42
1.DiagnosticACE
6.TournezlaclédecontactàlapositionCONTACT,
maisnedémarrezpaslemoteur.
Remarque:Letexteenrougesurl'autocollant
serapporteauxcommutateursd'entréeetle
texteenvertauxcommutateursdesortie.
7.Ladiode«entréesafchées»surlacolonne
inférieuredroitedel'outilDiagnosticACEdoit
êtreallumée.Siladiode«sortiesafchées»
estallumée,appuyezsurleboutonàbascule
duDiagnosticACEpourfairepasserladiodeà
«entréesafchées».
LediagnosticACEallumeladiodeassociéeà
chaqueentréequandlecommutateurdecette
entréeestfermé.
8.Faitespassersuccessivementchaque
commutateurdeouvertàfermé(c.-à-d.
asseyez-voussurlesiège,engagezlapédale
dedéplacement,etc.)etvériezsiladiode
appropriéeduDiagnosticACEclignotequandle
commutateurcorrespondantestfermé.Répétez
laprocédurepourtouslescontacteursquevous
pouvezchangeràlamain.
9.Siuncontacteurestferméetsiladiode
appropriéenes'allumepas,contrôleztous
lescâblagesettouteslesconnexionsau
contacteuret/oucontrôlezlescontacteursavec
unohmmètre.Remplacezlescontacteurs
endommagésetréparezlescâblages
endommagés.
Remarque:L'outilDiagnosticACEpeut
détecterlessolénoïdesdesortieoulesrelais
quisontexcités.Cetteméthodepermetde
déterminerrapidementsiladéfaillanceest
d'origineélectriqueouhydraulique.
36