Form No. 3367-403 Rev A Unidades de corte de 11 e 14 lâminas Unidades de tracção Greensmaster® Flex 18 e Flex 21 Modelo nº 04202—Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 04206—Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 04207—Nº de série 311000001 e superiores Modelo nº 04208—Nº de série 311000001 e superiores Para registar o seu produto ou transferir um Manual do utilizador, ou Catálogo de peças, sem qualquer custo, vá a www.Toro.com.
Este produto cumpre todas as directivas europeias relevantes, para mais informações consultar a folha de Declaração de conformidade (DOC) em separado, específica do produto. Este manual identifica potenciais perigos e tem mensagens de segurança identificadas pelo símbolo de alerta de segurança (Figura 2), que identifica perigos que podem provocar ferimentos graves ou mesmo a morte, se não respeitar as precauções recomendadas.
Segurança e desligue o motor. Verifique se a unidade de corte ficou danificada. Se detectar peças danificadas, proceda à devida reparação, antes de voltar a ligar o motor e utilizar a unidade de corte. O controlo de situações de emergência e a prevenção de acidentes dependem da consciência, do cuidado e da formação adequada do pessoal envolvido na operação, manutenção e armazenagem do equipamento. A utilização ou manutenção indevidas da máquina pode ter como resultado ferimentos ou morte.
Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou perdidos. 93-8064 1. Aviso – leia as instruções antes de efectuar as operações de manutenção. 2. Risco de cortes nas mãos e nos pés – pare o motor e espere que todas as peças em movimento parem.
Funcionamento • Remova as (2) porcas que fixam cada suporte de rolo e o espaçador de cada flange de montagem da placa lateral. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. • Baixe o rolo e os parafusos das flanges de montagem da placa lateral e espaçadores. Afinação do rolo traseiro • Coloque anilhas nos parafusos dos suportes de rolo. 1.
Ajustar a lâmina de corte ao cilindro Ajuste a lâmina de corte ao cilindro, desapertando ou apertando os parafusos de ajuste da barra de apoio situados na parte superior do cortador. 1. Coloque a máquina numa superfície de trabalho plana e nivelada. 2. Não deixe que haja contacto com o cilindro, rodando os parafusos de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio (Figura 6).
Figura 10 1. Barra indicadora 5. Aperte as porcas para fixar o ajuste. Não aperte demasiado. Aperte o suficiente para que a anilha não fique com folga. Figura 8 1. Suporte do rolo traseiro 2. Braço da altura de corte 3. Porca de retenção 4. Parafuso de ajuste Nota: Utilize a seguinte tabela para determinar qual a lâmina de corte que mais se adequa à altura de corte desejada. 2. Desaperte a porca da barra indicadora (Figura 9) e regule o parafuso de ajuste para a altura de corte desejada.
afaste a barra do cilindro quando a relva se encontrar muito molhada. A barra deve ficar paralela ao cilindro para garantir o melhor desempenho e deve ser ajustada sempre que o cilindro for afiado num amolador adequado.
Ajuste da máquina para as respectivas condições de relva Utilize o quadro para ajustar a máquina às respectivas condições de relva: Matriz de ajuste da unidade de corte do cortador de relva Flex Barras de apoio: Standard e opcional Número de peça Descrição Cortador Agressividade 106-2468-01 De série Flex 21 Menos 99-3794-03 Agressivo Flex 21 Mais 110-2282-01 De série Flex 18 Menos 110-2281-03 Agressivo Flex 18 Mais Cortador Limites da altura de corte Observações De série De série Lâm
Corte (Consulte Figura 12 quanto às localizações das polias.) Número de dentes da polia de accionamento Número de dentes da polia accionada Corte de lâmina 14 pol. Corte de lâmina 11 pol. Corte de lâmina 8 pol. 27 (standard) 22 (standard) 0,112 (2,9) 0,143 (3,6) 0,197 (5,0) 22 22 0,138 (3,5) 0,176 (4,5) 0,241 (6,1) 22 27 0,172 (4,4) 0,219 (5,6) 0,301 (7,7) O cilindro é enviado com uma polia de 27 dentes e uma polia de 22 dentes.
Manutenção 6. Empurre a unidade de corte para a frente, cerca de 51 mm, e posteriormente para a direita de modo a desengatar a união da transmissão (Figura 15). Separação da unidade de corte da unidade de tracção. 1. Coloque o cortador nos seus tambores, sobre uma superfície nivelada. 2. Baixe o apoio. Introduza um pino com 6,4 mm de diâmetro, ou equivalente, no orifício da estrutura por cima da cavilha de montagem do apoio (Figura 13). Figura 15 1. União da transmissão 7.
Manutenção da barra de apoio Remover a barra de apoio 1. Rode o parafuso de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para afastar a lâmina de corte do cilindro (Figura 17). Figura 19 1. Parafuso da barra de apoio 2. Anilha de aço 3. Porca 4. Anilha de nylon Figura 17 1. Parafuso de ajuste da barra de apoio 2. Porca da mola tensora 4. Porca de retenção Montar a barra de apoio 5. Parafuso da barra de apoio 1.
Figura 20 1. Tampão de cobertura da transmissão do cilindro 2. Introduza um suporte de 18 mm na porca flangeada hexagonal na extremidade esquerda do veio do cilindro. 3. Faça a manutenção de acordo com o procedimento descrito no Toro Sharpening Reel & Rotary Mowers Manual, Formulário N.º 80-300 PT. PERIGO Tocar no cilindro ou noutras peças em movimento pode provocar lesões graves. • Afaste-se do cilindro durante a manutenção. • Nunca utilize um pincel de cabo curto para executar a manutenção.
Notas: 14
Notas: 15
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A Toro® Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto") está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
