Operator's Manual
Sicherheit
DieseMaschineentsprichtzumZeitpunktderHerstellung
denAnforderungendesCEN-StandardsEN836:1997,ISO
5395:1990undANSIB71.4:2012oderübertrifftdiesesogar.
EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurchden
BenutzeroderBesitzerkannVerletzungenzurFolge
haben.DurchdasBefolgendieserSicherheitshinweise
kanndasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten
SieimmeraufdasWarnsymbol(Bild2).Esbedeutet
VORSICHT,WARNUNGoderGEFAHR–Hinweisefür
diePersonensicherheit.WennderHinweisnichtbeachtet
wird,kanneszuVerletzungenundTodesfällenkommen.
SichereBetriebspraxis
DiefolgendenAnweisungenwurdendemCEN-Standard
EN836:1997,demISO-Standard5395:1990unddem
ANSI-StandardB71.4-2012entnommen.
Schulung
•LesenSiedieBedienungsanleitungundweiteres
Schulungsmaterialgründlichdurch.MachenSiesich
mitdenBedienelementen,Sicherheitsschildernundder
korrektenAnwendungdesGerätsvertraut.
•LassenSiedenRasenmähernievonKindernoder
Personenbedienenoderwarten,diemitdiesen
Anweisungennichtvertrautsind.ÖrtlicheVorschriften
bestimmenu.U.dasMindestaltervonBedienern.
•MähenSienie,wennsichPersonen,insbesondereKinder
oderHaustiere,inderNäheaufhalten.
•BedenkenSieimmer,dassderBedienerdieVerantwortung
fürUnfälleoderGefahrengegenüberanderenundihrem
Eigentumträgt.
•DerBesitzer/BenutzeristfüreigeneUnfälle,
VerletzungenundSachschädensowiefürdievonDritten
verantwortlichundkanndieseverhindern.
Vorbereitung
•TragenSiebeimMähenimmerfesteSchuhemit
rutschfesterSohle,langeHosen,einenSchutzhelm,
eineSchutzbrilleundeinenGehörschutz.LangesHaar,
loseKleidungsstückeundSchmuckkönnensichin
beweglichenTeilenderMaschineverfangen.FahrenSie
dieMaschineniebarfußodermitSandalen.
•UntersuchenSiedenArbeitsbereichderMaschine
gründlichundentfernenSiealleGegenstände,dievon
derMaschineaufgeworfenwerdenkönnten.
•PrüfenSie,oballeelektronischenSicherheiten,
SicherheitsschalterundSchutzblechemontiertund
funktionsfähigsind.NehmenSiedieMaschinenurin
Betrieb,wenndieserichtigfunktionieren.
Betrieb
•MähenSienurbeiTageslichtoderguterkünstlicher
Beleuchtung.
•KuppelnSievordemAnlassendesMotorsalle
KupplungenderAnbaugeräteaus,stellendasGetriebein
dieNeutral-StellungundaktivierendieFeststellbremse.
•AchtenSieaufKuhlenundandereversteckte
GefahrenstellenimGelände.
•AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.
•StellenSiedieSchnittmesserab,bevorSiegrasfreie
Oberächenüberqueren.
•RichtenSiebeimEinsatzvonAnbaugerätendenAuswurf
nieaufUnbeteiligte.HaltenSieUnbeteiligteausdem
Einsatzbereichfern.
•SetzenSiedenRasenmäherniemitbeschädigten
Schutzblechen,-schildernundohneangebrachte
Sicherheitsvorrichtungenein.StellenSiesicher,dass
alleSicherheitsschaltermontiert,richtigeingestelltund
funktionsfähigsind.
•BevorSiedenFahrersitzverlassen:
–HaltenSieaufeinerebenenFlächean.
–DeaktivierenSiedenFahrantriebs-bzw .Mähhebel.
–AktivierenSiedieFeststellbremse.
–SchaltenSiedieMaschineaus.
•KuppelnSiedenAntriebderAnbaugeräteaus,wenndie
Maschinenichtverwendetodertransportiertwird.
•IndenfolgendenSituationensolltenSiedieMaschine
abschaltenunddenFahrantriebs-bzw.Mähhebel
deaktivieren:
–VordemAnschließenderBatterieamLadegerät.
–VordemEntfernendesGrasfangkorbs.
–VordemVerstellenderSchnitthöhe.Esseidenn,die
EinstellunglässtsichvonderBedienerpositionaus
bewerkstelligen.
–VordemEntfernenvonVerstopfungen
–VordemPrüfen,ReinigenoderWartendesMähers.
–NachdemKontaktmiteinemFremdkörperoder
beimAuftretenvonabnormalenVibrationen.
UntersuchenSiedenMäheraufSchädenundführen
dienotwendigenReparaturendurch,bevorSieihn
erneutanlassenundeinsetzen.
•HaltenSieIhreHändeundFüßevonderSchneideinheit
fern.
•FahrenSiebeimWendenundbeimÜberquerenvon
StraßenundGehsteigenvorsichtigundlangsam.Stellen
SiedieSpindelnab,wennSienichtmähen.
4










