Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersBattery Replacement Kit, Greensmaster eFlex Series Traction Unit

FormNo.3431-657RevA

Zestawwymiennegoakumulatora

ZespołytrakcyjneseriiGreensmaster

eFlex

Modelnr04069

Modelnr04070

Instrukcjainstalacji

Bezpieczeństwo

Naklejkiinformacyjnei

ostrzegawcze

Etykietydotyczącebezpieczeństwa

orazinstrukcjesąwyraźniewidoczne

dlaoperatoraiznajdująsięwpobliżu

wszystkichmiejscpotencjalnego

zagrożenia.Uszkodzoneibrakujące

etykietynależywymienić.

decal137-9712

137-9712

1.Ostrzeżenie–przeczytaj

Instrukcjęobsługi.

3.Niebezpieczeństwo

wybuchu–nieotwieraj

obudowyakumulatora.

Nieużywajuszkodzonego

akumulatora.

2.Ostrzeżenie–przechowuj

wtemperaturzeponiżej

65°C.

4.Ostrzeżenie–przeczytaj

Instrukcjęobsługi,aby

uzyskaćinformacjeo

ładowaniuakumulatora.

decal139-5614

139-5614

1.Ostrzeżenie–przedwykonaniempracobsługowych

przeczytajInstrukcjęobsługi.

Etykietaakumulatora

Producentakumulatoraumieszczanastępującątreść

odpowiadającąetykiecie137-9712:

g286686

137-9712

1.Niewolnonarażaćakumulatoranadziałanie

temperaturprzekraczających65°C.

2.Niewolnodemontowaćakumulatora,ani

niewłaściwieznimpostępować.Niewolno

zgniatać.

3.Niewolnozrzucać,aninarażaćnauderzenia.

4.Należystosowaćjedynieodpowiednią

ładowarkę.

5.Nieprzestrzeganiezaleceńgroziwybuchem,

pożaremlubnagrzaniemdowysokiej

temperatury.

6.Dodatkoweinstrukcjedotyczącebezpieczeń-

stwazamieszczonowinstrukcjiobsługi.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3431-657*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3431-657 Rev A Zestaw wymiennego akumulatora Zespoły trakcyjne serii Greensmaster® eFlex® Model nr 04069 Model nr 04070 Instrukcja instalacji Bezpieczeństwo Etykieta akumulatora Producent akumulatora umieszcza następującą treść odpowiadającą etykiecie 137-9712: Naklejki informacyjne i ostrzegawcze Etykiety dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje są wyraźnie widoczne dla operatora i znajdują się w pobliżu wszystkich miejsc potencjalnego zagrożenia.
PAGE 2
Instalacja Elementy luzem Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy. Procedura 1 2 3 4 5 Opis Ilość Sposób użycia Nie są potrzebne żadne części – Przygotuj maszynę. Nie są potrzebne żadne części – Wyjmij dotychczasowy akumulator.
PAGE 3
4. Odkręć 2 śruby i nakrętki mocujące tacę akumulatora do przodu maszyny i wyjmij tacę wraz z akumulatorem (Rysunek 4). g272013 Rysunek 2 1. Śruby pokrywy konsoli 2. 2. Pokrywa konsoli Przetnij opaski zaciskowe mocujące wiązkę przewodów dotychczasowego akumulatora do maszyny, odłącz wszystkie połączenia wiązki przewodów akumulatora i zdejmij wiązkę przewodów.
PAGE 4
7. Odkręć śruby i podkładki mocujące akumulator do tacy. Zutylizuj akumulator lub oddaj go do recyklingu zgodnie z przepisami lokalnymi, stanowymi i federalnymi (Rysunek 6). 3 Montaż akumulatora na tacy akumulatora Części potrzebne do tej procedury: g272520 Akumulator 4 Śruba (¼ x 4½ cala) 4 Podkładka (¼ cala) 4 Nakrętka (¼ cala) 2 Podkładka zabezpieczająca (M8) 2 Nakrętka sześciokątna (M8) Procedura Rysunek 6 1. Akumulator 1 3. Śruba i podkładka OSTRZEŻENIE 2.
PAGE 5
. Podłącz dodatni (czerwony) przewód do dodatniego (+) bieguna akumulatora i zamocuj go podkładką zabezpieczającą i nakrętką sześciokątną zgodnie z Rysunek 9. Dokręć nakrętkę sześciokątną z momentem 9 Nm. g272531 Rysunek 7 1. Śruby pokrywy akumulatora 3. Ustaw akumulator na tacy akumulatora i zamocuj elementy mocujące tak, jak pokazano na Rysunek 8. g272545 Rysunek 9 Nie wszystkie części są widoczne, aby zachować czytelność rysunku 1. Ujemny (czarny) przewód akumulatora 4.
PAGE 6
4 Montaż zespołu tacy akumulatora i wiązki przewodów Części potrzebne do tej procedury: 1 Zespół akumulatora, tacy i wiązki przewodów 2 Śruba (5/16 x 1 cal) 1 Przekładka (5/16 cala) 1. Nakrętka (5/16 cala) 4 Nakrętka (5/16 cala) 2 Śruba (5/16 x 2¼ cala) 2. Podkładka utwardzona (5/16 cala) 2 Podkładka utwardzona (5/16 cala) g272547 Rysunek 11 3. Procedura 1. 3. Śruba (5/16 x 2¼ cala) Poprowadź wiązkę przewodów w górę wzdłuż lewej strony uchwytu pod spód konsoli sterowania.
PAGE 7
5 Dokończenie instalacji Nie są potrzebne żadne części Procedura 1. Podłącz złącze T-handle do głównego złącza zasilania (Rysunek 12). g279150 Rysunek 13 1. Położenie numeru modelu i numeru seryjnego akumulatora. 3. Przekręć kluczyk do położenia PRACA, aby uruchomić maszynę i sprawdzić jej działanie. W razie problemów sprawdź połączenia wiązki przewodów. Ważne: Wyświetlacz LED powinien uruchomić się, nie powinno być żadnych komunikatów o błędzie ani migających diod.
PAGE 8
Ograniczona gwarancja na akumulator Akumulator litowo-jonowy wielokrotnego ładowania objęty gwarancją jest wolny od wad materiałowych i wykonania przez okres 5 lat lub 1570 kilowatogodzin (kWh) pracy, w zależności od tego, które kryterium zostanie spełnione jako pierwsze. Z biegiem czasu zużywanie się akumulatora spowoduje zmniejszenie pojemności (liczby watogodzin) akumulatora po jego naładowaniu.