Form No. 3375-855 Rev B Kit de acondicionador derecho/izquierdo Unidad de corte Reelmaster® Serie 3550 de 46 cm Nº de modelo 03914 Nº de modelo 03915 Registre su producto en www.Toro.com.
ADVERTENCIA Figura 1 CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 1. Símbolo de alerta de seguridad Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Este manual utiliza 2 palabras más para resaltar información. Importante llama la atención sobre información mecánica especial, y Nota resalta información general que merece una atención especial.
Seguridad en la zona, no utilice la máquina; busque un lugar donde resguardarse. • Realice solamente las operaciones de mantenimiento Prácticas de funcionamiento seguro descritas en este manual. Si se requieren reparaciones importantes o si usted necesita ayuda, póngase en contacto con un Distribuidor Autorizado Toro.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
contrapesos montados en el extremo derecho de la unidad de corte. 1 Nota: Si desea instalar un acondicionador y un cepillo, adquiera el Kit de acondicionador y cepillo correspondiente a su Distribuidor Autorizado Toro. Instalación del Acondicionador 2 3 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada y ponga el freno de estacionamiento. G021697 Figura 4 1. Chapa lateral 2. Asegúrese de que las unidades de corte están desengranadas. Baje las unidades de corte al suelo.
14. Centre el rodillo entre los soportes de altura de corte y sujételo a los soportes con los pernos y contratuercas (Figura 6). 15. Usando la herramienta para el eje de transmisión del molinete, retire el inserto acanalado del extremo del motor del eje del molinete (Figura 8). Importante: El inserto acanalado del lado izquierdo de la unidad de corte tiene rosca a izquierdas. El inserto acanalado del lado derecho de la unidad de corte tiene rosca a derechas. G021698 Figura 6 1.
2 1 3 G021694 Figura 9 Extremo de la transmisión del acondicionador 1. Inserto de transmisión acanalado nuevo (más largo) 3. Inserto acanalado antiguo (más corto) 2. Aplicar Loctite 242 (azul) aquí 19. Instale el inserto de transmisión acanalado nuevo (más largo) en el eje del molinete (Figura 8). Aplique Loctite 242 (azul) a la rosca del inserto antes de la instalación. Apriételo a 115-128 Nm. 20.
3 2 1 4 5 3 6 7 8 9 14 13 15 10 12 11 G021696 Figura 10 9. Tornillo allen 1. Chapa del acondicionador con palanca de elevación rápida (extremo opuesto a la transmisión) 2. Buje pivotante (extremo opuesto a la transmisión) 10. Perno con arandela prensada – largo 3. Palanca de elevación rápida 11. Correa 4. Chaveta cuadrada 12. Buje pivotante (extremo de la transmisión) 5. Suplemento (debe quedar libre después de la instalación) 13.
(Figura 10). Tenga cuidado de que no se desprenda el muelle del retén. 23. Sujete el buje pivotante del extremo expuesto a la transmisión a la chapa lateral de la unidad de corte con 2 tornillos de cabeza allen (3/8 x 1 pulgada); consulte Figura 10. Aplique Loctite 242 (azul) a la rosca de los tornillos antes de instalarlos. 24. Asegúrese de que el borde sellante de cada retén toca ligeramente el alojamiento del cojinete correspondiente (Figura 12). Figura 13 1. Polea tensora 2.
32. Instale la cubierta del acondicionador y sujétela con 2 tuercas con arandela prensada (5/16 pulgada); consulte (Figura 15). 1. Afloje la tuerca del acoplamiento que conecta la manguera hidráulica trasera al motor de tracción del molinete (Figura 17). Importante: No apriete demasiado las tuercas porque puede dañarse la cubierta. 1 1 2 G021755 Figura 15 1. Cubierta del acondicionador 2. Tapa de acceso 2 G021741 Figura 17 33.
2. Asegúrese de que los cepillos se asientan en las ranuras de las cuchillas del acondicionador (Figura 19 y Figura 20). 3. Pase las cintas alrededor del eje del molinete y los cepillos, según se muestra en Figura 20, colocándolas en las hendiduras de los cepillos. Importante: Las cintas deben envolverse alrededor del conjunto de cuchillas y cepillos del acondicionador en la dirección correcta. Figura 19 1. Cepillo 2.
Operación • La estación del año (es decir, la temporada de crecimiento) El acondicionamiento se realiza en el nivel superior del césped sobre el nivel del suelo. El acondicionamiento promueve el crecimiento vertical de las plantas de hierba, reduce el encamado y separa los estolones produciendo un césped más denso. El acondicionamiento produce una superficie de juego más uniforme y apretada, lo que confiere un movimiento más rápido y previsible a la pelota de golf.
acondicionador hasta la superficie de trabajo (Figura 22). Gire el pomo de ajuste de altura (Figura 22) para elevar o bajar la punta de la cuchilla del acondicionador a la altura deseada. Figura 22 1. Palanca de elevación rápida (posición de engranado) 3. Pomo de ajuste de altura 2. Altura del acondicionador (HOG) 4. Número de espaciadores en el rodillo trasero (por debajo del soporte de la chapa lateral) Figura 23 1. Palanca de elevación rápida 5.
Alturas de corte (HOC) y Alturas de acondicionado (HOG) recomendadas Altura de Corte Número de espaciadores en el rodillo trasero HOG recomendada = HOC- distancia de accionamiento del acondicionador 6,35 mm 0 3,175 a 6,35 mm 9,525 mm 9,525 mm 0 1 4,750 a 9,525 mm 4,750 a 9,525 mm 12,7 mm 12,7 mm 12,7 mm 0 1 2 6,35 a 12,7 mm 6,35 a 12,7 mm 6,35 a 9,525 mm 15,875 mm 15,875 mm 15,875 mm 0 1 2 9,525 a 15,875 mm 9,525 a 15,875 mm 9,525 a 12,7 mm 19,05 mm 19,05 mm 19,05 mm 1 2 3 12,7 a 19,05 mm 1
Mantenimiento Alineación de la polea y la correa del acondicionador Limpieza del acondicionador 1. La polea arrastrada (en el eje del acondicionador) puede desplazarse hacia dentro y hacia fuera. Anote la dirección en que la polea debe desplazarse. Lave el molinete acondicionador con una manguera después del uso. No dirija el chorro de agua directamente hacia las juntas de los cojinetes del acondicionador. No deje que el molinete acondicionador permanezca mojado porque se oxidarían sus componentes. 2.
Si el acondicionador se atasca 5. Asegúrese de que el casquillo principal de transmisión (Figura 28) pivote libremente alrededor del cubo de transmisión. 1. Asegúrese de que el acondicionador está ajustado a la altura de acondicionado (HOG) deseada; consulte Figura 26. Figura 28 Figura 26 1. Palanca de elevación rápida (posición de engranado) 3. Pomo de ajuste de altura 2. Altura del acondicionador (HOG) 4. Número de espaciadores en el rodillo trasero (por debajo del soporte de la chapa lateral) 1.
1 2 G021755 Figura 30 1. Cubierta del acondicionador 2.
Notas: 18
Notas: 19
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
