Form No. 3357–358 Rev. A Greensmaster) 1000 og 1600 Greensmaster-gressklipper Modellnr. 04052 – serienr. 260003001 og oppover Modellnr. 04060 – serienr.
Inhalt Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forsiktighetsregler ved bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . Sikkerhetsinstruksjoner for Toros gressklippere . . . Lydtrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lydstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vibrasjonsnivå Modell 04052 . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhet • Advarsel – drivstoff er meget brannfarlig. Ta følgende forholdsregler: – Drivstoff må lagres på kanner som er spesiallaget for dette formålet. Denne maskinen oppfylte eller overgikk CEN-standard EN 836:1997, ISO-standard 5395:1990 og ANSI B71.4–1999-spesifikasjonene som gjaldt da den ble produsert, så sant delenr. 105–5363 av dødmannsutstyret var installert. – Fyll kun drivstoff utendørs og ikke røyk mens du fyller. – Fyll på drivstoff før du starter motoren.
Vedlikehold og oppbevaring • Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier. • Sørg for at alle mutrer, bolter og skruer er stramme, for å være sikker på at utstyret er i god stand og trygt å bruke. • Stopp knivene før du kjører på flater uten gress. • Pass alltid på at materialet ikke blåses ut mot personer i nærheten når utstyret brukes. La heller aldri noen oppholde seg i nærheten mens maskinen er i gang.
Sikkerhetsinstruksjoner for Toros gressklippere Vedlikehold og oppbevaring • Kontroller med jevne mellomrom at drivstoffledningene er tette, og at de ikke er slitte. Stram og reparer dem etter behov. Følgende liste inneholder sikkerhetsinformasjon som gjelder spesielt for Toro-produktene, eller annen viktig sikkerhetsinformasjon som ikke er inkludert i CEN-, ANSIeller ISO-standardene.
Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. 105–5360 1. Parkeringsbrems 2. Deaktiver 3. Aktiver 4. Clutch 5. Tilkoblet – fremover 93–7273 1. Fare for at gjenstander slynges gjennom luften – hold andre på god avstand. 6. Frakoblet – fri 93–9356 2.
105–5309 1. Varm overflate/brannskadefare – hold deg på trygg avstand fra den varme overflaten. 93–6085 1. Hurtig 2. Økende/avtagende omfang 3. Sakte 93–8064 1. Advarsel – les brukerhåndboken før du utfører service. 2. Kuttefare for hender og føtter – stopp motoren og vent til alle bevegelige deler har stoppet. 93–7348 1. Advarsel – les brukerhåndboken. 2. Brannfare – unngå åpne flammer eller gnister og ikke fyll tanken opp mer enn til det viste merket. 3.
Spesifikasjoner Generelle spesifikasjoner Motor Trekkdriv Differensial Transportclutch Brems Transportdekk Drivtrommel Motor til mellomakselsdriv: to ”A”-seksjons V-remmer. Mellomaksel til differensialdrift: 5 mm stigningstimingrem. differensial til trommeldriv: 8 mm stigningstimingrem. Peerless 100-serien Lederull Båndtrommel Lette å skifte, 3,00/3,25x 6, 32,5 slitebredde To i støpt aluminum, 19 cm dia. Kontroller Motoren har tilbakespolingsstarter, På/Av-knapp og choke.
Montering Obs: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Løse deler Obs: Bruk dette diagrammet som en sjekkliste for å kontrollere at du har mottatt alle deler som trengs til monteringen. Hvis noen av disse delene mangler, kan du ikke fullføre monteringen. Beskrivelse Ant.
Montere og justere håndtaket 7. Fest den nedre delen av styrarmene til hver side av gressklipperen med låsemutterene og hodeskruene som du fjernet tidligere (fig. 2). Sørg for at du monterer hylsene i hullene på styrarmene. Montere håndtaket 1. Fjern hodeskruen, skiven og låseskiven fra monteringspinnene på hver side av gressklipperen, som vist på fig. 1. Viktig Hodeskruene må ikke strammes for hardt. Styrarmene må rotere fritt. 8.
Før bruk Montere transporthjulene 1. Dytt ned støtten med foten og dra opp håndtaket for å bruke støtten til å holde gressklipperen stødig. Fylle på motorolje 2. Bruk Loctite nr. 242 på gjengens aksler. Fyll veivhuset med olje som har korrekt viskositet før du starter motoren. 3. Skru den høyre akselen på lederullen på høyre side av maskinen (fig. 4). Kapasiteten er på ca. 0,6 l.
Fylle på drivstofftanken Fare Viktig Bruk aldri metanol, bensin som inneholder metanol, bensin som inneholder mer enn 10 % etanol, bensintilsetning, høyoktan bensin eller parafin, da dette kan ødelegge drivstoffsystemet. Bensin er meget brannfarlig, og under visse forhold svært eksplosivt. Brann eller eksplosjon forårsaket av bensin kan påføre deg og andre brannskader samt ødelegge eiendom. 1. Rengjør rundt drivstofftanken, og ta av lokket (fig. 7).
