Form No. 3372-953 Rev B Greensmaster® 800, 1000 en 1600 Modelnr.: 04054—Serienr.: 312000001 en hoger Modelnr.: 04055—Serienr.: 312000001 en hoger Modelnr.: 04056—Serienr.: 312000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen, zie voor details de aparte product-specifieke conformiteitsverklaring situatie die zwaar lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen. WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing De uitlaatgassen van de motor van dit product bevatten chemische stoffen waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan de voortplantingsorganen kunnen veroorzaken.
Veiligheid Onderhoud motor .....................................................23 Motorolie verversen/oliepeil controleren...................23 Onderhoud van het luchtfilter ..................................24 Bougie vervangen...................................................24 Onderhoud brandstofsysteem .....................................25 Brandstoffilter reinigen ...........................................25 Onderhoud elektrisch systeem ....................................
• Voordat u de bedieningspositie verlaat: • Inspecteer het terrein waarop u de maaimachine gaat • • • • gebruiken grondig en verwijder eventuele voorwerpen die door de machine kunnen worden uitgeworpen. Waarschuwing– Brandstof is zeer ontvlambaar. Neem de volgende voorzorgsmaatregelen: – Bewaar brandstof uitsluitend in tanks of blikken die daarvoor speciaal zijn bedoeld. – Vul de brandstoftank nooit binnenshuis; tijdens het bijvullen niet roken. – Vul brandstof bij voordat u de motor start.
• Controleer elke dag of de interlockschakelaars goed • Controleer de grasvanger regelmatig op slijtage en functioneren. Als een schakelaar defect is, moet u deze vervangen voordat u de machine gebruikt. mankementen. • Zorg ervoor dat alle onderdelen in goede staat verkeren en alle bevestigingselementen en hydraulische aansluitingen stevig vastzitten. Vervang versleten of beschadigde onderdelen en stickers. • Let goed op als u de machine gebruikt.
Het geluidsniveau werd bepaald volgens de procedures in ISO 11094. Het geluidsniveau werd bepaald volgens de procedures in ISO 11094. Geluidsdruk niveau Geluidsdruk niveau Deze machine oefent een geluidsdruk van 85 dBA uit op het gehoor van de gebruiker, met een onzekerheidswaarde (K) van 1 dBA. Deze machine oefent een geluidsdruk van 85 dBA uit op het gehoor van de gebruiker, met een onzekerheidswaarde (K) van 1 dBA. De geluidsdruk is vastgesteld volgens de procedures in EN 836.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 115-7355 1. Waarschuwing - Pas op voor het inademen van giftige gassen; de machine is alleen geschikt voor buitengebruik. 4. Waarschuwing; koppel de bougiekabel af en lees de instructies voordat u service- of onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 2.
115-1614 3. De machine kan voorwerpen uitwerpen - Houd omstanders op een veilige afstand van de machine. 1. Waarschuwing – Raadpleeg de Gebruikershandleiding. 2. Waarschuwing—Gebruik de machine uitsluitend als u hiervoor 4. Waarschuwing - Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen; instructie hebt ontvangen. laat alle schermen op hun plaats. 115-1720 1. Vooruit 2. Aandrijfwiel 3. Neutraalstand 120-2727 1.
106-8120 1. De machine kan voorwerpen uitwerpen – Houd omstanders op een veilige afstand van de machine. 2. Handen en voeten kunnen worden gesneden - Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 6 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Handgreep Kabelklemband Kick-standaard Veer Wielas, rechts Wielas, links 1 2 1 1 1 1 Monteer de kickstandaard Transportwielen (optioneel) 2 Monteer de transportwielen (optioneel). Geen onderdelen vereist – Maaidek afstellen. Grasmand 1 De grasmand monteren. De handgreep bevestigen. Monteer de assen van de transportwielen.
2. Ondersteun de handgreep en verwijder de ringpennen van beide zijden. Zet de vervolgens de handgreep hoger of lager in de gewenste werkstand (Figuur 2). 4. Druk de uiteinden van de handgreep naar binnen en bevestig ze op de montagepennen (Figuur 3). 3. Monteer de ringpennen en de R-pennen. 2 2 De kickstandaard monteren (voor GR800 en GR1600) Benodigde onderdelen voor deze stap: G017601 Figuur 3 1. Uiteinde van handgreep 2. Bout, ring en borgring 1 Kick-standaard 1 Veer Procedure 5.
