Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Light Kit, 2012 and Later Greensmaster 800, 1000 and 1600 Mower

Table Of Contents

FormNo.3372-667RevB

KitdeluzesLED

CortadorGreensmaster

800,1000e1600de2012eposteriores

Modelonº04062

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Cablagemeléctrica

LuzesLEDcomhardwaredemontagem(1

parafuso,1anilha,1porca)

Espaçador4

Porcaangeada

Anilha2

Barradireita1

Barraesquerda1

Interruptor1

Parafuso(5/16x1pol.)

Parafuso(3/8x1-1/4pol.)

Parafuso(5/16x2-3/4pol.)

Moladexação

Braçadeira6

InstalaçãodokitdeluzesLED.

Nota:Determineosladosdireitoeesquerdodamáquinaa

partirdaposiçãonormaldeutilização.

1.Retireaxaçãodamolaqueseencontrapertodoapoio.

2.Retireos2parafusos(3/8pol.)queligamaplacado

ladodireitoàtravessatraseiraeaosuportedamola

(

Figura2).

Nota:Trabalhenumladodecadavez.Istovaimanter

atravessaalinhadacomamáquina.

3.Monteabarradireitaeosuportedamolapreviamente

removidosnamáquinautilizando2espaçadorese2

parafusos(3/8x1–1/4pol.)(Figura2).

4.Retireos2parafusos(3/8pol.)queligamaplacado

ladoesquerdoàtravessatraseira(Figura2).

5.Monteabarraesquerdautilizando2espaçadorese2

parafusos(3/8x1–1/4pol.).

6.Prendaasduasbarrasemconjuntoutilizando2

parafusos(5/16x1pol.),2anilhas,2porcasangeadas

atravésdosfurosquecorrespondemaomodelo

adequadocomosemostraem

Figura1.

GR 800 GR 1000

GR 1600

G018105

Figura1

7.Monteasluzesnabarraeprendacadaumacomo

hardwarefornecidocomasluzes(Figura2).

8.Ligueacablagemàsluzes(Figura2),ligandoa

extremidadecompridaàluzdireita.

9.Retireatampadacavidadeeinstaleointerruptorno

paineldecontroloe,emseguida,ligueacablagemdas

luzesaointerruptor(

Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3372-667*B

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3372-667 Rev B Kit de luzes LED Cortador Greensmaster® 800, 1000 e 1600 de 2012 e posteriores Modelo nº 04062 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Descrição Cablagem eléctrica Luzes LED com hardware de montagem (1 parafuso, 1 anilha, 1 porca) Espaçador Porca flangeada Anilha Barra direita Barra esquerda Interruptor Parafuso (5/16 x 1 pol.) Parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.) Parafuso (5/16 x 2-3/4 pol.
PAGE 2
10. Ligue o conector de alimentação da cablagem aos fios azuis dos conectores fêmea estilo bala que saem da caixa do soprador do motor (Figura 2). 11. Prenda a cablagem com abraçadeiras (Figura 2) e coloque o comprimento excedente sob o painel de controlo. 12. Retire a fixação da mola antiga e instale a nova fixação da mola com um parafuso (5/16 x 2–3/4 pol.) (Figura 2). Instale também a mola previamente removida.