Operator's Manual

2.Retireelpaneldeaccesodellateraldelbrazodecontrol.
3.Localiceelarnésdecablesylosconectores,queestán
situadoscercadelcontrolador.
4.Desenchufeconcuidadoelconectordelbuclede
pruebadelconectordelarnés.
5.ConecteelconectordelapantalladiagnósticaACEal
conectordelarnés.
Nota:Asegúresedequelaplantillacorrectaestá
colocadaenlapantalladiagnósticaACE.
6.GirelallavedecontactoaConectado,peronoarranque
lamáquina.
Nota:Eltextorojodelaplantillasereerealos
interruptoresdeentradayeltextoverdesereerea
lassalidas.
7.ElLED“Indicacióndesalidas”,alnaldelacolumna
deladerechadelapantalladiagnósticaACEdebe
estarencendido.SiestáencendidoelLED"indicación
deentradas",pulseelbotóndecambiodelapantalla
diagnósticaACEparacambiarelLEDa"indicación
desalidas".
Nota:Puedesernecesariocambiarentre“Indicación
deentradas”e“Indicacióndesalidas”variasvecespara
completarelpasosiguiente.Paracambiar,pulseuna
vezelbotóndecambio.Estopuedehacersetodaslas
vecesquesedesee.Nomantengapulsadoelbotón.
8.Siénteseenelasientoeintenteaccionarlafunción
deseadadelamáquina.LosLEDsdesalida
correspondientesdebenencenderse,indicandoquela
ECMestáactivandodichafunción.
Nota:SinoseenciendenlosLEDsdesalida
correspondientes,compruebequelosinterruptoresde
entradaapropiadosestánenlaposiciónnecesariapara
permitirqueseproduzcadichafunción.Veriqueel
funcionamientocorrectodelinterruptor.SilosLEDs
desalidaestánencendidossegúnloespecicado,pero
lamáquinanofuncionacorrectamente,elproblema
noesdenaturalezaeléctrica.Hagalasreparaciones
necesarias.
Nota:Sitodoslosinterruptoresdesalidaestánenla
posicióncorrectayfuncionancorrectamente,perolos
LEDsdesalidanoestáncorrectamenteencendidos,
estoindicaunproblemaconlaECM.Siestoocurre,
soliciteayudaasuDistribuidorToro
Importante:LapantalladiagnósticaACEno
debedejarseconectadaalamáquina.Noestá
diseñadaparasoportarelentornodeusodiariode
lamáquina.Cuandoterminedeutilizarlapantalla
diagnósticaACE,desconécteladelamáquinay
conecteelconectordelbucledepruebaalconector
delarnés.Lamáquinanofuncionarásinoestá
instaladoenelarnéselconectordelbuclede
prueba.GuardelaPantalladiagnósticaACEenun
lugarsecoyseguroeneltaller,noenlamáquina.
Transportedelamáquina
Utiliceunremolqueparacargaspesadasouncamiónpara
transportarlamáquina.Asegúresedequeelremolque
oelcamióntengatodoslosfrenosytodaslasluces
yseñalizacionesrequeridosporlaley.Porfavor,lea
cuidadosamentetodaslasinstruccionesdeseguridad.Esta
informaciónpuedeayudarleaevitarlesionesaloperador,a
sufamilia,asusanimalesdomésticosoapersonasquese
encuentrenenlasproximidades.
ADVERTENCIA
Conducirenunacalleocarreterasinseñalesde
giro,luces,marcasreectantesounindicador
devehículolentoespeligrosoypuedesercausa
deaccidentesquepuedenprovocarlesiones
personales.
Noconduzcalamáquinaenunacalleocarretera
pública.
Paratransportarlamáquina:
1.Siutilizaunremolque,conécteloalvehículoquelo
arrastrayconectelascadenasdeseguridad.
2.Ensucaso,conectelosfrenosdelremolque.
3.Carguelamáquinaenelremolqueocamión.
4.Pareelmotor,retirelallave,pongaelfrenoycierra
laválvuladecombustible.
5.Utilicelosbuclesmetálicosdeamarredelamáquina
parasujetarlamáquinarmementealremolqueoal
camiónconcorreas,cadenas,cablesocuerdas(Figura
38).
Figura38
1.Puntosdeamarre
Cómocargarlamáquina
Extremelasprecaucionesalcargarlamáquinasobreun
remolqueouncamión.Serecomiendaelusodeunasola
32