Figuur 6 1. Kick-standaard 2. Veerbeugel Figuur 7 3. Veersteun 4. Veer 1. Rechter wielas 4. Draai de as vast met een torsie van 88 tot 102 Nm. 3. Bevestig de kick-standaard aan beide zijden van het frame met een bout, borgring, afstandstuk, platte ring en borgmoer (Figuur 6) Het afstandstuk moet worden geplaatst in het montageopening van de kickstandaard. 5. Doe hetzelfde aan de linkerkant.
6 De grasmand monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Grasmand Procedure Pak de mand vast bij de bovenste lip en schuif deze op de bevestigingsstangen van de mand (Figuur 9). G017591 Figuur 8 1. Sluitklem 3. Draai het wiel naar voren en achteren totdat het wiel helemaal op de as schuift en de sluitklem vastzit in de sleuf op de as. 4. Herhaal deze procedure aan de andere kant van de machine. Figuur 9 5. Pomp de banden op tot 574 tot 718 Pa. (574 tot 718 Pa). 1. Grasmand 5 2.
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen 1 2 3 4 5 6 7 G016976 Figuur 11 Parkeerrem De parkeerrem (Figuur 12) bevindt zich net onder de bedrijfsrem. Schakel de bedrijfsrem volledig in en duw de knop van de parkeerrem in zodat de bedrijfsrem op de pen van de parkeerrem rust. Schakel de bedrijfsrem in om de parkeerrem vrij te zetten. U moet de rem vrijzetten voordat u de tractieaandrijving inschakelt. G017592 Figuur 10 1. Tractiehendel 5. Bedrijfsrem 2. Gashendel 3.
Messenkooihendel Handstarter De aandrijfhendel van de messenkooi (Figuur 13) zit rechts voor op het instrumentenpaneel. De hendel heeft twee standen: Inschakelen en Uitschakelen. Beweeg de hendel naar voren om de messenkooi in te schakelen of naar achteren om de messenkooi uit te schakelen. Trek aan de handgreep van de handstarter (Figuur 15) om de motor te starten. 1 Figuur 15 1. Handstarter 2. Kick-standaard G016978 Figuur 13 Kick-standaard 1.
Werktuigen/accessoires Gebruiksaanwijzing Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende servicedealer of verdeler of bezoek www.Toro.com voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bestuurderspositie de linker- en rechterzijde van de machine.
geeft de benzine de kans om uit te zetten. Vul de brandstoftank niet helemaal vol. GEVAAR In bepaalde omstandigheden kan tijdens het tanken statische elektriciteit worden ontladen waardoor vonken ontstaan die benzinedampen tot ontbranding kunnen brengen. Brand of explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. 3. Doe de dop weer op de tank en veeg eventueel gemorste benzine weg. GEVAAR In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst ontvlambaar en zeer explosief.
De werking van de interlockschakelaars controleren. 6. Trek de handgreep van de terugloopstarter naar buiten totdat deze vastgrijpt, trek vervolgens krachtig hieraan om de motor te starten. Belangrijk: Trek het startkoord niet tot het eind naar buiten of laat de handgreep van de starter niet los als u het koord naar buiten trekt, omdat dan de kans bestaat dat het koord breekt of het terugloopmechanisme schade oploopt.
2. Druk de sluitklemmen op de wielen uit de gleuven op de assen. 3. Schuif de wielen van de assen. 4. Duw het maaidek van de kick-standaard. Maaien Bij het juiste gebruik van de machine wordt het gazon uiterst gelijkmatig gemaaid. Zie ook Tips voor bediening en gebruik (bladz. 19) voor elementaire aanwijzingen om uw maaimachine optimale prestaties te laten leveren. Belangrijk: Als u het maaidek al te veelvuldig zonder maaisel (smeermiddel) gebruikt, kan de machine schade oplopen. 1.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bestuurderspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 20 bedrijfsuren • De motorolie verversen. • Reinig het brandstoffilter en de beker. Bij elk gebruik of dagelijks • De interlockschakelaars controleren. • Het motoroliepeil controleren. Om de 25 bedrijfsuren • De machine smeren.
