Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3428-222RevA

VlečnýpřívěsTransPro100

Číslomodelu04240—Výrobníčíslo403410001avyšší

Návodkinstalaci

Bezpečnost

Bezpečnostníainstrukčníštítky

Bezpečnostníštítkyapokynyjsouumístěnynamístěviditelnémobsluhouavblízkosti

každéhoprostorupředstavujícíhopotenciálnínebezpečí.Vpřípaděztrátynebopoškození

původnínálepkynahraďtenálepkunovou.

decal98-8688

98-8688

1.Výstraha–nesjíždějtesvozidlemspřívěsemzesvahu;

dávejtepozor,abystenadvozidlemapřívěsemneztratili

kontrolu.

3.Výstraha–nepřekračujterychlost24km/h.

2.Výstraha–nepřevážejtedalšíosoby.4.Výstraha–přečtětesiprovoznípříručku;maximálníhmotnost

přívěsuje227kgamaximálnísvislézatíženíoje25kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

*3428-222*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-222 Rev A Vlečný přívěs Trans Pro 100 Číslo modelu 04240—Výrobní číslo 403410001 a vyšší Návod k instalaci Bezpečnost Bezpečnostní a instrukční štítky Bezpečnostní štítky a pokyny jsou umístěny na místě viditelném obsluhou a v blízkosti každého prostoru představujícího potenciální nebezpečí. V případě ztráty nebo poškození původní nálepky nahraďte nálepku novou. decal98-8688 98-8688 1.
PAGE 2
Instalace Montáž přívěsu 1. decal98-8687 98-8687 1. Pneumatiky přívěsu by měly být nahuštěny na tlak 0,34 bar; viz provozní příručka. Pomocí 4 vratových šroubů a 4 pojistných matic namontujte nápravu k horní straně montážních konzol na každé straně plošiny přívěsu, viz Obrázek 1. decal98-8676 98-8676 1. Výstraha – nestoupejte na nájezdovou plošinu, mohli byste uklouznout a upadnout. g246924 Obrázek 1 decal133-8061 133-8061 2 1. Montážní konzola 2. Vratový šroub 4. Montážní celek kola 5.
PAGE 3
g233569 Obrázek 2 1. Montážní celek oje 3. Tyč kola 2. Plošina přívěsu 4. Zastavit g233570 Obrázek 4 1. Nájezdová plošina přívěsu 3. Západka nájezdové plošiny 2. Tyč závěsu 4. Vodítko kol 6. Otočte nájezdovou plošinu přívěsu nahoru a zasuňte západku plošiny do otvoru v horní části vodítka kol (Obrázek 4). Seřízení sbíhavosti kol Abyste předešli předčasnému opotřebení pneumatik, kola by měla mít sbíhavost 0 až 3 mm. Sbíhavost seřiďte následovně: g282662 Obrázek 3 1. Montážní celek oje 3.
PAGE 4
Nastavení oje přívěsu Přemístěte vymezovací podložky do horní nebo spodní části oje tak, aby byl přívěs rovnoběžný se zemí, respektive aby bylo možné oj připojit k tažnému závěsu vozidla (Obrázek 6). g216504 g012166 Obrázek 7 Obrázek 6 1. Oj přívěsu 3. Vymezovací podložka závěsu 2. Tažný závěs Naložení přívěsu 1. Uvolněte západku nájezdové plošiny z vodítka kol a sklopte plošinu na zem. 2. První sadu tyčí kola vyklopte nahoru. 3. Sejměte koše z vlečeného stroje a uvolněte pohon žacího vřetena.
PAGE 5
Provozní tipy Obsluha • Před nakládáním nebo vykládáním strojů se přesvědčte, že přívěs je k vlečnému vozidlu správně připojen, aby nedošlo k náhlému neočekávanému pohybu nebo vymrštění oje nahoru. Kompatibilní stroje Tento přívěs je vhodný pro různé stroje Greensmaster® ovládané za chůze. Více informací naleznete v následujícím seznamu. • Přívěs zvyšuje zatížení vlečného vozidla. Jezděte s vozidlem bezpečně.
PAGE 6
– vypněte motor tažného vozidla a vyjměte klíč. • Všechny upevňovací prvky udržujte bezpečně utažené. Namontujte zpět všechny díly, které jste demontovali během údržby nebo seřizování.
PAGE 7
Poznámky:
PAGE 8
Poznámky:
PAGE 9
Poznámky:
PAGE 10
Zásady ochrany osobních údajů pro Evropu Společnost Toro Toro Warranty Company (Toro) při shromažďování informací respektuje vaše soukromí. Abychom mohli zpracovat vaše reklamace ze záruky a kontaktovat vás v případě stahování produktu z trhu, prosíme vás, abyste nám sdělili některé své osobní údaje, ať už přímo nebo u svého místního distributora společnosti Toro. Systém záruk společnosti Toro je sdílen na serverech nacházejících se v USA, kde se mohou zákony o ochraně soukromí lišit od těch ve vaší zemi.
PAGE 11
Zákon č. 65 na ochranu zdrojů pitné vody v Kalifornii (Proposition 65) – výstraha Co znamená tato výstraha? V prodeji se můžete setkat s výrobky, které jsou opatřeny následujícím výstražným štítkem: VÝSTRAHA: Rakovina a poškození reprodukčních funkcí – www.P65Warnings.ca.gov. Co je zákon č. 65 (Prop 65)? Zákon č. 65 se vztahuje na všechny společnosti působící v Kalifornii, které tam prodávají své výrobky nebo vyrábějí takové výrobky, jež mohou být v Kalifornii prodávány nebo do ní dováženy.
PAGE 12
Záruka Toro Dvouletá omezená záruka Podmínky a výrobky, na které se záruka vztahuje Společnost Toro Company a její dceřiná společnost Toro Warranty Company na základě vzájemné dohody nesou společně záruky za případné materiálové či výrobní vady komerčního výrobku společnosti Toro („výrobek“) po dobu dvou let nebo 1 500 provozních hodin* podle toho, co nastane dříve. Tato záruka se vztahuje na všechny výrobky s výjimkou provzdušňovačů (viz jednotlivé části záruky vztahující se na tyto výrobky).