Operator's Manual

parainviernobajastemperaturasproporcionaun
puntodeinamaciónmenorycaracterísticasde
ujoenfríoquefacilitaránelarranqueyreduciránla
obturacióndelltrodelcombustible.
Elusodecombustibletipoveranocontemperaturas
porencimadelos-7°Ccontribuiráaalargarlavida
útildelabombadecombustibleyaincrementarla
potenciaencomparaciónconelcombustibletipo
invierno.
Lamáquinaestápreparadaparaelbiodiésel.
Estamáquinapuedeempleartambiénuncombustible
mezcladodebiodiéseldehastaB20(20%biodiésel,
80%petrodiésel).Laporcióndepetrodiéseldebeser
bajooultrabajoenazufre.Observelassiguientes
precauciones:
Lapartedebiodiéseldelcombustibledeberá
cumplirconlaespecicaciónASTMD6751o
EN14214.
Lacomposicióndelcombustiblemezcladodeberá
cumplirconASTMD975oEN590.
Lassuperciespintadaspodríansufrirdañospor
lasmezclasdebiodiésel.
UtiliceB5(contenidodebiodiéseldel5%)o
mezclasmenorescuandohacefrío.
Superviselosretenes,lasmanguerasylasjuntas
queesténencontactoconelcombustible,yaque
puedendegradarseconeltiempo.
Esnormalqueseatasqueelltrodecombustible
duranteciertotiempodespuésdelaconversión
amezclasdebiodiésel.
Póngaseencontactoconsudistribuidorsidesea
másinformaciónsobreelbiodiésel.
1.Limpielazonaalrededordeltapóndeldepósito
decombustible(Figura29).
2.Retireeltapóndeldepósitodecombustible.
3.Lleneeldepósitohastalaparteinferiordelcuello
dellenado.Nollenedemasiadoeldepósito.
4.Coloqueeltapón.
5.Paraevitarelriesgodeincendio,limpie
cualquiercombustiblequesehayaderramado.
g008884
Figura29
1.Tapóndeldepósitodecombustible
PELIGRO
Bajociertascondicioneselcombustible
diéselylosvaporesdelcombustible
sonextremadamenteinamablesy
explosivos.Unincendioounaexplosión
provocadosporelcombustiblepuede
causarlequemadurasaustedyaotras
personasasícomodañosmateriales.
Utiliceunembudoylleneeldepósito
decombustiblealairelibre,enuna
zonadespejada,conelmotorparado
yfrío.Limpiecualquiercombustible
derramado.
Nollenecompletamenteeldepósito
decombustible.Añadacombustible
aldepósitodecombustiblehastaque
elnivelalcancede6a13mmpor
debajodelaparteinferiordelcuello
dellenado.Esteespaciovacíoen
eldepósitopermiteladilatacióndel
combustible.
Nofumenuncamientrasmaneja
elcombustible,yaléjesedellamas
desnudasolugaresdondelosvapores
delcombustiblepuedenincendiarse
conunachispa.
Almaceneelcombustibleenun
recipientelimpiohomologadoy
mantengaeltapóncolocado.
Comprobacióndelsistema
derefrigeración
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Limpiecualquiersuciedaddelradiador/enfriadorde
aceiteadiario(Figura30).Limpieelradiador/enfriador
deaceitecadahoraencondicionesextremasde
27