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Belangrijk: Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerde item Voor week van: Ma. Di. Wo. Do. Vr. Werking van veiligheidssysteem controleren. Werking van de parkeerrem controleren. Brandstofpeil controleren. Het motoroliepeil controleren. Het luchtfilter controleren De koelribben van de motor reinigen. Controleren of motor ongewone geluiden maakt. Controleren op ongewone geluiden tijdens het gebruik.
Smering De machine smeren Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren Spuit vet in de 13 smeernippels van de machine. Gebruik hiervoor nr. 2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. De beste resultaten verkrijgt u met een smeerpistool.
Onderhoud motor Motorolie verversen/oliepeil controleren Onderhoudsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren—De motorolie verversen. Bij elk gebruik of dagelijks—Het motoroliepeil controleren. Om de 50 bedrijfsuren—De motorolie verversen. (vaker in stoffige, vuile omstandigheden) Voordat u de machine start, moet u het carter vullen met ongeveer 0,6 liter olie die de juiste viscositeit heeft.
1 5. Plaats de aftapplug terug en vul het carter weer met de juiste olie; zie Het motoroliepeil controleren (bladz. 16). 2 Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren—Schuimelement van luchtfilter reinigen en met olie bestrijken. (vaker als de machine wordt gebruikt in stoffige of vuile omstandigheden) 3 4 5 Om de 100 bedrijfsuren—Het papieren luchtfilterelement vervangen.
Onderhoud brandstofsysteem 2. Reinig de omgeving van de bougie en verwijder de bougie uit de cilinderkop Belangrijk: Als de bougie gebarsten of vuil is, moet deze worden vervangen. U mag de elektroden niet zandstralen, afkrabben of reinigen omdat hierdoor gruis kan losraken en in de cilinder terechtkomen. Dit kan leiden tot beschadiging van de motor. Brandstoffilter reinigen Onderhoudsinterval: Na de eerste 20 bedrijfsuren Om de 100 bedrijfsuren 3.
Onderhoud elektrisch systeem Onderhouden remmen De bedrijfs-/parkeerrem afstellen Onderhoud van de interlockschakelaar Als de bedrijfs-/parkeerrem slipt tijdens het gebruik, moet deze worden afgesteld. Ga als volgt te werk als de schakelaar moet worden afgesteld of worden vervangen. 1. Schakel de bedrijfsrem volledig in en duw de knop van de parkeerrem in zodat de bedrijfsrem op de pen van de parkeerrem rust (Figuur 30). 1.
Figuur 33 1. Kabel van bedrijfs/parkeerrem Figuur 31 2. Voorste contramoer 1. Achterdruk op de hendel van de bedrijfsrem 5. Sluit de kap en zet de borging vast. 3. Draai de borgschroef los waarmee de kap van de V-riem is bevestigd, en draai de kap open (Figuur 32). 1 2 G016991 Figuur 32 1. Kap van de V-riem 2. Borgschroef 4. Ga als volgt te werk om de spanning van de remkabel aan te passen.
Onderhoud riemen Belangrijk: U mag de riem niet te strak trekken. B. De riemen afstellen Draai de moer vast om de afstelling te borgen. 4. Zet de drijfriemkap weer op zijn plaats. Zorg ervoor dat de riemen de juiste spanning hebben zodat de machine naar behoren kan werken en onnodige slijtage wordt voorkomen. Controleer de riemen regelmatig. 5.
een geringe afstand blijft bestaan tussen de afdichting van de kap en de zijplaat Hierdoor kunt u zien of de bouten recht voor de getapte inzetstukken zitten. A. Maak de montagemoer van de spanpoelie los en draai de spanpoelie rechtsom tegen de achterzijde van de riem totdat de riem de vereiste spanning heeft (Figuur 37). 6. Nadat de bouten zijn gemonteerd, moet u ze vastdraaien totdat de afstandhouders contact maken met de zijplaat. Niet te vast draaien. Belangrijk: U mag de riem niet te strak trekken.
