Form No. 3375-862 Rev B Kit para dispositivo de aparar relva do lado direito/esquerdo Unidade de corte Reelmaster® da série 3550 de 46 cm Modelo nº 03914 Modelo nº 03915 Registe o seu produto em www.Toro.com.
AVISO Figura 1 CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso 1. Símbolo de alerta de segurança É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Neste manual são utilizados 2 termos para identificar informações importantes. Importante identifica informações especiais de ordem mecânica e Nota sublinha informações gerais que requerem especial atenção.
Segurança • Execute apenas as instruções de manutenção constantes deste manual. Se for necessário efectuar reparações de vulto ou se alguma vez necessitar de assistência, contacte um distribuidor autorizado Toro. Práticas de utilização segura • Antes de utilizar o dispositivo de aparar relva, leia, • • • • • • • • • • • • Para garantir o melhor desempenho e segurança, adquira compreenda e observe todas as instruções constantes do manual do utilizador da unidade de tracção e da unidade de corte.
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Utilização Conjunto do suporte de altura de corte, lado direito Conjunto do suporte de altura de corte, lado esquerdo Porcas de flange, 3/8 pol. Adaptador de transmissão ranhurado Adaptador ranhurado Estrutura do eixo dos dispositivos de aparar Anilha do espaçador (conforme necessário para alinhamento da correia) Parafuso de cabeça flangeada, 3/8 x 1 pol.
Nota: Se deseja instalar um dispositivo de aparar e uma escova, obtenha o devido kit de aparar e escova num representante autorizado Toro. 1 Instalar o dispositivo de aparar 1. Estacione a máquina numa superfície plana e engate o travão de estacionamento. 2 2. Certifique-se de que as unidades de corte estão desengatadas. Baixe as unidades de corte. Desligue o motor e retire a chave da ignição. Retire todas as unidades de corte da máquina. 3 G021697 Figura 4 1.
G021698 Figura 6 1. Suportes da altura de corte 2. Parafuso e porca de bloqueio Figura 7 3. Parafuso de carroçaria 1. Anilha 3. Flange da placa lateral 2. Porca de bloqueio 14. Centre o cilindro entre os suportes de altura de corte e encaixe-o, fixando-o nos suportes, com os parafusos e porcas de retenção (Figura 6). 12.
17. Encha a extremidade do adaptador com um lubrificantes de utilização geral (Figura 8). 18. Utilizando o utensílio do veio de transmissão do cilindro, retire o adaptador ranhurado do lado da transmissão do dispositivo de aparar do eixo do cilindro (Figura 9). 2 1 3 G021694 Figura 9 Lado da transmissão do dispositivo de aparar 1. Novo adaptador (mais longo) ranhurado 3. Antigo adaptador (mais curto) ranhurado 2. Aplique Loctite 242 (azul) aqui 19.
3 2 1 4 5 3 6 7 8 9 14 13 15 10 12 11 G021696 Figura 10 1. Placa do dispositivo de aparar, com alavanca de libertação rápida (extremidade sem transmissão) 2. Encaixe de eixo (extremidade sem transmissão) 9. Parafuso com cabeça flangeada 10. Perno com cabeça de flange – longo 3. Alavanca de libertação rápida 11. Correia 4. Chave quadrada 12. Encaixe de eixo (extremidade da transmissão) 5. Calço (após a instalação, deve permanecer solto) 13.
23. Fixe o encaixe do eixo sem transmissão à placa lateral da unidade de corte, com 2 parafusos de 3/8 x 1 polegadas; consulte (Figura 10). Aplique Loctite 242 (azul) nas roscas do parafuso antes da instalação. 24. Certifique-se de que o rebordo vedante, em cada vedante de eliminação de sedimentos, toca ao de leve em todas as caixas de rolamentos (Figura 12). Figura 13 1. Polia intermédia 2. Patilha da placa intermédia 3. Mola intermediária 4. Cavilha inferior 30.
