Form No. 3363-421 Rev A Greensmaster® Flex 18eller Flex 21-gressklipper av skyvemodell Modellnr. 04202 (Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04206 (Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04207 (Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04208 (Cutting Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04019 (Traction Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04024 (Traction Unit)—Serienr. 310000001 og oppover Modellnr. 04025 (Traction Unit)—Serienr.
Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringskjema for produktet for detaljert informasjon. Advarsel CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Staten California kjenner til at motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fosterskader eller skade forplantningsevnen på andre måter. Viktig: Denne motoren er ikke utstyrt med en gnistfangerdemper.
Skifte tennpluggen.............................................. 24 Vedlikehold av drivstoffsystem ............................... 25 Rengjøre drivstoffilteret...................................... 25 Vedlikehold av elektrisk system ............................... 26 Overhale sperrebryteren .................................... 26 Vedlikehold av drivsystem ...................................... 26 Kontrollere giroljenivået ..................................... 26 Skifte giroljen .............................
Sikkerhet Instruksjonene som følger er tatt fra CEN-standard EN 836:1997, ISO-standard 5395:1990 og ANSI B71.4-2004. – Fyll kun drivstoff utendørs og ikke røyk mens du fyller. – Fyll på drivstoff før du starter motoren. Ta aldri lokket av drivstofftanken eller fyll drivstoff mens motoren går eller er varm. – Hvis du søler drivstoff, må du ikke prøve å starte motoren. Flytt maskinen bort fra området hvor du sølte drivstoffet og unngå alt som kan antennes til all drivstoffdamp er forsvunnet.
• • • • • • • • • • Behandle delene pent, og sørg for at disse samt alle hydrauliske koblinger er tette. Skift ut slitte eller skadde deler og merker. – stopp motoren. Koble ut drivkraften til utstyret under transport eller når maskinen ikke er i bruk.
stoppet. Disse områdene er svært varme, og du kan brenne deg på dem. • Hvis en person eller et dyr plutselig kommer inn på eller befinner seg i nærheten av klippeområdet, må du slutte å klippe. Hvis du ikke er forsiktig når du bruker maskinen, kan kombinasjonen av bakkevinkelen, rikosjetter og feilplasserte sikkerhetsskydd føre til at noen skades av gjenstander som slynges gjennom luften. Ikke fortsett å klippe før disse er fjernet fra området.
Usikkerhetsverdi (K) = 0,5 m/s2 Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 836. Målte verdier ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 836. Vibrasjonsnivå – Flex 21 Lydstyrkenivå – Flex 21 Hånd-arm Denne enheten har et garantert lydstyrkenivå på 97 dBA, med en usikkerhetsverdi (K) på 1 dBA. Målt vibrasjonsnivå for høyre hånd = 2,36 m/s2 Målt vibrasjonsnivå for venstre hånd = 2,47 m/s2 Lydstyrkenivået ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN 11094.
112-9408 1. Motor – stopp 93-8064 2. Motor – kjør 1. Advarsel – les instruksjonene før du utfører service eller vedlikehold. 2. Kuttefare for hender og føtter – stopp motoren og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 93-9886 1. Bruk blyfritt drivstoff. 104-2617 1. Trekkdriv 2. Spolemotor 3. Fri 4. Fremover 5. Spak – tilkoplet 6. Spak – frakoplet 105-2411 1. Girolje 104-2618 1. Parkeringsbrems 2. Frakoble 3. Aktiver 115-1614 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 3.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 Beskrivelse Ant. Bruk Skrue, M10 x 25 mm 2 Håndtak 1 Monterer håndtaket. Støtteenhet Fjær Lite avstandsstykke Stort avstandsstykke Stor bolt (M8–1,25 x 100) Liten bolt (M8–1,25 x 030) Låsemutter (M8 x 1,25) Skive (M8) 1 1 1 1 1 1 2 2 Montere støtten – kun for Flex 18-gressklippere. 4 5 Ingen deler er nødvendige – Justere håndtaket.