12 3 4 Figuur 41 G016992 Figuur 40 1. Borgmoer 3. Spanpoelie 2. Riemgeleider 4. Arm van de spanpoelie 1. Delen van de differentieelkap 2. Behuizing voorste koppeling 7. Draai de bevestigingsschroeven vast en controleer de uitlijning. 5. Maak de montagemoer op de spanpoelie van de differentieel los en draai de spanpoelies linksom vanaf de achterzijde van de riem om de riem te ontspannen. 8.
Onderhoud bedieningsysteem Onderhoud van het maaidek De tractiebediening afstellen Achterste trommel horizontaal stellen t.o.v. de messenkooi Als de tractiebediening niet werkt of slipt tijdens het maaien, moet deze worden afgesteld. 1. Plaats de machine op een egaal, horizontaal oppervlak, bij voorkeur op een stalen precisieplaat. 1. Schakel de tractiebediening uit. 2.
messenkooi langzaam naar voren en draai de stelschroef van de snijbalk telkens één klik rechtsom totdat het papier aan hetzelfde uiteinde van de mensenkooi enigszins wordt vastgeklemd als het vanaf de voorkant evenwijdig aan de snijplaat wordt ingestoken, zodat u een lichte weerstand voelt als u aan het papier trekt (Figuur 45). Figuur 44 1. Aangedreven poelie 3. Spanpoelie 2. 4 openingen 8. Draai de vier schroeven van het rollager en de schroef waarmee de spanpoelie is bevestigd, los. Figuur 46 9.
Belangrijk: Bij een correcte afstelling zullen de achter- en voorrol contact maken met de hoogtelat en zal de schroef goed tegen de snijplaat aan zitten. Hierdoor hebben beide uiteinden van de snijplaat dezelfde maaihoogte. 7. Draai de moeren vast om de afstelling te borgen. Belangrijk: Om te voorkomen dat een golvend gazon wordt afgeschaafd, moeten de rolsteunen naar achteren worden geplaatst (de rol dichter bij de messenkooi).
het scherm zijn bevestigd aan de zijplaat, en stel het scherm in op de correcte hoogte. 3. Draai de bevestigingen vast. Opmerking: U kunt het scherm lager zetten als u maait in drogere omstandigheden (het maaisel vliegt over de bovenkant van de mand), of hoger zetten als het gras zwaar is omdat het vochtig is (aangekoekt maaisel op de achterkant van de mand). Figuur 53 1.
De machine aanpassen aan de gazonomstandigheden Raadpleeg onderstaande tabel om de machine aan te passen aan de gazonomstandigheden.
93-9045 Wiehle-rol Greensmaster 1000 64 mm aluminium 61 cm breed voor steun van de rand 52-3590 Geklonken rol Greensmaster 1000 64 mm aluminium 93-9039 Wiehle, met smalle tussenruimte Greensmaster 1600 64 mm aluminium 95-0930 Volledige rol Greensmaster 1600 64 mm staal Onderdeelnummer Beschrijving Maaidek Opmerkingen 65–9000 Clips, set Greensmaster 1000 & Greensmaster 1600 Lagere maaihoogte tot 6,35 mm Standaard Minste penetratie Clips, set Onderhoud van de snijbalk De snijbalk m
Stalling opening in het midden van de poelie van de messenkooi. 3. Wet de messenkooi volgens de procedure in de Handleiding Slijpen van Toro-maaimachine met messenkooien en roterende messen, documentnr. 80-300 PT. 1. Maaisel, vuil en vet van de buitenkant van de gehele machine verwijderen, met name van de motor. Verwijder vuil en kaf van buitenkant van de cilinder, de koelribben van de cilinderkop en de ventilatorbehuizing.
Opmerkingen: 38
Opmerkingen: 39
De Toro Total Coverage-garantie Beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro® Company en de hieraan gelieerde onderneming geven krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product' ) vrij is van materiaalgebreken of fabricagefouten gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren*, waarbij de kortste periode moet worden aangehouden.
