Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3422-555RevA

VedettäväTransPro100-perävaunu

Mallinro:04240—Sarjanro:402990001taisuurempi

Asennusohjeet

Turvaohjeet

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden

lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.

decal98-8688

98-8688

1.Vaara:Äläajaperävaunullavarustetullaajoneuvolla

alamäkeen.Älämenetäajoneuvonjaperävaununhallintaa.

3.Vaara:ajonopeussaaollakorkeintaan24km/h.

2.Vaara:äläkuljetamatkustajia.4.Vaara:Luekäyttöopas.Perävaununenimmäispainoon

227kg,aisanenimmäispainoon25kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3422-555*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3422-555 Rev A Vedettävä TransPro 100 -perävaunu Mallinro: 04240—Sarjanro: 402990001 tai suurempi Asennusohjeet Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal98-8688 98-8688 1. Vaara: Älä aja perävaunulla varustetulla ajoneuvolla alamäkeen. Älä menetä ajoneuvon ja perävaunun hallintaa. 3. Vaara: ajonopeus saa olla korkeintaan 24 km/h. 2.
PAGE 2
Asennus Perävaunun kokoaminen 1. decal98-8687 98-8687 1. Perävaunun renkaiden rengaspaineen on oltava 0,34 bar. Lue käyttöopas. Kiinnitä vetoaisakokoonpano asennuskannattimeen perävaunun lavan alapuolella kahdella pultilla (⅜ × 2-¾ tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (Kuva 1). decal98-8676 98-8676 1. Vaara: älä kiipeile rampilla, koska voit liukastua ja pudota. g233569 Kuva 1 1. Vetoaisakokoonpano 3. Pyörätanko 2. Perävaunun lava 4. Pysäytin decal133-8061 133-8061 2.
PAGE 3
5. Kiinnitä perävaunun ramppi perävaunun lavan takaosaan saranatangolla ja kahdella sokalla (Kuva 3). 3. Huomaa: Sivele saranatankoon ohut Säädä akselin asennuskannattimien asento siten, että keskeltä keskelle -etäisyys edessä on noin 3 mm pienempi kuin keskeltä keskelle -etäisyys takana (Kuva 2). rasvakerros ennen sen asennusta.
PAGE 4
Käyttö Yhteensopivat koneet Tämä perävaunu tukee useita työnnettäviä Greensmaster-koneita. Lisätietoja on seuraavassa luettelossa. Tärkeää: Tämä perävaunu on suunniteltu kuljettamaan ainoastaan työnnettäviä Greensmaster-leikkureita. Muiden tuotteiden kuljettaminen saattaa vahingoittaa perävaunua. • Koneet, joita voi hinata ilman muutoksia – Greensmaster 1000 g216504 – Greensmaster 1010 Kuva 6 – Greensmaster 2000 8. 9.
PAGE 5
Käyttövihjeitä • Varmista ennen koneiden kuormaamista tai purkamista, että perävaunu on kiinnitetty oikein vetoajoneuvoon, jotta vetoaisa ei voi liikkua tai heilahtaa ylös yllättäen. • Perävaunu lisää ajoneuvon hinauspainoa. Aja ajoneuvolla turvallisesti. – Älä aja koneella yleisillä teillä tai maanteillä. – Hidasta vetoajoneuvoa ennen käännöksiä ja käännösten aikana. – Aja vetoajoneuvoa hitaasti tuntemattomilla alueilla tai epätasaisessa maastossa.
PAGE 6
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
PAGE 7
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
PAGE 8
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.