Justere bakre trommel til spolen 7. Vri på lederullen helt til hullene står i kant med de fire vingeskruene på valselageret (fig. 9). 8. Løsne på de fire valselagerskruene og skruene som holder lederullen på plass. 1. Sett maskinen på en jevn overflate, helst på en stålplate. 2. Sett en flat stålremse på 0,6 x 2,5 cm, ca. 73,6 cm lang, under spoleknivene og opp mot den fremre kanten på motstålet for å forhindre at motstangen hviler mot arbeidsoverflaten. 9.
Justere motstålet til spolen 4. På én ende av spolens fremre side skyver du inn en lang remse med avispapir mellom spolen og motstålet (fig. 12). Mens du sakte dreier spolen fremover, skrur du justeringsskruen på motstangen med klokken (i samme ende av spolen, ett klikk om gangen, til papiret klemmes lett. Dette resulterer i at du kjenner motstand når det dras i papiret (fig. 10 eller 11).
Justere klippehøyden 4. Hekt skruehodet på motstålets knivegg, og la den bakre delen av stangen hvile mot den bakre delen av valsen (fig. 15). 1. Kontroller at bakre valse er jevn og at kontakten mellom motstålet og spolen er riktig. Vipp gressklipperen bakover så den hviler på håndtakene for å få tilgang til de fremre og bakre valsene samt motstålet. 2. Løsne på låsemutterene som holder klippehøydearmen festet til klippehøydebraketten (fig. 13). 4 1 Figur 15 5.
Justere gresskyddhøyden 3. Sørg for at stangen og spolen har lik avstand til hverandre på tvers av hele spolen. Juster skyddet slik at det avklippede gresset havner i kurven. Obs: Stangen er justerbar for å kompensere for endringer i gressforholdene. Du må justere stangen nærmere spolen når gresset er veldig vått. Når gressforholdene er tørre, justerer du derimot stangen lenger bort fra spolen. Stangen må være parallell med spolen for å sikre optimal ytelse.
Bruk Service-/parkeringsbrems (fig. 20) Plassert foran på venstre side av kontrollpanelet. Du kan bruke bremsen til å saktne eller stoppe maskinen. Bremsen kan også brukes som parkeringsbrems. Hvis du drar spaken bakover over midtstillingen, setter du på parkeringsbremsen. Du må slippe opp bremsen før du kan kople til trekkdrivet. Obs: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling. Kontroller Gasskontroll (fig. 20) Dødmannsutstyr (valgfritt) (fig.
Chokespake (fig. 22) Tilbakespolingsstarter (fig. 23) Plassert foran til venstre på motoren. Spaken kan stå i to stillinger: Kjør og Choke. Flytt spaken til Choke-stillingen når du starter en kald motor. Når motoren har startet, flytter du spaken til Kjør-stillingen. Dra i tilbakespolingsstarteren for å starte motoren. Støtte (fig. 23) Støtten er montert på baksiden av maskinen og brukes til å heve bakdelen av maskinen når transporthjulene monteres eller fjernes. Drivstoffavstengingsventil (fig.
Kjøre maskinen under transport Klippeteknikker • Når du klipper en green skal det gjøres i rette linjer frem og tilbake, på tvers av greenen. 1. Dytt ned støtten med foten og dra opp håndtaket for å heve bakdelen av gressklipperen og montere transporthjulene. • Unngå å klippe i sirkler eller å snu gressklipperen ettersom det kan resultere i slitasje. Kjør gressklipperen av greenen ved å heve klippespolen (skyv håndtaket ned) og vri på drivtrommelen. 2.
Vedlikehold Obs: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.
Kontrolliste for daglig vedlikehold Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk. For uke: Vedlikeholdskontrollpunkt Ma. Bruk av sikkerhetssperre Bruk av parkeringsbrems Væskenivå Motoroljenivå Luftfilter Rengjøre motorens kjøleribber Unormale motorlyder Uvanlige driftslyder Justere spole til motstål Justere klippehøyden Smøre alle fester Lakkere over ødelagt maling Bemerkninger om spesielle områder Kontroll utført av: Punkt Dato Informasjon 1 2 3 4 5 6 7 8 21 Ti. On. To. Fr. Lø. Sø.
Smøre maskinen Gressklipperens 13 smørefester bør smøres minst hver 25. driftstime. Bruk nr. 2 litiumsbasert smørefett til flere formål. En manuell fettsprøyte anbefales for best mulig resultat. Plasseringen av smøreniplene er som følger: • 2 på den fremre valsen (fig. 24) • 2 på spolelagrene (fig. 24) • 2 på trommelakslene (fig. 25) • 3 på differensialen (fig. 25) Figur 26 • 2 på spolemellomakselslagrene (fig. 26) • 2 på mellomremsskivene (fig. 27). 1. Tørk av alle smøreniplene med en ren fille. 2.
