Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3422-552RevA

TrukketTransPro100-anhænger

Modelnr.04240—Serienr.402990001ogderover

Monteringsvejledning

Sikkerhed

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpå

potentiellerisikoområder.Udskifteventuellebeskadigedeellermanglendemærkater.

decal98-8688

98-8688

1.Advarsel–kørikkekøretøjetnedafenbakke,hvisduhar

enanhængermonteret.Værpåpasselig,såduikkemiste

herredømmetoverkøretøjoganhænger.

3.Advarsel–kørikkeover24km/t.

2.Advarsel–transporterikkepassagerer.4.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.Denmaksimale

anhængervægter227kg,ogdenmaksimaletrækstangsvægt

er25kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3422-552*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3422-552 Rev A Trukket Trans Pro 100-anhænger Modelnr. 04240—Serienr. 402990001 og derover Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Udskift eventuelle beskadigede eller manglende mærkater. decal98-8688 98-8688 1. Advarsel – kør ikke køretøjet ned af en bakke, hvis du har en anhænger monteret.
PAGE 2
Montering Samling af anhængeren 1. decal98-8687 98-8687 Monter trækstangenheden på monteringsbeslaget på undersiden af anhængerladet med 2 bolte (⅜" x 2¾") og 2 låsemøtrikker (Figur 1). 1. Anhængerens dæk skal oppumpes til 0,34 bar. Læs betjeningsvejledningen. decal98-8676 98-8676 g233569 1. Advarsel – kravl ikke på rampen, da du kan glide og falde ned. Figur 1 1. Trækstangenhed 3. Hjulstang 2. Anhængerlad 4. Stop 2.
PAGE 3
5. Monter anhængerrampen bag på anhængerladet med hængselstangen og 2 splitter (Figur 3). 3 mm mindre end afstanden fra midte til midte bagtil (Figur 2). Bemærk: Påfør et fint lag fedt på hængselstangen inden monteringen. Justering af anhængertrækstangen Flyt afstandsbøsningerne øverst eller nederst på trækstangen, indtil anhængeren er parallel med jorden, eller indtil det passer til bugseringskøretøjets træk (Figur 5). g233570 g012166 Figur 3 1. Anhængerrampe 3. Rampelås 2. Hængselstang 4.
PAGE 4
Betjening Kompatible maskiner Denne anhænger er kompatibel med en lang række Greensmaster-håndplæneklippere. Se følgende liste for nærmere oplysninger. Vigtigt: Denne anhænger er kun beregnet til at transportere Greensmaster-håndplæneklippere. Bugsering af andre produkter kan beskadige anhængeren. • Maskiner, der kan bugseres uden ændringer – Greensmaster 1000 – Greensmaster 1010 g216504 Figur 6 – Greensmaster 2000 8. 9.
PAGE 5
Tip til betjening – Stands bugseringskøretøjet, og aktiver parkeringsbremsen. • Sørg for, at anhængeren er forsvarligt tilsluttet – Sluk for bugseringskøretøjet, og tag nøglen ud. bugseringskøretøjet, inden du på- eller aflæsser maskiner, så du forebygger, at trækstangen pludseligt bevæger sig. • Sørg for, at alle fastgørelsesanordninger er forsvarligt spændt. Udskift de dele, der blev fjernet i forbindelse med serviceeftersyn eller justeringer.
PAGE 6
Europæisk erklæring om beskyttelse af privatlivets fred De oplysninger, som Toro indsamler Toro Warranty Company (Toro) respekterer dit privatliv. For at vi kan behandle dit garantikrav og kontakte dig i tilfælde af en produkttilbagekaldelse, beder vi dig dele visse oplysninger med os, enten direkte eller gennem din lokale Toro-virksomhed eller -forhandler. Toros garantisystem hostes på servere i USA, hvor love om beskyttelse af privatlivets fred muligvis ikke yder samme beskyttelse, som gælder i dit land.
PAGE 7
Advarselsinformation i henhold til erklæringen California Proposition nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: WARNING: Cancer and Reproductive Harm (ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade) – www.p65Warnings.ca.gov.
PAGE 8
Toros garanti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt ("produktet") er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).