4. Roter trekkenhetens ramme (Figur 6) fremover til den kobles til klippeenhetens svingarmer. 1 5. Fest trekkenhetens ramme til klippeenhetens svingarmer med (2) M10 x 25 mm bolter (Figur 6) Montere klippeenheten på trekkenheten Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Skrue, M10 x 25 mm 1. Plasser gressklipperen på tromlene på en jevn flate. 2. Senk støtten. Sett en pinne på 6,4 mm eller lignende inn i rammehullet over støttens monteringsbolt (Figur 4). Figur 6 1.
4. Fest håndtaket til mutteren og svingbolten med låsemutter med flens (Figur 9). 2 5. Plasser kabelsnoren løst når du fester gasskabelen til ledningsfastspenneren. Plasser kabelsnoren ca. 25 mm bak drivverket, og stram den. Montere håndtaket Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 3 Håndtak Montere støtte – kun for Flex 18-gressklippere Prosedyre 1. Fjern låsemutteren med flens fra mutteren, og låseskiven fra svingboltene på hver side av gressklipperen (Figur 8).
Figur 12 1. Ringsplinter Figur 10 1. 2. 3. 4. Venstre håndtaksende Låsemutter (M8–1,25) Lite avstandsstykke Skive (M8) 5. 6. 7. 8. Stor bolt (M8–1,25 x 100) Fjær Stort avstandsstykke Liten bolt (M8–1,25 x 030) 2. Mens du støtter opp håndtaket, fjerner du ringsplintene fra hver side og hever eller senker håndtaket til ønsket driftsstilling (Figur 12). 3. Monter ringsplintene og hårnålssplintene på nytt. 6.
6 Kontrollere væskenivå Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Kontroller motoroljenivået. Se Kontrollere motoroljenivået. 2. Kontroller giroljenivået. Se Kontrollere giroljenivået. Figur 13 1. Støtte 7 2. Trykk hjulets låseklemme mot midten av hjulet og før hjulet på sekskantakselen (Figur 14). Montere gresskurven Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Gresskurv Prosedyre Grip kurven i topplokket og skyv kurvrammen inn på mottakerne (Figur 15). Figur 14 1. Låseklemme 3.
Oversikt over produktet gasskoplingen til forgasseren. Motorhastigheten kan variere fra 2400 til 3600 o/min. Tilkoblingsspak for trekk- og spolemotor Tilkoblingsspaken for trekk- og spolemotor (Figur 17) er plassert foran på høyre side av kontrollpanelet. Spaken kan stå i to stillinger: Fri og fremover. Hvis du skyver spaken fremover, koples trekkdrivet til. Spolemotorspaken kan stå i to stillinger: Tilkoblet og Frakoblet.
Figur 18 2. Bensinkran 1. Chokespak Figur 20 1. Støtte Drivstoffavstengningsventil Drivstoffventilen (Figur 18) er plassert foran på venstre side av motoren. Ventilen kan stå i to stillinger: Av og På. Flytt spaken til Av-stillingen når du skal oppbevare eller transportere maskinen. Åpne ventilen før du starter motoren. Tilbakespolingsstarter Dra i tilbakespolingsstarteren (Figur 19) for å starte motoren. 1 G009975 Figur 19 1.
Spesifikasjoner Flex 21 Flex 18 Bredde 90,1 cm 81,3 cm Høyde 104,8 cm 105,4 cm Lengde med kurv 156,2 cm 155 cm Modell 04024– 84 kg Modell 04019– 79 kg Modell 04202– 37 kg Modell 04206– 37 kg Modell 04025– 84 kg Modell 04207– 40 kg Nettovekt Modell 04208– 40 kg Klippebredde 53,3 cm 45,7 cm Klippehøyde 1,5 til 7,5 mm med motstål for finklipping 1,5 til 7,5 mm med motstål for finklipping 11-blads (standard): 3,6 mm 11-blads (standard): 3,6 mm Klippehyppighet Tilbehør Et utvalg av Tor
Bruk Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Bensin kan føre til skader eller dødsfall hvis den svelges. Hvis du utsettes for damp fra drivstoff over lengre tid, kan dette føre til alvorlig skade og sykdom. Sikkerhet først • Unngå innånding av damp fra drivstoff over lengre tid. Les nøye alle sikkerhetsinstrukser og -merker i avsnittet om sikkerhet. Kunnskap om dette kan forhindre personskader.