32. Instale a cobertura do dispositivo de aparar e fixe-o com 2 porcas flangeadas de 5/16 polegadas; consulte (Figura 15). 1. Desaperte a porca na união que liga o tubo hidráulico traseiro ao motor da transmissão do cilindro (Figura 17). Importante: Não aperte demasiado as porcas, pois tal poderá danificar a cobertura. 1 1 2 G021755 Figura 15 1. Cobertura do dispositivo de aparar 2. Cobertura de acesso 2 G021741 Figura 17 1. Alavanca de libertação rápida 33.
2. Verifique se as escovas estão colocadas nas ranhuras das lâminas de aparar (Figura 19 & Figura 20). 3. Envolva, sem apertar, as correias, conforme indicado em Figura 20, em torno do eixo e das escovas do cilindro do dispositivo inserindo as correias nos sulcos das escovas. Importante: As correias têm de ser envolvidas em torno da estrutura de lâmina e escova de aparar na direcção correcta. Figura 19 1. Escova 2.
Funcionamento • A frequência de aparo/corte – quantos cortes por semana O acto de aparar é efectuado na cobertura da relva acima do nível do solo. O acto de aparar facilita o crescimento vertical da relva, reduz a granulação e corta os estolhos produzindo um relvado mais denso. O acto de aparar produz uma superfície de jogo mais uniforme e sem falhas para uma acção mais rápida e mais verdadeira da bola e golfe.
Figura 22 1. Alavanca de libertação rápida (posição de encaixada) 3. Manípulo de ajuste da altura 2. Altura do dispositivo de aparar (ADA) 4. Número de espaçadores dos cilindros traseiros (abaixo do bloco da placa lateral) Figura 23 1. Alavanca de libertação rápida 5. Repita o passo 4 para o lado oposto do dispositivo de aparar. Depois, verifique a definição no primeiro lado do dispositivo de aparar. A definição da altura deve ser idêntica para ambas as extremidades do dispositivo de aparar.
Intervalo Recomendado para a Altura de Corte (ADC) e para a Altura de Aparo (ADA) Altura de corte Número de espaçadores dos cilindros traseiros Recomendada ADC = ADA – Engate do dispositivo de aparar 6,35 mm 0 3,175 a 6,35 mm 9,525 mm 9,525 mm 0 1 4,750 a 9,525 mm 4,750 a 9,525 mm 12,7 mm 12,7 mm 12,7 mm 0 1 2 6,35 a 12,7 mm 6,35 a 12,7 mm 6,35 a 9,525 mm 15,875 mm 15,875 mm 15,875 mm 0 1 2 9,525 a 15,875 mm 9,525 a 15,875 mm 9,525 a 12,7 mm) 19,05 mm 19,05 mm 19,05 mm 1 2 3 12,7 a 19.
Manutenção Alinhar a polia/correia do dispositivo de aparar Limpeza do dispositivo de aparar 1. A polia de transmissão (no eixo do dispositivo de aparar) pode-se movimentar para dentro ou para fora. Tome nota da forma em que a polia necessita de se movimentar. Regue com uma mangueira o cilindro de aparar, após usá-lo. Não direccione o fluxo de água directamente para os vedantes dos rolamentos do dispositivo de aparar.
Resolução de Problemas de Encravamento do Dispositivo 4. Se o manípulo de ajuste de altura não roda livremente, o casquilho pode estar sujo (Figura 27). Limpe o casquilho, se for necessário. 1. Certifique-se de que o dispositivo está definido para a altura de aparo desejada (ADA); consulte Figura 26. 5. Certifique-se de que o principal casquilho de transmissão (Figura 28) roda livremente em torno do eixo da transmissão. Figura 26 1. Alavanca de libertação rápida (posição de encaixada) 3.
1 2 G021755 Figura 30 1. Cobertura do dispositivo de aparar 2.
Notas: 18
Notas: 19
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as directivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes. Modelo nº Nº de série 03914 — 03915 — Descrição do produto Kit de escovas do lado esquerdo para unidade de corte Reelmaster da série 3550 de 46 cm.