Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFlexible Grass Basket Kit, Reelmaster 3550 Series 18-inch Cutting Unit

Table Of Contents

FormNo.3397-836RevA

Kitdecestoderelvaexíveloukitdecestoexível

estendido

UnidadedecorteReelmaster

dasérie3550de46cm

Modelonº03923

Modelonº03924

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdodamáquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Guiadocesto

Suportedecesto

Parafuso(5/16x1/2pol.)

Pinodesegurança1

Moladetorçãodoladoesquerdo

(dourada)

Moladetorçãodoladodireito(preta)

Aneldocesto1

Anilha(3/8x7/8pol.)

Parafuso(5/16x1-1/4pol.)

Anilhaplástica1

Instalaçãodosguiasesuportesdo

cesto.

Espaçador2

Porcadebloqueioangeada

Parafuso(3/8x1-1/4pol.)

Instalaçãodosespaçadores.

Barradecorte1

Parafuso(1/4x1-3/4pol.)

Porcadebloqueio(1/4pol.)

Instalaçãodabarradecorte.

Nenhumapeçanecessária

–

Removerosdeetoresderelva(se

instalados).

Barradocesto1

Placadocesto2

Parafusoangeado(5/16x1/2pol.)

Anilhaendurecida(5/16pol.)

Porcaangeada(5/16pol.)

Parafusodecarroçaria(3/8x1-3/4pol.)

Porcaangeada(3/8pol.)

Instaleabarradocesto.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3397-836*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3397-836 Rev A Kit de cesto de relva flexível ou kit de cesto flexível estendido Unidade de corte Reelmaster® da série 3550 de 46 cm Modelo nº 03923 Modelo nº 03924 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização.
PAGE 2
Procedimento 6 7 8 Quantidade Descrição Utilização Barra do rastelo Parafuso (M10 x 1-1/2 pol.) Anilha 1 1 2 Instalação do kit da barra do rastelo (para unidades com rastelos, encomendado em separado). Conjunto dos cestos 1 Instalação do cesto numa unidade de corte. Nenhuma peça necessária – Ajustar a posição do cesto. Nome do kit Peça n.
PAGE 3
cesto, anilha plana (11/32 x 7/8 pol.) e parafuso (5/16 x 1-1/4 pol.); consulte a (Figura 3). 3. Monte um guia do cesto no lado adequado da estrutura da carroçaria de cada unidade de corte (Figura 1) com um parafuso (5/16 x 1/2 pol.) e anilha plana (3/8 x 7/8 pol.). Nota: A mola de torção dourada é para o lado esquerdo da estrutura da carroçaria e a mola preta é para o lado direito da estrutura da carroçaria. Nota: Coloque os componentes como indicado na Figura 2.
PAGE 4
previamente e prenda-os utilizando a porca fornecida no kit (Figura 5). Nota: Certifique-se de que a anilha se encontra entre a estrutura e a placa lateral e posicionada como estava originalmente. Figura 6 1. Porca de bloqueio, 1/4 pol. 4. Defletor (4) (4) Figura 5 1. Anilha (previamente removida) 4. Estrutura da carroçaria 2. Espaçador 5. Porcas flangeadas(3/8 pol.) 2. Parafuso, 3/4 x 1-1/4 pol. (4) 5. Resguardo de relva 3. Barra de corte 6. Parafuso com cabeça flangeada, existente (3) 4 3.
PAGE 5
Instalar a barra do cesto Apenas unidades de corte apenas sem olhal Peças necessárias para este passo: 1 Barra do cesto 2 Placa do cesto 2 Parafuso flangeado (5/16 x 1/2 pol.) 1 Anilha endurecida (5/16 pol.) 1 Porca flangeada (5/16 pol.) 2 Parafuso de carroçaria (3/8 x 1-3/4 pol.) 2 Porca flangeada (3/8 pol.) Figura 8 1. Porca flangeada (5/16 pol.) 4. Barra do cesto 2. Anilha endurecida (5/16 pol.) 5. Extremidade não roscada 3. Extremidade roscada 3.
PAGE 6
Instale o kit como se mostra na Figura 9. Figura 10 1. Pino de montagem do cesto 2. Guia do cesto 3. Suporte de cesto Figura 9 1. Parafuso de carroçaria existente (2) 4. Parafuso, M10 x 1-1/2 pol. (2) 2. Porca flangeada existente (2) 5. Barra do rastelo Instalação do cesto numa unidade de corte traseira Nota: Pode utilizar os cestos padrão (modelo 03923) nas unidades de corte frontais e traseiras. Pode utilizar os cestos estendidos (modelo 03924) apenas nas unidades de corte frontais. 3.
PAGE 7
• Em cada lado do cesto, desaperte as porcas dos parafusos de carroçaria que prendem os suportes do batente do cesto ao cesto (Figura 12). • Coloque o cesto de forma que fique paralelo à unidade de corte com uma folga mínima de 6 mm entre a borda do cesto e o cilindro (Figura 12). • Em cada lado do cesto, ajuste os suportes do batente do cesto de forma a que entrem em contacto com o braço da estrutura da carroçaria. • Aperte as porcas nos parafusos de carroçaria para prender a posição do cesto.
PAGE 8