Operator's Manual

Sichere Betriebspraxis
• Lesen, verstehen und befolgen Sie alle
Anweisungen in den Bedienungsanleitungen
der Zugmaschine, bevor Sie das Schneidwerk
einsetzen.
• Lesen, verstehen und befolgen Sie alle
Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung,
bevor Sie das Schneidwerk einsetzen.
• Verbieten Sie Kindern den Betrieb der
Schneidwerke. Erlauben Sie Erwachsenen nur
den Betrieb der Zugmaschine oder der
Schneidwerke, wenn diese in deren Gebrauch
ausgehend geschult wurden. Nur ausgebildetes
Personal, das diese Anleitung durchgelesen hat,
darf die Schneidwerke bedienen.
• Bedienen Sie die Schneidwerke nie, wenn Sie
unter dem Einfluß von Betäubungsmitteln oder
Alkohol stehen.
• Alle Ablenk-/Prallbleche und
Schutzvorrichtungen müssen immer am
vorgesehenen Ort einwandfrei befestigt sein.
Wenn irgendein Ablenkblech, Schutzgerät oder
Warnschild unleserlich oder defekt geworden
ist, ersetzen oder reparieren Sie dieses immer
vor dem Einsatz der Maschine. Ziehen Sie
ebenfalls alle lockeren Muttern, Schrauben und
Bolzen fest, um die absolute Betriebssicherheit
des Schneidwerks zu gewährleisten.
• Tragen Sie immer feste Schuhe. Bedienen Sie
das Schneidwerk nie, wenn Sie Sandalen,
Turnschuhe, Laufschuhe oder kurze Hosen
tragen. Tragen Sie auch nie lockere Kleidung,
die sich eventuell in den beweglichen Teilen der
Maschine verfangen könnte.
Tragen Sie immer lange Hosen und feste
Schuhe. Wir empfehlen das Tragen von
Sicherheitsbrillen, -schuhen und einem Helm,
das von einigen lokalen Behörden und
Versicherungsgesellschaften vorgeschrieben
wird.
• Entfernen Sie allen Schmutz und Fremdkörper,
die eventuell von den Spindeln aufgenommen
und ausgeworfen werden könnten. Halten Sie
alle Unbeteiligten aus dem Mähbereich fern.
• Wenn die Schnittmesser auf einen festen
Gegenstand prallen, oder wenn das
Schneidwerk abnormal vibriert, stellen Sie den
Motor ab. Kontrollieren Sie das Schneidwerk
auf Defekte. Bevor Sie es wieder in Betrieb
nehmen, reparieren Sie alle Defekte am
Schneidwerk.
• Senken Sie das Schneidwerk auf den Boden ab
und ziehen den Zündschlüssel immer dann,
wenn die Maschine unbeaufsichtigt
zurückgelassen wird.
• Gewährleisten Sie den sicheren Betriebszustand
der Maschine, indem Sie alle Muttern, Bolzen
und Schrauben festgezogen halten.
• Ziehen Sie den Zündschlüssel, um einem ver-
sehentlichen Starten des Motors bei der
Wartung, Einstellung oder Einlagerung der
Maschine vorzubeugen.
• Führen Sie nur die in dieser Anleitung
beschriebenen Wartungsarbeiten durch. Wenn
irgendwelche bedeutenden Reparaturen
erforderlich sind oder Sie Hilfe benötigen,
setzen Sie sich mit Ihrem TORO
Vertragshändler in Verbindung.
• Zum Gewährleisten optimaler Leistung und
Sicherheit beziehen Sie immer nur Original
TORO Ersatzteile. VERWENDEN SIE NIE
FREMDE ERSATZTEILE ODER ZUBEHÖR
ANDERER HERSTELLER. Um
sicherzustellen, daß Sie echte TORO Teile und
Zubehör beziehen, achten Sie immer auf das
TORO Logo. Die Verwendung unzulässiger/n
Ersatzteile oder Zubehörs kann zum Verlust
Ihrer Garantieansprüche gegenüber der TORO
Company führen.
4
Sicherheitsvorschriften