Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3415-683RevA

TrukketTransPro100-anhænger

Modelnr.04240—Serienr.310000001ogderover

Monteringsvejledning

Sikkerhed

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpå

potentiellerisikoområder.Udskifteventuellebeskadigedeellermanglendemærkater.

decal98-8688

98-8688

1.Advarsel–kørikkekøretøjetnedafenbakke,hvisduhar

enanhængermonteret.Værpåpasselig,såduikkemiste

herredømmetoverkøretøjoganhænger.

3.Advarsel–kørikkeover24km/t.

2.Advarsel–transporterikkepassagerer.4.Advarsel–læsbetjeningsvejledningen.Denmaksimale

anhængervægter227kg,ogdenmaksimaletrækstangsvægt

er25kg.

decal98-8687

98-8687

1.Anhængerensdækskaloppumpestil0,34bar.Læs

betjeningsvejledningen.

decal98-8676

98-8676

1.Advarsel–kravlikkepårampen,dadukanglideogfalde

ned.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3415-683*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-683 Rev A Trukket Trans Pro 100-anhænger Modelnr. 04240—Serienr. 310000001 og derover Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Udskift eventuelle beskadigede eller manglende mærkater. decal98-8688 98-8688 1. Advarsel – kør ikke køretøjet ned af en bakke, hvis du har en anhænger monteret.
PAGE 2
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Antal Anvendelse Anhængerlad Trækstangenhed Akselnav Hjulsamling Anhængerrampe Bolt (3/8" x 2¾") Afstandsbøsning Nylonlåsemøtrikker (3/8") Bræddebolte (3/8" x 1") Låsemøtrikker (3/8") Låsemøtrikker Hængselstang Splitter 1 1 2 2 1 2 2 2 8 8 8 1 2 Saml anhængeren. Kræver ingen dele – Juster anhængertrækstangen. Kræver ingen dele – Læs anhængeren.
PAGE 3
Samling af anhængeren 1. Monter trækstangenheden til monteringsbeslaget på anhængerladets underside med 2 bolte (3/8" x 2¾"), 2 afstandsbøsninger og 2 låsemøtrikker. Ved de fleste anvendelser skal du bruge det forreste sæt monteringshuller i trækstangen og beslaget (Figur 1). g012162 Figur 1 g216502 1. Trækstangenhed 3. Hjulstang 2. Anhængerlad 4. Stop 2. Figur 2 Brug de 4 bræddebolte og 4 låsemøtrikker til at fastgøre en aksel til bunden af monteringsbeslagene på hver side af anhængerladet.
PAGE 4
Vigtigt: Højere dæktryk kan forårsage skade på maskinen. 4. Monter anhængerrampen bag på anhængerladet med hængselstangen og 2 splitter (Figur 4). Bemærk: Påfør et fint lag fedt på hængselstangen inden monteringen. g012166 Figur 5 1. Anhængertrækstang 3. Bugsertrækkets afstandsbøsning 2. Anhængerbugsertræk Læsning af anhængeren 1. Tag rampelåsen ud af løberullen, og sænk rampen til jorden. 2. Drej det første sæt hjulstænger opad. 3.
PAGE 5
8. Betjening Opbevar opsamlerne i bugseringskøretøjet. Tip til betjening • Du kan bruge anhængeren til maskiner i • • • 5 Greensmaster 1000-, 1010-, 2000-, Flex 21-, 2100- og eFlex 2100-serien. Du kan også bruge den til maskiner i Greensmaster 800-, Flex 18-, 1800- og eFlex 1800-serien, hvis de er udstyret med transporthjulsættet (model 04123). Du kan endvidere bruge en maskine i Greensmaster 1600-, 1610- eller 2600-serien, hvis du fjerner transportakslerne fra maskinen og skinnerne fra anhængeren.
PAGE 6
er risiko for, at køretøjet vælter, hvilket kan medføre alvorlig skade eller dødsfald. • Før du bakker, skal du se dig bagud og sørge for, at området er ryddet for personer og genstande. Bak langsomt, og hold godt øje med anhængerens bevægelse. • Vær yderst forsigtig, og kør langsomt, når du bakker anhængeren og bugseringskøretøjet. • Hold øje med trafikken, når du krydser eller kører i nærheden af veje. Hold altid tilbage for fodgængere og andre køretøjer.
PAGE 7
Bemærkninger:
PAGE 8
Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).