... • Ikke fyll opp bensinkannen inne i et kjøretøy eller på en lastebil eller tilhenger, fordi tepper eller presenninger kan isolere kannen og hemme utladning av eventuell statisk elektrisitet. • Når dette lar seg gjøre, skal drivstoffdrevet utstyr tas ut av lastebilen eller tilhengeren og fylles med drivstoff mens hjulene står på bakken.
3. Sett av-/på-bryteren til på-stilling. 4. Sett gasspaken i hurtig-stillingen. 5. Flytt chokespaken til halvåpen stilling når du starter en kald motor. Det kan hende at du ikke behøver choke når du starter en varm motor. 6. Dra håndtaket på tilbakespolingsstarteren ut til starteren tilkobles, og dra deretter kraftig for å starte motoren. Åpne choken etter hvert som motoren varmes opp. 2. Spark ned støtten med foten og dra opp håndtaket håndtaksstøtten inntil støtten har dreid fremover, over midten. 3.
Figur 23 1. Opprettingsstriper Bruk av kontroller Slik bruker du kontrollene når du klipper: 1. Start motoren, sett gassen til redusert hastighet og skyv ned håndtaket for å heve klippeenheten. Flytt trekkspaken til tilkoblet-stilling, og kjør klipperen bort til enden av plenen (Figur 24). Figur 24 3. Trekkdriv - tilkoplet (transport) 2. Trekkdriv fri og spolemotor 4. Trekkdriv og spolemotor tilkoplet av 1. Trekkdriv - fri 2.
Vedlikehold Merk: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Anbefalt vedlikeholdsplan Vedlikeholdsintervall Vedlikeholdsprosedyre Etter de 8 første timene • Skift motoroljen. Etter de 25 første timene • Rengjør drivstoffilteret. • Skift giroljen. For hver bruk eller daglig • Kontroller motoroljenivået. Hver 25. driftstime • Rengjør luftrenseren (oftere under skitne og støvete arbeidsforhold). Hver 50. driftstime • Skift motoroljen.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Viktig: Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. Vedlikeholdskontrollpunkt For uke: Ma. Ti. To. On. Fr. Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig. Kontroller at parkeringsbremsen virker. Kontroller at dreieleddene virker fritt. Kontroller drivstoffnivået. Kontroller motoroljenivået. Kontroller luftfilteret. Rengjør motorens kjøleribber. Kontroller uvanlige motorlyder. Kontroller uvanlige driftslyder. Kontroller justeringen mellom spole og motstål.
Vedlikehold av motor Motorolje Veivhuset må fylles med ca. 0,6 l olje med riktig viskositet før du tar i bruk gressklipperen. Bruk bare en førsteklasses olje som har klassifikasjon SF, SG, SH eller SJ fra American Petroleum Institute (API). Oljeviskositet – vekt – må velges i henhold til omgivelsestemperatur. Figur 25 illustrerer anbefalinger for temperatur og viskositet. Figur 26 2. Tappeplugg 1. Oljenivåmåler 2. Fjern oljenivåmåleren ved å rotere den mot klokken. 3.
3. Press ned håndtaket slik at klipperen og motoren vipper bakover. Dette vil føre til at all olje renner ut i oppsamlingsfatet. 4. Monter tappepluggen og fyll veivhuset med den angitte oljen. Se Kontrollere oljenivået. Overhale luftrenseren Serviceintervall: Hver 25. driftstime Hver 100. driftstime Figur 29 1. Kontroller at ledningen er tatt av tennpluggen. 1. Skumelement 2. Fjern vingemutterne som fester luftrenserdekslet til luftrenseren, og ta av dekslet. Rengjør dekslet grundig (Figur 28). 2.
