Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsGroomer Reel Kit, Greensmaster 1600

FormNo.3370-829RevB

Kitdemolineteacondicionador

Greensmaster

800,1000y1600

Nºdemodelo04131

Nºdemodelo04132

Nºdemodelo04133

Instruccionesdeinstalación

Piezassueltas

DescripciónCant.

Brazodealturadecorte2

Conjuntodebastidorderecho

Conjuntodebastidorizquierdo

Adaptadordecojinete2

Espaciadores4

Tapaderanura2

Tornillosdecabezaplana2

Contratuerca

Conjuntoderodilloacondicionador

Poleaarrastrada1

Contratuerca

Poleamotriz1

Correa

Anilloadaptador2

Manualdeloperador1

Catálogodepiezas

Instruccionesdemontaje

Importante:Leaestasinstrucciones

detenidamenteantesdemontaroutilizarel

acondicionador.Sinosiguelasinstruccionesde

montajeodeusoqueguranenestemanual,puede

dañarlamáquina,elacondicionadoryelcésped.

Nota:Lostérminos"izquierdo/a"y"derecho/a”enel

textosereerenalosladosizquierdoyderechodela

máquina,vistosdesdelaposicióndeloperador.

1.Aojelascontratuercasylostornillosdejación

quesujetancadaextremodelrodillodelanteroalos

brazosdeajustedelaalturadecorte(Figura1).

2.Retirelospernosdecuellocuadradoylas

contratuercasquesujetanlosbrazosdeajustedela

alturadecortealossoportesdeajuste(Figura1).

Retirelosbrazosdeajustedelaalturadecorteyel

conjuntodelrodillo.

3.EnelGreensmaster1600solamente,retire

lostornillosdeajustedelaalturadecorte,las

contratuercasylostornillosdejacióndelosbrazos

deajustedelaalturadecorte(Figura1).

EnelGreensmaster800y1000solamente,retirelos

dospernosdecaracónicaquesujetanlossoportes

dealturadecortealaschapaslateralesencadalado

delamáquina(

Figura1).Instalecadasoportede

alturadecorteenelladoopuestodelamáquina,sin

pernos.Utilicelosjuegostraserosdetaladrosde

montajedelaschapaslaterales.

g017178

Figura1

1.Brazodeajustedela

alturadecorte

4.Tornillodeajustedela

alturadecorte

2.Contratuercaytornillode

jación

5.Soportedealturadecorte

3.Pernodecuellocuadrado,

arandelaycontratuerca

6.Pernodecaracónica

4.EnelGreensmaster1600solamente,instalelos

brazosdealturadecortenuevosyelconjuntode

rodilloconlostornillosdeajustedelaalturade

corte,lascontratuercasylostornillosdejaciónque

retiróanteriormente(Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-829 Rev B Kit de molinete acondicionador Greensmaster® 800, 1000 y 1600 Nº de modelo 04131 Nº de modelo 04132 Nº de modelo 04133 Instrucciones de instalación Piezas sueltas Descripción Cant.
PAGE 2
En el Greensmaster 800 y 1000, instale los brazos de altura de corte que retiró anteriormente. Los brazos de ajuste de la altura de ambos modelos deben girarse a la posición delantera según se muestra en Figura 2. G017288 3 4 2 1 Figura 3 1. Tapa terminal 2. Mecanismo de ajuste de la barra de asiento 1 3. Tornillo de tensado del muelle 4.
PAGE 3
13 10 9 12 7 5 D. Introduzca los dos tornillos de cabeza plana de 3/8 x 2 pulgadas por el adaptador del cojinete y coloque los espaciadores en los extremos de las tuercas (Figura 4 y Figura 5). 2 E. Alinee el adaptador del cojinete, los espaciadores y los tornillos con el cojinete de bronce y las ranuras del alojamiento del acondicionador.
PAGE 4
14. Enrosque la polea motriz en la extensión izquierda del eje del molinete (Figura 6). Utilice un taco de madera para evitar que gire el molinete, y apriete la polea a 23 Nm (17 pies-libra) como mínimo. g017183 2 1 1 3 g017185 2 4 Figura 8 Figura 6 1. Polea motriz 2. Correa de transmisión dentada 4 3 1. Correa de transmisión del molinete 2. Polea tensora 3. Polea tensora 4. Polea arrastrada 3. Polea motriz 4. Tornillo de cabeza plana 18.
PAGE 5
24. Compruebe la tensión de la correa motriz flexionando la correa en el punto intermedio entre la polea motriz y la polea arrastrada (Figura 6). Debe ser necesario aplicar una fuerza de 2 a 4 kg para desviar el punto intermedio de la correa 6 mm. Para ajustar la tensión, afloje el perno de cabeza Allen del pivote trasero de la polea tensora, gire la polea tensora para obtener la tensión correcta y apriete el perno de cabeza Allen a 9–14 Nm (7–10 pies-libra). 25.
PAGE 6
Operación correa en el punto intermedio entre las poleas con una fuerza de 2 ±.5 kg. (2 ±0,5 kg). La correa debe desviarse 6 mm. Ajuste la tensión de la correa cambiando la posición de la polea tensora. Apriete los tornillos una vez que haya obtenido la tensión correcta. Instrucciones de uso Introducción 28. Vuelva a instalar la cubierta de la transmisión del molinete en la chapa lateral con los 4 tornillos de caperuza retirados anteriormente.
PAGE 7
verticorte, por lo que son más eficaces a la hora de cortar los estolones y eliminar el fieltro. acondiciona con un espaciado de 6 mm, probablemente será suficiente hacerlo una o dos veces por semana salvo en periodos de crecimiento máximo. Dado que el acondicionamiento daña el tejido de las hojas en cierta medida, debe evitarse durante períodos de gran estrés.
PAGE 8
2 observarse después del primer acondicionado, y continuará con el tiempo. Con experiencia (y un examen detenido), el superintendente de greens podrá juzgar por el color del césped si la práctica de acondicionado actual es apropiada para un green determinado. El molinete acondicionador endereza el césped y elimina el fieltro, por lo que la calidad de corte no será la misma que si segará sin acondicionador. Este efecto es más marcado después de empezar a utilizar el acondicionador en un green.
PAGE 9
Mantenimiento Modo de transporte Importante: Antes de transportar la máquina, no olvide elevar el molinete acondicionador a su posición de transporte (elevada). Para elevar el molinete acondicionador, gire hacia atrás las palancas de elevación rápida en ambos lados de la máquina (Figura 13). Para bajar el molinete acondicionador, gire hacia adelante las palancas de elevación rápida. Limpieza Lave el molinete acondicionador con una manguera después del uso.
PAGE 10
el molinete acondicionador al soporte derecho del alojamiento del cojinete. 3. Retire los tres pernos y tuercas que sujetan el soporte derecho del alojamiento del cojinete del molinete acondicionador, y retire el soporte. Retire el eje del molinete acondicionador. 4. Monte el eje en orden inverso usando las marcas de posicionamiento de cada cuchilla como guía. 5. Apriete la polea motriz y la contratuerca (rosca a izquierdas) a 39–47 N-m (29–35 pies-libra). 6.
PAGE 11
Notas: 11
PAGE 12