Operator's Manual

Figura30
1.Radiador/enfriadordeaceite
Elsistemaderefrigeraciónestállenodeunasoluciónal
50%deaguayanticongelantepermanentedeetilenglicol.
Compruebeelnivelderefrigerantealprincipiodecada
jornadadetrabajoantesdearrancarelmotor.
Lacapacidaddelsistemaderefrigeraciónesde
aproximadamente5,7litros.
CUIDADO
Sielmotorhaestadoenmarcha,puedehaberfugas
derefrigerantecalienteybajopresión,quepuede
causarquemaduras.
•Noretireeltapóndelradiadorcuandoelmotor
estáenmarcha.
•Utiliceuntrapoalabrireltapóndelradiador,
yábralolentamenteparapermitirlasalidadel
vapor.
1.Compruebeelnivelderefrigerantedeldepósitode
expansión(Figura31).Conelmotorfrío,elniveldel
refrigerantedebeestaraproximadamenteenelpunto
medioentrelasmarcasdellateraldeldepósito.
2.Sielnivelderefrigeranteesbajo,retireeltapóndel
depósitodeexpansiónyrelleneelsistema.Nollene
demasiadoeldepósito.
3.Instaleeltapóndeldepósitodeexpansión.
Figura31
1.Depósitodeexpansión
Comprobacióndelsistema
hidráulico
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutiliceo
diariamente—Compruebeelnivelde
uidohidráulico.
Eldepósitodelamáquinasellenaenfábricacon
aproximadamente13,2litrosdeuidohidráulicodealta
calidad.Veriqueelniveldelaceitehidráulicoantesde
arrancarelmotorporprimeravezyluegoadiario.
EluidoderepuestorecomendadoeselFluidohidráulico
ToroPremiumAllSeason(disponibleenrecipientesde
19litrosoenbidonesde208litros–parasaberlosnúmeros
depieza,consulteladocumentacióndelaspiezas,oasu
DistribuidorAutorizadoToro)
Fluidosalternativos:SinoestádisponibleeluidoToro,
puedenutilizarseotrosuidosconvencionalesabasede
petróleo,siemprequecumplanlassiguientespropiedades
dematerialesyespecicacionesindustriales.Consultea
suproveedorparadeterminarsieluidocumpleestas
especicaciones.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalgunapordaños
causadosporsustitutosnoadecuados,asíqueusteddebe
utilizarsolamenteproductosdefabricantesresponsablesque
respaldensusrecomendaciones.
Aceitehidráulicoantidesgastedealtoíndicede
viscosidad/bajopuntodedescongelación,ISOVG46
multigrado
Propiedadesdemateriales:
Viscosidad,ASTMD445cSta40°C44a48
cSta100°C7,9a9,1
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140omás(uníndicede
viscosidadaltoindicaun
uidomultigrado)
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-36.7°Ca-45°C
EtapadefalloFZG
11omejor
26