Operator's Manual

delcontroldevelocidad.Cuandotodaslasbarrasson
blancas,lamáquinaestáavelocidadCero.
AccesoaMenú/BotónAtrásPulseestebotónpara
accederalosmenúsdelInfoCenter.Tambiénpuede
usarloparasalirdecualquiermenúqueestéutilizando.
BotónAbajo—utiliceestebotónparadesplazarsehacia
abajoenlosmenús.
BotónDerecha—utiliceestebotónparaabrirunmenú
cuandounaechaaladerechaindiquelaexistenciade
contenidoadicional.
Nota:Elpropósitodecadabotónpuedevariardependiendo
deloquesenecesiteencadamomento.Eliconodecada
botónindicarásufunciónencadamomento.
Usodelosmenús
ParaentrarenelsistemademenúsdelInfoCenter,pulse
elbotóndeaccesoalosmenúsenlapantallaprincipal.
Apareceráelmenúprincipal.Lastablassiguientescontienen
unresumendelasopcionesdisponiblesencadamenú.
Menúprincipal
Elementodel
menú
Descripción
FallosElmenúFalloscontieneunalistadelos
fallosrecientesdelamáquina.Consulteel
ManualdemantenimientoosuDistribuidor
AutorizadoT orosideseamásinformación
sobreelmenúFallosylainformaciónque
contiene.
Mantenimiento
ElmenúMantenimientocontieneinformación
sobrelamáquina,comoporejemplohoras
deuso,yusoyestadodelabatería.
DiagnósticosElmenúDiagnósticosmuestradiversos
estadosactualesdelamáquina.Puede
utilizarestainformaciónparaidenticary
resolveralgunosproblemas,puestoque
indicarápidamentequécontrolesdela
máquinaestánactivados/encendidos,y
cuálesestándesactivados/apagados.
AcercadeElmenúAcercademuestraelnúmerode
modelo,elnúmerodeserieylaversióndel
softwaredesumáquina.
AjustesElmenúAjusteslepermitepersonalizarla
pantalladelInfoCenter.
MenúMantenimiento
Elementodel
menú
Descripción
HorasMuestraelnúmerototaldehorasdurantelas
quelamáquinahaestadoencendida.
Tiempode
siega
Muestraelnúmerototaldehorasdurantelas
queelmolinetehaestadoactivado.
Consumo
energético
Indicalapotenciainstantáneaentregadapor
labateríaenvatios.
Cargadela
batería
Indicalacargaactualdelabateríacomo
porcentajedesucapacidad.
Corrientedela
batería
Indicalacorrienteinstantáneaentregadapor
labateríaenvatios.
Voltiosdela
batería
Muestraelpotencialdelabateríaenvoltios.
EnergíaIndicalaenergíatotalentregadaporla
bateríaentodasuvidaenvatios-hora.
MenúDiagnósticos
Elementodel
menú
Descripción
Llave
Encendido
Indicasielinterruptordeencendidoestáen
posicióndeConectadooDesconectado.
Llave
Arranque
Indicasielinterruptordeencendidoestáen
laposicióndeMarchaono.
Segurodel
freno
Indicasielsegurodelfrenode
estacionamientoestáactivadoodesactivado.
EZTurnIndicasielcircuitoEZ-Turnestáabiertoo
cerrado.
TracciónIndicasilapalancadetracciónestá
engranadaodesengranada.
Molinete
engranado
Indicasielmolineteestáengranadoono.
AceleradorIndicaelajustedelcontroldelacelerador
envoltios(utilizadoparacalcularlasRPM
deseadas).
RPMdeseadasIndicalasRPMdeseadasdelmotor,
indicadasporelajustedelcontrolde
velocidad.
RPMdelMotorIndicalasRPMrealesdelmotor.
Suministrode
12V
Muestraelvoltajedesuministrodelsensor
1delcontrolador.
Suministrode
5V
Muestraelvoltajedesuministrodelsensor
2delcontrolador.
BusCAN
Indicaelestadodelbusdecomunicaciones
delamáquina.
MenúAcercade
Elementodel
menú
Descripción
ModeloMuestraelnúmerodemodelodelamáquina.
NS
Muestraelnúmerodeseriedelamáquina.
RevS/WMuestraelnúmeroderevisióndelsoftware
delamáquina.
MenúAjustes
Elementodel
menú
Descripción
Idioma
Utiliceesteajusteparamodicarelidioma
usadoenelInfoCenter.
UnidadesUtiliceesteajusteparacambiarelsistema
deunidadesutilizadoporelInfoCenter.Las
opcionesdelmenúsoninglésymétrico.
27