Vedlikehold av drivstoffsystem oppstå motorfeil som et resultat av partikler i sylinderen. 3. Innstilt elektrodeavstand er 0,7 til 0,8 mm (Figur 31). Monter en tennplugg med riktig avstand, og stram pluggen til 23Nm Rengjøre drivstoffilteret Serviceintervall: Etter de 25 første timene Hver 50. driftstime 1. Steng drivstoffventilen, og skru av bollen fra filteret (Figur 32). Figur 31 Figur 32 1. Avstengningsventil 2. Bolle 2. Rengjør bollen og filteret i ren bensin, og monter dem.
Vedlikehold av elektrisk system Vedlikehold av drivsystem Overhale sperrebryteren Kontrollere giroljenivået Bruk følgende prosedyre hvis bryteren trenger justering eller utskiftning. Serviceintervall: Hver 50. driftstime Drivverket fylles på fabrikken med ca. 2,8 l Dexron lll olje for automatgir. 1. Sørg for at motoren er av og at trekkspaken er frakoplet. Merk: Pakningene i drivverket er smurt med fett på innsiden.
Vedlikehold av bremser 1. Sett et oppsamlingsfat bak på maskinen. 2. Fjern tappepluggen fra baksiden av drivverket (Figur 35). Justere brems/parkeringsbrems Hvis service-/parkeringsbremsen glipper når den er i drift, er det nødvendig med en justering. 1. Flytt service-/parkeringsbremsespaken til Av-stillingen. 2. Hvis du ønsker å øke kabelspenningen, må du løsne på den fremre og stramme den bakre låsemutteren på kabelen (Figur 36) helt til det trengs en kraft på 5–6,3 kg for å koble til bremsen.
Vedlikehold av remmer Justere remmene Kontroller at remmene er stramme nok, slik at maskinen fungerer som den skal og unødvendig slitasje unngås. Kontroller remmene ofte. Spolemotorrem (spole) 1. Fjern monteringsskruen på remdekslet og deretter remdekslet for å få tilgang til remmen (Figur 37). Figur 39 1. Spolemotorrem 2. Monteringsmutre til lagerhus B. Bruk en 3/8 tomme drivmomentnøkkel, og roter lagerhuset med et moment på 4–4,5 Nm for å stille inn beltespenningen (Figur 40) Figur 37 1.
Figur 43 Figur 41 1. Spolemotorrem 1. Remdeksel 2. Kontroller hvor stram remmen er ved å presse (Figur 42) på mellomspennet, med en kraft på 1,8 ± 0,5 kg. Beltet skal gi etter 4,8 til 7,9 mm. Hvis avbøyningen er feil kan du fortsette til neste trinn. 2. Monteringsmutre til lagerhus B. Bruk en 3/8 tommes drivmomentnøkkel, og roter lagerhuset med et moment på 4–4,5 Nm for å stille inn beltespenningen (Figur 44). Figur 44 1. Lagerhus 2. 3/8 tomme momentnøkkel her Figur 42 1. Spolemotorrem C.
Figur 45 Figur 47 1. Trekkdrivremdeksel 1. Fjærskive 2. Kontroller hvor stram remmen er ved å presse (Figur 46) på mellomspennet, med en kraft på 1,8 ± 0,5 kg. Beltet skal gi etter 4,8 til 7,9 mm. Hvis avbøyningen er feil kan du fortsette til neste trinn. 2. Blindknektmutter B. Bruk en 3/8 tommes drivmomentnøkkel, og roter blindknekten med et moment på 4–4,5 Nm for å stille inn beltespenningen (Figur 48).
Vedlikehold av kontrollsystem Justere trekkontrollen Hvis trekkontrollen ikke kobler seg til eller den glipper under drift, er det nødvendig med en justering. 1. Flytt trekkontrollen til Frakoplet-stillingen. Figur 50 2. Hvis du ønsker å øke kabelspenningen, må du løsne på den fremre og stramme den bakre låsemutteren på kabelen (Figur 49) helt til det trengs en kraft på 4,5–5,9 kg for å koble til trekkontrollen. 1. Spolekontrollkabel 3. Stram den fremre låsemutteren på kabelen. 4.
