Operator's Manual

•Silamachinenécessiteuneréparationimportanteou
sivousavezbesoinderenseignements,contactezun
distributeurToroagréé.
•Utilisezuniquementdesaccessoiresetpiècesderechange
agréésparToro.L'utilisationdepiècesoud'accessoires
nonagréésrisqued'annulerlagarantie.
Niveaudepuissance
acoustique
•Modèle04042:
Cettemachineaunniveaudepuissanceacoustiquegaranti
de84,4dBA,quicomprendunevaleurd'incertitude(K)
de1dBA.
Lapuissanceacoustiqueestdéterminéeenconformité
aveclesprocéduresénoncéesdanslanormeEN11094.
•Modèle04043:
Cettemachineaunniveaudepuissanceacoustique
garantide83dBA,quicomprendunevaleurd'incertitude
(K)de1dBA.
Lapuissanceacoustiqueestdéterminéeenconformité
aveclesprocéduresénoncéesdanslanormeEN11094.
Niveaudepressionacoustique
•Modèle04042:
Cettemachineproduitauniveaudel'oreilledel'utilisateur
unepressionacoustiquede68dBA,quicomprendune
valeurd'incertitude(K)de1dBA.
Lapressionacoustiqueestdéterminéeenconformitéavec
lesprocéduresénoncéesdanslanormeEN836.
•Modèle04043:
Cettemachineproduitauniveaudel'oreilledel'utilisateur
unepressionacoustiquede68dBA,quicomprendune
valeurd'incertitude(K)de1dBA.
Lapressionacoustiqueestdéterminéeenconformitéavec
lesprocéduresénoncéesdanslanormeEN836.
Niveaudevibrations
Mains-Bras
•Modèle04042:
Niveaudevibrationsmesurépourlamaindroite=
0,24m/s
2
Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=
0,36m/s
2
Valeurd'incertitude(K)=0,18m/s
2
•Modèle04043:
Niveaudevibrationsmesurépourlamaindroite=
0,36m/s
2
Niveaudevibrationsmesurépourlamaingauche=
0,24m/s
2
Valeurd'incertitude(K)=0,18m/s
2
Lesvaleursmesuréessontdéterminéesenconformitéavec
lesprocéduresénoncéesdanslanormeEN836.
6