Operator's Manual

osoperadoresemecânicosédaresponsabilidadedo
proprietário.
•Leia,compreendaesigatodasasinstruçõesnocarregador
eno(s)manual(is)antesdeutilizarestecarregador.Esteja
bastantefamiliarizadocomoscontrolosecomautilização
apropriadadocarregador.Saibacomopararocarregadore
desativarrapidamenteoscontrolos.
CUIDADO
Riscodegasesexplosivos.Emborararo,abateria
podeemitirgasesexplosivosseforsignicativamente
sobrecarregado.Éimportantequecumpratodas
asinstruçõesrelacionadascomestecarregador,a
bateriaequalquerequipamentoemfuncionamentonas
proximidades.
Preparação
•Mantenhaascriançasepessoasafastadas–Mantenha
aspessoaseascriançaspequenasafastadasdaáreade
operação.
•Roupasadequadas–Utilizevestuárioadequado,incluindo
proteçãoparaosolhos,calçascompridas,calçadoresistente
antiderrapanteeproteçõesparaosouvidos.Prendacabelo
compridoenãoutilizevestuáriosoltooujoiaspendentes.
•Desligueointerruptordaigniçãonamáquinaparaaposição
DESLIGAReaguarde5segundosatéqueamáquinaesteja
completamentedesligadaantesdeligarabateriaao
carregador.Casocontrário,podecausaraocorrênciade
umarco.
•Certique-sedequeaáreaestábemventiladaduranteo
carregamento.
•Observetodasasprecauçõesespecícasdofabricante
dabateriaparaocarregamentoetometodasasmedidas
necessáriasparaascumprir.
•Estecarregadordebateriasdestina-seautilizaçãoapenas
emcircuitosnominaisde120e240VCAeestáequipado
comumachadeligaçãoàterraparafuncionamentode120
VCA.Parautilizaçãocomcircuitosde240volts,contacteo
distribuidorToroautorizadoparaobterocaboadequado.
CUIDADO
Riscodeincêndioouchoqueelétrico.Ligueo
carregadordebateriasdiretamenteaumrecipiente
comligaçãoàterra(3pinos).Nãoutilizeeste
carregadornumatomadasemligaçãoàterra,
mesmoutilizandoumadaptador.
Funcionamento
•Precauçõesgerais
–Nãocarregueumabateriacongelada.
–Nãoabusedocabo–Nãotransporteocarregador
pelocabonemdêumpuxãonocaboparaodesligar
datomada.Mantenhaocaboafastadodecalor,óleoe
extremidadesaadas.
–Mantenhaacaixaintacta.
–Aotransportarocarregador,certique-sedequeestá
equilibradoesegurermementeapega.Ande,nunca
corra.Tenhacuidadoparaevitarescorregaroucair.
•Precauçõespessoais
PERIGO
Nãoaltereocabodealimentaçãooutomada
fornecido(a).Senãoencaixarcorretamentena
tomada,aguardequeumeletricistaqualicado
instaleumatomadaadequada.Umaligação
incorretapodecausarumchoqueelétrico.
–Utilizeproteçãoocularcompletaevestuáriodeproteção.
–Laveimediatamentecomáguaesabãoapeleou
vestuárioqueentreemcontactocomeletrólitodabateria.
Casoentreeletrólitonosolhos,laveimediatamentecom
águacorrentedurante,nomínimo,10minutosechame
imediatamenteoserviçomédicodeemergência.
–Nuncafumenempermitaqueumafagulhaouchama
estejapertodabateria.
–Tomemedidasadicionaisdeprecauçãoparaevitardeixar
cairummetalnabateria,oupróximodela.Podecausar
umafaíscaoucurto-circuitonumaparteelétricaquepode
levaraumaexplosão.
–Removaitensdemetalqueestejaautilizarcomo,por
exemplo,anéis,pulseiras,colareserelógios,quando
trabalharcomumabateriadeiõesdelítio.Umabateria
deiõesdelítiopodeproduzircorrentesucientepara
causarumaqueimaduragrave.
–Utilizeestecarregadorparacarregarexclusivamente
bateriasdeiõesdelítiodaToroparaosModelos04069
ou04049demáquinasdaToro,comoespecicado
noManualdoutilizadordoequipamento.Nãooutilize
paraqualqueroutrom.
•Localização
–Nuncaopereocarregadorsemboavisibilidadeoucom
poucaluz.
–Opereocarregadornumaáreaabertacomboa
ventilação.
•Precauçõesdaligaçãodesaída
–Ocarregadortemdeestarsempredesligadoantesde
ligaroudesligarabateriaaocarregador.Nuncapermita
queumobjetodemetaltoquenospinosquesaemda
extremidadedoconector.
–Cumpraasinstruçõesnestemanualquandoligae
desligaocarregadoreabateria.
•Precauçõesdaligaçãodealimentação
–Ligaçãoàterra–Ocarregadordeveserligadoàterra
parareduziroriscodechoqueelétrico.Ocaboelétrico
incluídoforneceligaçãoàterraquandoligadoauma
tomadacomcorretaligaçãoàterrainstaladadeacordo
comtodososcódigoseregulamentoslocais.
CUIDADO
Riscodeincêndioouchoqueelétrico.Ligue
ocarregadordebateriasdiretamenteaum
recipientecomligaçãoàterra(3pinos).Não
utilizeestecarregadornumatomadasem
ligaçãoàterra,mesmoutilizandoumadaptador.
–Nãoutilizeumaextensãoexcetoseabsolutamente
necessário.Autilizaçãodeumaextensãoincorretapode
aumentaroriscodeincêndioechoqueelétrico.Sefor
necessárioutilizarumaextensão,garantaoseguinte:
◊Ospinosnachadaextensãotêmomesmonúmero,
dimensãoeformadosdachaquefoifornecidacom
ocarregador.
◊Aextensãoestádevidamenteligadaeisoladaeestá
emsegurascondiçõeselétricas.
2