1 1 2 Figur 28 1. Oljenivåmåler 2. Tappeplugg 3. Fjern oljenivåmåleren ved å rotere den mot klokken. Figur 29 4. Tørk av oljenivåmåleren og sett den inn i fylleåpningen. Du må ikke skru den inn i åpningen. 1. Luftrenserdeksel 5. Fjern måleren, og sjekk oljenivået. 4. Hvis skumelementet er skittent, fjerner du det fra papirelementet (fig. 30) og rengjør det grundig. 6. Hvis det er lite olje, må du fylle på nok olje til at nivået når opp til åpningen. 7.
Rengjøre drivstoffilteret 5. Kontroller papirelementets tilstand. Rengjør eller skift det etter behov. Skift oljen etter de første 20 driftstimene og deretter hver 50. driftstime. 6. Sett skumelementet, papirelementet og luftrenserdekslet tilbake på plass. 1. Steng drivstoffavstengingsventilen, og skru av bollen fra filteret (fig. 33). Viktig Motoren må ikke brukes uten luftrenserelementet. Dette kan føre til ekstrem slitasje og skade på motoren.
Justere trekkfunksjonens drivrem 2. Løsne monteringsmutteren på lederullen, og vri lederullen med klokken mot baksiden av remmen helt til du oppnår ønsket spenning. Kontroller hvor stram remmen er ved å presse på mellomspennet med en kraft på 1,5 til 2,3 kg. Det skal være mulig å trykke remmen ned 0,63 cm. Hvis dette ikke stemmer, må du justere remmen på følgende måte: Viktig Pass på at remmen ikke blir for stram. 3. Fest mutteren for å låse justeringen. 1.
5. Mens du opprettholder et lite mellomrom mellom dekselforseglingen og sideplaten, monterer du alle monteringsboltene helt til gjengene kommer på plass i pakningen. Mellomrommet gjør at du kan se hvordan boltene justeres til pakningene med gjenger. 3. Fest mutteren for å låse justeringen. 4. Monter remdekslet ved å legge det på riktig plass. 5. Mens du opprettholder et lite mellomrom mellom dekselforseglingen og sideplaten, monterer du alle monteringsboltene helt til gjengene kommer på plass i pakningen.
6. Hvis remskivene ikke er riktig justerte, må du løsne på skruene som fester motorens sokkel til rammen på gressklipperen, og deretter skyve motoren fra side til side helt til remskivene står riktig innenfor 0,07 cm. 3 1 2 3 1 2 Figur 41 Figur 40 1. Pimære V-remmer 2. Remfører 1. Differensialdekseldeler 2. Fremre clutchhus 3. Lederull 3. Høyre bakre lagerhus 5.
Justere trekkontrollen Justere service-/parkeringsbremsen Hvis trekkontrollen ikke kopler seg til eller den glipper under drift, er det nødvendig med en justering. Hvis service-/parkeringsbremsen glipper når den er i drift, er det nødvendig med en justering. 1. Flytt trekkontrollen til Frakoplet-stillingen. 1. Flytt service-/parkeringsbremsespaken til Av-stillingen. 2. Løsne på holderen som fester V-remdekslet, og vri til dekslet åpner seg (fig. 39). 2.
Justere sperrebryteren 2. Bruk en 7/8 tomme-standardnøkkel, og skru ut fjærspenningsskruen helt til det ikke lenger er spenning mellom trykkskiven og motstangen (fig. 45). Hvis du ønsker å justere eller skifte sperrebryteren, må du gjøre følgende: 3. Løsne låsemutteren som fester motstangsbolten på begge sider av maskinen (fig. 45). 1. Sørg for at motoren er AV og at trekkspaken er frakoplet. 2. Løsne de to monteringsmutterene på bryteren (fig.
Vedlikeholde motstangen 3. Stram fjærspenningsmutteren til fjæren er sammenpresset. Skru deretter ut 1/2 gang. Kun Greensmaster 1000 Fjerne motstangen 4. Juster motstangen, se Justere motstålet til spolen på side 14. 1. Skru justeringsskruen til motstangen mot klokken, til motstålet bakside, vekk fra spolen (fig. 47). Slipe spolen 1. Fjern pluggen på det høyre spolemotordekslet (fig. 49). 3 2 3 1 1 Figur 47 1. Justeringsskrue for motstang 2. Fjærspenningsmutter 3. Motstang Figur 49 2.
Toros generelle garanti for kommersielle produkter To års begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter • Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro–produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først.
Erklæring om begrensning av fordampningsutslipp Californias erklæring om begrensning av fordampningsutslipp Dine garantirettigheter og -forpliktelser Innledning California Air Resources Board og Toro® Company har gleden av å forklare garantisystemet til begrensning av fordampningsutslipp på dine 2006–modeller. I California må nytt utstyr som bruker små offroad–motorer være utviklet, bygd og utstyrt i samsvar med statens strenge standarder for reduksjon av smog.