Operator's Manual
Sécurité
Cettemachineestconformeousupérieureauxspécications
delanormeCENEN836:1997,delanormeISO5395:1990
etdelanormeANSIB71.4–2012envigueuraumomentde
laproduction.
Cettemachinepeutoccasionnerdesaccidentssiellen'est
pasutiliséeouentretenuecorrectement.Pourréduireles
risquesd'accidentsetdeblessures,respectezlesconsignes
desécuritéquisuivent.Teneztoujourscomptedesmisesen
gardesignaléesparlesymboledesécurité(Figure2)etla
mentionPRUDENCE,ATTENTIONouDANGER.Ne
pasrespectercesinstructions,c'estrisquerdevousblesser,
parfoismortellement.
Consignesdesécurité
LesinstructionssuivantessontadaptéesdelanormeCEN
EN836:1997,delanormeISO5395:1990etdelanorme
ANSIB71.4-2012.
Apprendreàseservirdelamachine
•LisezattentivementleManueldel'utilisateurettouteautre
documentationdeformation.Familiarisez-vousavec
lescommandes,lessymbolesdesécuritéetl'utilisation
correctedelamachine.
•N'autorisezjamaisdesenfants,oudesadultesn'ayantpas
prisconnaissancedecesinstructions,àutiliserlatondeuse
ouprocéderàsonentretien.Certaineslégislations
imposentunâgeminimumpourl'utilisationdecetype
d'appareil.
•Netondezjamaislorsquedespersonnes,etsurtoutdes
enfantsoudesanimaux,setrouventàproximité.
•N'oubliezjamaisquel'utilisateurestresponsabledes
accidentsoudommagescausésàd'autrespersonnesetà
leurspossessions.
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledesdommages
matérielsoucorporelsetpeutlesprévenir.
Avantd'utiliserlamachine
•Porteztoujoursdeschaussuressolidesàsemelles
antidérapantes,unpantalon,uncasque,deslunettesde
protectionetdesprotecteursd'oreillespourtravailler.
Lescheveuxlongs,lesvêtementsamplesetlesbijoux
peuventseprendredanslespiècesmobiles.N'utilisezpas
lamachinepiedsnusouchaussédesandales.
•Inspectezsoigneusementlazoneàtondreetenleveztout
objetsusceptibled'êtreprojetéparlamachine.
•Vérieztoujoursquelescommandesdeprésence
del'utilisateur,lescontacteursdesécuritéetles
capotsdeprotectionsontenplaceetfonctionnent
correctement.N'utilisezpaslamachineencasdemauvais
fonctionnement.
Utilisation
•Tondezuniquementàlalumièredujourouavecunbon
éclairagearticiel.
•Avantdemettrelamachineenmarche,débrayez
l'entraînementdeslames,mettezlatransmissionaupoint
mortetserrezlefreindestationnement.
•Méez-vousdestrousetautresdangerscachésdelazone
detravail.
•Méez-vousdelacirculationprèsdesroutesetpourles
traverser.
•Arrêtezlarotationdeslamesavantdetraverserune
surfacenonherbeuse.
•Lorsquevousutilisezdesaccessoires,nedirigezjamais
l'éjectionversquiquecesoitetnelaissezpersonne
s'approcherdelamachineenmarche.
•N'utilisezjamaisunemachinedontlescapotsoules
déecteurssontdéfectueuxoudontlesprotectionsde
sécuriténesontpasenplace.Vériezlaxation,le
réglageetlefonctionnementdetouslesverrouillagesde
sécurité.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Arrêtezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Désengagezlelevierdecommandede
déplacement/tonte.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteur.
•Débrayezlesaccessoireslorsdutransportetquandils
neserventpas.
•Coupezlemoteuretdésengagezlelevierdecommande
dedéplacement/tontedanslesconditionssuivantes:
–Avantdeconnecterlabatterieauchargeur
–Avantderetirerlebacàherbe
–avantderéglerlahauteurdecoupe,saufsiceréglage
peutsefairedepuislapositiond'utilisation
–Avantdedégagerdesobstructions
–Avantd'inspecter,denettoyeroud'effectuertoute
opérationsurlatondeuse
–Aprèsavoirheurtéunobstacleousidesvibrations
inhabituellesseproduisent.Recherchezetréparez
lesdégâtséventuelsavantderemettrelamachineen
marcheetd'utiliserlesaccessoires.
•N'approchezpaslespiedsetlesmainsduplateaude
coupe.
•Ralentissezetsoyezprudentquandvouschangezde
directionetquandvoustraversezdesroutesetdes
trottoirs.Arrêtezlescylindresquandvousnetondezpas.
•N'utilisezpaslatondeusesousl'emprisedel'alcool,de
droguesoudemédicaments.
•Lafoudrepeutcauserdesblessuresgravesoumortelles.
Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendezletonnerre
4










