Operator's Manual
estarencendido.SiestáencendidoelLED''indicación
deentradas'',pulseelbotóndecambiodelapantalla
diagnósticaACEparacambiarelLEDa''indicación
desalidas''.
Nota:Puedesernecesariocambiarentre“Indicación
deentradas”e“Indicacióndesalidas”variasvecespara
completarelpasosiguiente.Paracambiar,pulseuna
vezelbotóndecambio.Estopuedehacersetodaslas
vecesquesedesee.Nomantengapulsadoelbotón.
8.Siénteseenelasientoeintenteaccionarlafunción
deseadadelamáquina.LosLEDsdesalida
correspondientesdebenencenderse,indicandoquela
ECMestáactivandodichafunción.
Nota:SinoseenciendenlosLEDsdesalida
correspondientes,compruebequelosinterruptoresde
entradaapropiadosestánenlaposiciónnecesariapara
permitirqueseproduzcadichafunción.Veriqueel
funcionamientocorrectodelinterruptor.SilosLEDs
desalidaestánencendidossegúnloespecicado,pero
lamáquinanofuncionacorrectamente,elproblema
noesdenaturalezaeléctrica.Hagalasreparaciones
necesarias.
Nota:Sitodoslosinterruptoresdesalidaestánenla
posicióncorrectayfuncionancorrectamente,perolos
LEDsdesalidanoestáncorrectamenteencendidos,
estoindicaunproblemaconlaECM.Siestoocurre,
soliciteayudaasuDistribuidorToro
Importante:LapantalladiagnósticaACEno
debedejarseconectadaalamáquina.Noestá
diseñadaparasoportarelentornodeusodiariode
lamáquina.Cuandoterminedeutilizarlapantalla
diagnósticaACE,desconécteladelamáquina
yconecteelconectordelbucledepruebaal
conectordelarnés.Lamáquinanofuncionasino
estáinstaladoenelarnéselconectordelbuclede
prueba.GuardelaPantalladiagnósticaACEenun
lugarsecoyseguroeneltaller,noenlamáquina.
Transportedelamáquina
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquinaen/desde
unremolqueouncamión.
•Utiliceunarampadeanchocompletoparacargaro
descargarlamáquinaen/desdeunremolqueouncamión.
•Amarrelamáquinarmementeconcorreas,cadenas,
cablesocuerdas.Tantolascorreasdelanterascomo
lastraserasdebenorientarsehaciaabajoyhaciafuera
respectoalamáquina;consulteFigura42.
Figura42
1.Puntosdeamarre
Cómoremolcarlamáquina
Encasodeemergencia,esposibleremolcarlamáquinauna
cortadistancia;noobstante,Toronorecomiendaestocomo
procedimientodeserie.
Importante:Noremolquelamáquinaaunavelocidad
superioralos3–4km/hporquepuededañarseelsistema
detransmisión.Siesnecesariotrasladarlamáquinauna
distanciaconsiderable,transpórtelasobreuncamión
ounremolque.
1.Localicelaválvuladedesvíoenlabomba(Figura43)
ygírela90°.
Figura43
1.Válvuladedesvío
2.Antesdearrancarelmotor,cierrelaválvuladedesvío
girándola90°(1/4devuelta).
Importante:Noarranqueelmotorconlaválvula
abierta.
Consejosdeoperación
Consejosgenerales
Familiarizaciónconlamáquina
Antesdesegar,practiquelaoperacióndelamáquinaen
unazonaabierta.Arranqueypareelmotor.Conduzcala
35










