Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3428-230RevA

TransPro100-slepetilhenger

Modellnr.04240—Serienr.403410001ogoppover

Installasjonsveiledning

Sikkerhet

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenav

alleområdersomrepresentererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteeller

mangler.

decal98-8688

98—8688

1.Advarsel–ikkekjørkjøretøyetmedentilhengerneden

bakke,ikkemistkontrolloverkjøretøyetogtilhengeren.

3.Advarsel–ikkeoverstig24km/t.

2.Advarsel–taaldrimedpassasjerer.

4.Advarsel–lesbrukerhåndboken.Maks.tilhengervekter227

kgogmaks.koblingsarmvekter25kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.Toro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA

Medenerett

*3428-230*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-230 Rev A Trans Pro 100-slepetilhenger Modellnr. 04240—Serienr. 403410001 og oppover Installasjonsveiledning Sikkerhet Sikkerhets- og instruksjonsmerker Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler. decal98-8688 98—8688 1. Advarsel – ikke kjør kjøretøyet med en tilhenger ned en bakke, ikke mist kontroll over kjøretøyet og tilhengeren. 3.
PAGE 2
Montering Montering av tilhengeren 1. decal98-8687 98-8687 1. Tilhengerdekk skal være fylt til et trykk på 0,35 bar (5 psi). Les brukerhåndboken. Bruk de fire låseboltene og de fire låsemutterne til å montere en aksel til oversiden av monteringsbrakettene på hver side av tilhengerplanet, som vist i Figur 1. decal98-8676 98—8676 1. Advarsel – ikke klatre på rampen, du kan skli og falle. g246924 Figur 1 decal133-8061 133—8061 2 1. Monteringsbrakett 4. Hjulenhet 2. Låsebolt 3. Aksel 5. Hakemutter 6.
PAGE 3
g233569 Figur 2 1. Koblingsarmenhet 3. Hjulstang 2. Tilhengerplan 4. Stopper g233570 Figur 4 1. Tilhengerrampe 3. Rampelås 2. Hengselsstang 4. Hjulledeskinne 6. Sving tilhengerrampen oppover og hekt rampelåsen i hullet øverst på hjulledeskinnen (Figur 4). Justere spissing av hjul For å unngå tidlig slitasje på dekkene skal hjulene ha 0 til 3 mm spissing. Juster hjulspissingen i på følgende måte: g282662 Figur 3 1. Koblingsarmenhet 3. Låsemutter 1. Riss en linje rundt midten av hvert dekk.
PAGE 4
Justering av tilhengerkoblingsarmen Flytt avstandsstykkene til toppen eller bunnen av tungen til tilhengeren er parallell med bakken eller til den passer tauekjøretøyets slepekrok (Figur 6). g216504 Figur 7 g012166 Figur 6 1. Tilhengerkoblingsarm 3. Avstandsstykke for kobling 2. Tilhengerfeste Lasting av traileren 1. Hekt løs rampelåsen fra hjulledeskinnen, og senk rampen til bakken. 2. Sving det første settet med hjulstenger oppover. 3.
PAGE 5
Bruk Brukstips • Sikre at tilhengeren er riktig tilkoblet tauekjøretøyet Kompatible maskiner Denne tilhengeren støtter en rekke Greensmaster®gressklippere av skyvemodellen, se følgende lister for mer informasjon. • Viktig: Denne tilhengeren er utformet for å transportere kun Greensmaster-skyvemodeller. Transport av andre produkter kan skade tilhengeren.
PAGE 6
Europeisk personvernerklæring Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom din lokale Toro-bedrift eller -forhandler. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
PAGE 7
California Proposition 65-advarsel Hva er denne advarselen? Du kan se et produkt for salg som har følgende advarselsmerke: ADVARSEL: Kreftfremkallende og skadelig for forplantningsevnen – www.p65Warnings.ca.gov. Hva er Prop 65? Prop 65 gjelder for enhver virksomhet som har drift i California, selger produkter i California eller som lager produkter som kan selges i eller fraktes inn i California.
PAGE 8
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter The Toro Company og datterselskapet Toro Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).