Operator's Manual

Entretiendumoteur
Consignesdesécuritépour
lemoteur
•Coupezlemoteuravantdecontrôlerleniveau
d'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
Spécicationsdel’huile
moteur
Utilisezunehuilemoteurdequalitéàbasseteneuren
cendresconformeousupérieureauxspécications
suivantes:
Catégoriedeservice
ACEA–E6
API–CJ-4oumieux
JASO–DH-2
Viscositéd'huilepréférée:SAE15W-40(au-dessus
de-18ºC[0ºF])
Autreviscositéd'huilepossible:SAE10W-30ou
5W-30(toutestempératures)
L'huilemoteurToroPremiumestenventechezvotre
distributeurToroagrééavecl'indicedeviscosité
15W-40ou10W-30.
Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Àlalivraison,lecartermoteurcontientdel'huile;
vérieztoutefoisleniveaud'huileavantetaprèsle
premierdémarragedumoteur.
Remarque:L'huilemoteurToroPremiumesten
ventechezlesdistributeursaveclaviscosité15W-40
ou10W-30.Consultezlecataloguedepiècespour
lesnumérosderéférence.
Remarque:Lemeilleurmomentpourvérierle
niveaud'huilemoteurestendébutdejournée,quand
lemoteurestfroidavantlepremierdémarrage.
Silemoteurvientdetourner,patientezaumoins
10minutesavantdecontrôlerleniveaupourdonnerle
tempsàl'huilemoteurderetournerdanslecarter.Si
leniveaud'huileestàlamêmehauteurouendessous
durepèreminimumsurlajauge,faitesl'appointpour
l'ameneraurepèremaximum.Neremplissezpas
excessivement.Sileniveaud'huilesesitueentreles
repèresmaximumetminimumsurlajauge,iln'est
pasnécessairedefairel'appoint.
1.Préparezlamachinepourl'entretien;voir
Préparationàl'entretien(page43).
2.Déverrouillezetsoulevezlecapot.
3.Retirezlajauge(Figure61)etessuyez-lasur
unchiffonpropre.
g008881
Figure61
1.Jauged'huile
4.Remettezlajaugedansletubeenl'enfonçant
aumaximum,puisressortez-laetvériezle
niveaud'huile.
5.Sileniveauesttropbas,retirezlebouchon
deremplissage(Figure62)etversez
progressivementdepetitesquantitésd'huile,en
vériantfréquemmentleniveau,jusqu'àceque
l'huileatteignelerepèremaximumsurlajauge.
Important:Maintenezleniveaud'huile
moteurentrelesrepèresmaximumet
minimumsurlajauge.Unniveaud'huile
moteurinsufsantouexcessifpeutcauser
degrosdommagesaumoteur.
g352241
Figure62
1.Bouchonderemplissaged'huile
6.Remettezlebouchonderemplissageetlajauge
enplace.
46