Operator's Manual
冷 冷
冷
却 却
却
系 系
系
统 统
统
维 维
维
护 护
护
冷 冷
冷
却 却
却
系 系
系
统 统
统
安 安
安
全 全
全
•吞咽发动机冷却液可能导致中毒应将其放到儿童
和宠物接触不到的地方。
•热高压冷却液的排放或接触散热器及周边零件可
能导致严重灼伤。
–打开散热器盖之前应始终让发动机至少冷却
15分钟。
–请在打开散热器盖时使用抹布缓慢打开盖子释
放蒸汽。
检 检
检
查 查
查
冷 冷
冷
却 却
却
系 系
系
统 统
统
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
:在每次使用之前或每日
每天清洁散热器的杂物图60。如果环境极度多尘和
肮脏应每小时清洁一次散热器请参阅清洁发动机冷
却系统(页码40)。
g019984
图 图
图
60
1.散热器
冷却系统里装的是50:50的水和乙二醇防冻剂溶液。
请在每天启动发动机之前先检查冷却液液位。
冷却系统容量约为5.7L。
小 小
小
心 心
心
如 如
如
果 果
果
发 发
发
动 动
动
机 机
机
一 一
一
直 直
直
在 在
在
运 运
运
转 转
转
高 高
高
压 压
压
、 、
、
灼 灼
灼
热 热
热
的 的
的
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
可 可
可
能 能
能
溢 溢
溢
出 出
出
并 并
并
造 造
造
成 成
成
灼 灼
灼
伤 伤
伤
。 。
。
•请 请
请
不 不
不
要 要
要
在 在
在
发 发
发
动 动
动
机 机
机
运 运
运
行 行
行
时 时
时
打 打
打
开 开
开
散 散
散
热 热
热
器 器
器
盖 盖
盖
。 。
。
•请 请
请
在 在
在
打 打
打
开 开
开
散 散
散
热 热
热
器 器
器
盖 盖
盖
时 时
时
使 使
使
用 用
用
抹 抹
抹
布 布
布
缓 缓
缓
慢 慢
慢
打 打
打
开 开
开
盖 盖
盖
子 子
子
释 释
释
放 放
放
蒸 蒸
蒸
汽 汽
汽
。 。
。
1.将机器停放在水平地面上放下滚刀组接合手
刹关闭发动机然后从点火开关上拔下钥匙。
2.检查膨胀水箱的冷却液液位(图61)。如果是已
冷却的发动机冷却液液位大致应在油箱一侧的
两个标记中间。
3.如果冷却液液位较低应取下膨胀水箱盖并为该
系统补充冷却液。切 切
切
勿 勿
勿
将 将
将
油 油
油
箱 箱
箱
加 加
加
得 得
得
过 过
过
满 满
满
。 。
。
4.安装膨胀水箱盖。
g008885
图 图
图
61
1.膨胀水箱
清 清
清
洁 洁
洁
发 发
发
动 动
动
机 机
机
冷 冷
冷
却 却
却
系 系
系
统 统
统
维 维
维
护 护
护
间 间
间
隔 隔
隔
时 时
时
间 间
间
:在每次使用之前或每日
每天清除散热器的杂物。在肮脏的条件下应更频繁
地清洁。
1.将机器停放在水平地面上放下滚刀组接合手
刹关闭发动机然后从点火开关上拔下钥匙。
2.提升机罩。
3.彻底清洁发动机区域的所有杂物。
4.用压缩空气彻底清洁散热器两侧的区域图62。
40










