Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsDethatcher Kit, Greensmaster 1000

FormNo.3391-571RevA

Vertikutierer

Greensmaster

1000

Modellnr.04109

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

DiesesProduktentsprichtallenrelevanteneuropäischen

Richtlinien.WeitereInformationenndenSieinder

EinbauerklärungamEndediesesDokuments.

EntfernendesUntermesser-

trägers

1.StellenSiedenMäheraufeineebeneArbeitsächeund

stellenSiesicher,dassderMotorabgestelltist.

2.EntfernenSiedasHochspannungskabelvonder

Zündkerze.

3.NehmenSiedenUntermesserträgervomMäherab.

WeitereInformationenzumEntfernenndenSiein

derBedienungsanleitung.

Hinweis:EinstellerfürdenUntermesserträger

könnenauchvondenSeitenplattendesMähers

entferntwerden.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3391-571*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3391-571 Rev A Vertikutierer Greensmaster® 1000 Modellnr. 04109 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Informationen finden Sie in der Einbauerklärung am Ende dieses Dokuments.
PAGE 2
Entfernen der Spindel 4 1. Nehmen Sie die vier Kopfschrauben, vier Sicherungsscheiben und die Abdeckung des Spindelantriebs vom Mäher ab (Bild 1). 2 8 10 1 2 7 5 5 3 6 9 LEFT 16 4 12 17 FRONT 6 3 11 7 RIGHT 9 13 G028281 Bild 2 15 10 FRONT 1 8 G028280 14 Bild 1 1. Schmiernippel 10. Abstandsbolzen der Abdeckung 2. Kopfschraube 11. Rechtes Lagergehäuse 3. Sicherungsscheibe 12. Rahmen 5. Spindeltreibriemen 14. Kleine Dichtung 15. Haltering 8. Mutter 9. Groomerarm-Abdeckung 6.
PAGE 3
Montieren des neuen Grasschutzblechs 1. Entfernen Sie die Befestigungen, mit denen das Grasschutzblech an den Befestigungshalterungen befestigt ist, und nehmen Sie das Schutzblech ab. 1 3 2 4 5 G028282 Bild 3 1. Schutzblech 4. Distanzstück-Dichtung 2. Scheibenbügel 5. Schnitthöhenarm 3. Vertikutierer Befestigen der Vertikutierspindel 2.
PAGE 4
C. Montieren der neuen Schnitthöhenarme (Modelle 04052 und 04055) Befestigen Sie die Abdeckung des Groomerarms mit den zwei Senkschrauben, dem Abstandsbolzen der Abdeckung und Sicherungsmuttern am Lagergehäuse und Rahmen. 4. Befestigen Sie das linke Lagergehäuse durch den Rahmen an der Spindelwelle (Bild 2). 1. Entfernen Sie die Sicherungsmuttern, mit denen die Schnitthöhenarme an den Schnitthöhenhalterungen befestigt sind (Bild 4). A. Drücken Sie das Gehäuse auf die Spindelwelle.
PAGE 5
Wartung Entfernen der Messer von der Welle 1. Entfernen Sie eine der Muttern (1-1/8") von der Welle. 2. Nehmen Sie die Distanzstücke und Vertikutiermesser von der Welle ab. Hinweis: Achten Sie beim Entfernen der Messer von der Sechskantwelle auf die Stellung der Indexlöcher in den Messern. Dies ist für den späteren Einbau der Messer wichtig. Bild 5 ACHTUNG 1.
PAGE 6
Umkehren stumpfer Messer (nur optionale Messer) Wenn die optionalen Vertikutiermesser stumpf werden, müssen sie für das Schärfen nicht geschliffen werden. Die optionalen Vertikutiermesser können von der Spindel abgenommen und dann vor der Montage um 180° gedreht werden. Die Messer müssen nur geschliffen werden, wenn beide Seiten der Spindel stumpf oder abgerundet sind.
PAGE 7
Einbauerklärung Modellnr. Seriennr. Produktbeschreibung Rechnungsbeschreibung Allgemeine Beschreibung Richtlinie 04109 — Vertikutierer, Greensmaster 1000 DETHATCHING KIT DYNABLADE GR 1000 Vertikutierer 2006/42/EG Relevante technische Angaben wurden gemäß Part B von Annex VII von 2006/42/EG zusammengestellt. Toro sendet auf Anfrage von Staatsbehörden relevante Informationen zu dieser teilweise fertiggestellten Maschine. Die Informationen werden elektronisch gesendet.
PAGE 8