Vedlikehold av klippeenheten 6. Skyv klippeenheten framover rundt 51 mm, og deretter til høyre for å koble ut drivverkskuplingen (Figur 53). Ta klippeenheten av trekkenheten 1. Plasser gressklipperen på tromlene på en jevn flate. 2. Senk støtten. Sett en pinne på 6,4 mm eller lignende inn i rammehullet over støttens monteringsbolt (Figur 51). Figur 53 1. Drivverkskupling 7. Du må snu prosedyren for å installere klippeenheten.
Merk: Plasseringen av den bakre valsen til spolen kontrolleres av maskineringstoleransen av de monterte komponentene, og parallellering er ikke nødvendig. En begrenset mengde tilpassing er mulig ved å feste klippeenheten på en overflateplate, og løsne sideplatenes monteringsmutre (Figur 57). Juster og stram mutrene på nytt. Figur 55 1. Avstandsstykke 2. Sideplatens monteringsflense 3.
3. Snu gressklipperen rundt slik at motstålet og spolen peker opp. 4. I én ende av spolen skyver du inn en lang strimmel med avispapir mellom spolen og motstålet (Figur 59). Mens du sakte dreier spolen fremover, skrur du justeringsskruen på motstangen med klokken (i samme ende av spolen) (Figur 58), ett klikk om gangen, til papiret er i lett klem, når det skyves inn fra fronten, parallelt med motstålet. Du vil merke lett motstand når det trekkes i papiret. Figur 60 1. Bakre valsebrakett 2.
Figur 62 5. Fest mutrene for å låse justeringen. Ikke stram mutteren for mye. Stram nok til å fjerne frigang i skiven. Merk: Bruk følgende skjema for å avgjøre hvilken motvekt som passer best til den ønskede klippehøyden. Justere klippestangen Juster klippestangen slik at spoleområdet er helt fritt for gressrester: 1. Løsne skruene som fester den øverste stangen (Figur 63) til klippeenheten. Figur 63 1. Klippestang 2. Sett inn et følerblad på 1,524 mm mellom toppen av spole og stang, og stram skruene.
Justere maskinen i forhold til gressforholdene Merk: Benytt følgende tabell til å justere maskinen i forhold til gressforholdene.
Merk: Bruk følgende tabell og Figur 64 til å stille inn klippehastigheten. Klipp (se Figur 64 for å se hvor lederullen og remskiven befinner seg.) Antall tenner i lederull Antall tenner i den drevne remskiven 14-knivs klipp tommer (mm) 11-knivs klipp tommer (mm) 8-knivs klipp tommer (mm) 27 (standard) 22 (standard) 2,9 3,6 5,0 22 22 3,5 4,5 6,1 22 27 Figur 65 0,172 (4,4) 0,219 (5,6) 0,301 (7,7) 1. Justeringsskrue for motstang 2. Fjærspenningsmutter 3.
Figur 68 Figur 67 1. Motstangsbolt 2. Stålskive 1. Spolemotordekselplugg 3. Mutter 4. Nylonskive 2. Sett inn en 18 mm sokkel på sekskantmutteren på venstre side av spoleakselen. 3. Utfør slipingen i henhold til fremgangsmåten i Toros håndbok for sliping av spole- og rotasjonsgressklippere, skjemanr. 80-300 PT. Montere motstangen 1. Monter motstangen ved å plassere monteringsfestene mellom skiven og motstangens justeringsknott. 2.
Lagring 1. Rengjør hele maskinen utvendig, spesielt motoren, og fjern gressrester, smuss osv. Fjern utvendige gressrester og smuss på motorens sylindertoppribber og viftehus. Viktig: Du kan vaske maskinen med skånsomt vaskemiddel og vann. Maskinen må ikke trykkvaskes. Unngå overdreven bruk av vann, spesielt nær kontrollpanelet, motoren og batteriet. 2.
Generell Toro-garanti for kommersielle produkter En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
