Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsExtended Flexible Grass Basket Kit, Reelmaster 3550 Series 18-inch Cutting Unit

FormNo.3397-837RevA

Комплектгибкойкорзиныдлятравыили

комплектувеличеннойгибкойкорзиныдля

травы

18-дюймовыйрежущийблокReelmaster

серии3550

Номермодели03923

Номермодели03924

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Примечание:Определителевуюиправуюсторонымашины(привзглядесостороныместаоператора).

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Направляющаякорзины1

Кронштейнкорзины2

Винт(5/16x1/2дюйма)

Цилиндрическийштифт1

Леваяторсионнаяпружина

(золотистая)

Праваяторсионнаяпружина(черная)

Манжетакорзины1

Шайба(3/8x7/8дюйма)

Болт(5/1x16-1/4дюйма)

Пластмассоваяшайба

Установитенаправляющиеи

кронштейныкорзин.

Разделитель2

Фланцеваяконтргайка2

Болт(3/1x8-1/4дюйма)

Установитеразделители.

Отсекающаяпланка

Болт(1/4x1-3/4дюйма)

Контргайка(1/4дюйма)

Установитеотсекающуюпланку.

Деталинетребуются

–

Снимитеотражателитравы(еслиони

установлены).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3397-837*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Процедура 5 6 7 8 Количество Наименование Использование Стержень корзины Пластина корзины Фланцевый винт (5/16 x 1/2 дюйма) Закаленная шайба (5/16 дюйма) Фланцевая гайка (5/16 дюймов) Каретный болт (3/8 x 1-3/4 дюйма) Фланцевая гайка (3/8 дюйма) Стержень механической щетки Болт (M10 x 1-1/2 дюйма) 1 2 2 1 1 2 2 1 1 Шайба 2 Установите комплект стержня механической щетки (для машин с механическими щетками, заказывается отдельно). Корзина в сборе 1 Установите корзину на режущий блок.
PAGE 3
пластмассовую шайбу, кронштейн корзины, торсионную пружину, манжету корзины, плоскую шайбу (11/32 x 7/8 дюйма) и болт (5/16 x 1-1/4 дюйма; см. Рисунок 3. 3. Установите направляющую корзины на соответствующую сторону несущей рамы каждого режущего блока (Рисунок 1) при помощи болта (5/16 x 1/2 дюйма) и плоской шайбы (3/8 x 7/8 дюйма). Примечание: Торсионная пружина золотистого цвета предназначена для левой стороны несущей рамы, а черная пружина – для правой стороны несущей рамы.
PAGE 4
3 Установка отсекающей планки Детали, требуемые для этой процедуры: Рисунок 4 1. Имеющаяся гайка 4. Имеющийся разделитель 2. Боковая пластина 5. Имеющийся болт 1 Отсекающая планка 4 Болт (1/4 x 1-3/4 дюйма) 4 Контргайка (1/4 дюйма) Процедура 3. Имеющаяся шайба (сохраните) 1. Свободно прикрепите отсекающую планку к раме режущего блока при помощи 4 болтов (1/4 х 1-3/4 дюйма) и 4 контргаек (1/4 дюйма); см. Рисунок 6. 2.
PAGE 5
4 Снятие отражателей травы (если они установлены) Детали не требуются Процедура 1. Выверните 3 болта с фланцевыми головками, которые крепят щиток к раме режущего блока (Рисунок 6). Рисунок 7 2. Снимите отражатели с щитка. 1. Каретный болт, 3/8 x 1-3/4 дюйма (2 шт.) 3. Установите щиток для травы. 2. Пластина корзины (2 шт.) 4. Фланцевая гайка, 3/8 дюйма (2 шт.) 5 3. Фланцевый винт, 5/16 x 1/2 дюйма (2 шт.) 2. Вставьте нерезьбовой конец стержня корзины в отверстие в пластине корзины (Рисунок 8).
PAGE 6
7 Установка комплекта стержня механической щетки Установка корзины на режущий блок Детали, требуемые для этой процедуры: Только для машин с механическими щетками (заказывается отдельно) 1 Установка корзины на передний режущий блок Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Стержень механической щетки 1 Болт (M10 x 1-1/2 дюйма) 2 Шайба Корзина в сборе Примечание: Стандартные корзины (модели 03923) можно использовать на передних и задних режущих блоках.
PAGE 7
3. Поверните заднюю часть корзины вверх так, чтобы внутренний упор на корзине находился напротив упора несущей рамы. 4. Введите с усилием противоположный монтажный штифт в кронштейн корзины (Рисунок 11C). Снимите корзины с задних режущих блоков следующим образом: 1. Снимите монтажный штифт корзины с кронштейна корзины, переместив монтажный штифт вверх и немного назад (Рисунок 11C). 2.
PAGE 8
Чтобы отрегулировать положение корзины, выполните следующие действия: • На каждой стороне корзины ослабьте гайки каретных болтов, которые крепят ограничительные кронштейны к корзине (Рисунок 12). • Расположите корзину параллельно режущему блоку с минимальным зазором 6 мм между выступом корзины и барабаном (Рисунок 12). • С каждой стороны корзины отрегулируйте ограничительные кронштейны таким образом, чтобы каждый из них касался рычага несущей рамы.
PAGE 9
Примечания: 9
PAGE 10
Примечания: 10
PAGE 11
Примечания: 11
PAGE 12