Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTrans Pro 100 Tow-Behind Trailer

FormNo.3437-734RevA

TrelerTundaBelakangTransPro100

No.Model04240—NomborBersiri403410001danAtas

ArahanPemasangan

Keselamatan

PelekatKeselamatandanArahan

Pelekatdanarahankeselamatanmudahdidapatiolehpengendalidanakandinyatakan

berhampiranbahagianyangmungkinmendatangkanbahaya.Gantikanpelekatyangrosak

atauhilang.

decal98-8688

98-8688

1.Amaran—janganpandukenderaandengantrelermenuruni

bukit;janganhilangkawalankenderaandantreler.

3.Amaran—janganmelebihi24km/j(15bsj).

2.Amaran—janganangkutpenumpang.4.Amaran—bacaManualPengendali;berattrelermaksimum

ialah227kg(500lb)danberatlidahmaksimumialah25kg

(55lb).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Daftardiwww.Toro.com.ArahanAsal(MS)

DicetakdiAmerikaSyarikat

HakCiptaTerpelihara

*3437-734*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3437-734 Rev A Treler Tunda Belakang Trans Pro 100 No. Model 04240—Nombor Bersiri 403410001 dan Atas Arahan Pemasangan Keselamatan Pelekat Keselamatan dan Arahan Pelekat dan arahan keselamatan mudah didapati oleh pengendali dan akan dinyatakan berhampiran bahagian yang mungkin mendatangkan bahaya. Gantikan pelekat yang rosak atau hilang. decal98-8688 98-8688 CV 1. Amaran—jangan pandu kenderaan dengan treler menuruni bukit; jangan hilang kawalan kenderaan dan treler. 3.
PAGE 2
Pemasangan Memasangkan Treler 1. decal98-8687 98-8687 1. Tayar treler seharusnya diisi angin sehingga 35kPa (5psi); baca Manual Pengendali. Menggunakan 4 bolt pembawa dan 4 nat kunci, lekapkan gandar pada bahagian atas pendakap lekapan pada setiap sisi dasar treler seperti yang ditunjukkan dalam Rajah 1. decal98-8676 98-8676 1. Amaran—jangan naiki tanjakan, anda boleh tergelincir dan jatuh. g246924 Rajah 1 decal133-8061 133-8061 2 1. Pendakap lekapan 4. Pemasangan roda 2. Bolt pembawa 5.
PAGE 3
g233569 Rajah 2 1. Pemasangan lidah 3. Rod roda 2. Dasar treler 4. Penyendal g233570 Rajah 4 1. Tanjakan treler 3. Selak tanjakan 2. Rod engsel 4. Panduan roda 6. Putarkan tanjakan treler ke atas dan cangkukkan selak tanjakan ke dalam lubang di bahagian atas panduan roda (Rajah 4). Melaraskan Toe ke Dalam Roda Untuk mengelakkan kehausan pramasa pada tayar, roda seharusnya mempunyai toe ke dalam yang seluas 03mm (0⅛ inci). g282662 Rajah 3 1.
PAGE 4
Melaraskan Lidah Treler Alihkan peregang ke bahagian atas atau bawah lidah sehingga treler selari dengan tanah atau sehingga muat pada penyangkut kenderaan tunda (Rajah 6). g012166 Rajah 6 1. Lidah treler g216504 Rajah 7 3. Peregang penyangkut 2. Penyangkut treler Memuatkan Treler 1. Tanggalkan selak tanjakan dari panduan roda dan turunkan tanjakan ke atas tanah. 2. Putarkan set rod roda pertama ke arah atas. 3. Keluarkan bakul dari mesin yang akan ditunda dan lepaskan pacuan gelendong. 4.
PAGE 5
Pengendalian Petua Pengendalian • Pastikan treler disambungkan betul pada kenderaan tunda sebelum memuatkan atau mengeluarkan mesin untuk mengelakkan lidah tiba-tiba bergerak atau terselak. Mesin Yang Serasi Treler ini menyokong pelbagai mesin jalan di belakang mesin Greensmaster® , lihat senarai berikut untuk butiran lanjut. • Treler akan menambahkan berat penundaan tambahan pada kenderaan. Pandu kenderaan secara selamat.
PAGE 6
• Jika treler mula bergetar secara luar biasa, hentikan kenderaan tunda dengan serta-merta. Matikan kuasa enjin kenderaan tunda. Baiki semua kerosakan sebelum menunda. • Sebelum menservis atau membuat pelarasan pada treler, lakukan perkara berikut: – Hentikan kenderaan tunda dan gunakan brek henti. – Matikan kuasa enjin kenderaan tunda dan keluarkan kunci. • Pastikan semua kancing dikuncikan ketat. Pasang semula mana-mana bahagian yang dikeluarkan ketika menservis atau membuat pelarasan.
PAGE 7
Nota-nota:
PAGE 8
Nota-nota:
PAGE 9
Nota-nota:
PAGE 10
Notis Privasi Eropah Maklumat Yang Dikumpulkan Oleh Toro Toro Warranty Company (Toro) menghormati privasi anda. Untuk memproses tuntutan waranti anda dan menghubungi anda sekiranya panggil balik produk, kami meminta anda berkongsi maklumat peribadi tertentu dengan kami, sama ada secara terus atau melalui syarikat atau penjual Toro setempat anda.
PAGE 11
Proposisi 65 California tentang Maklumat Amaran Apakah amaran ini? Anda mungkin melihat produk jualan yang mempunyai label amaran seperti berikut: AMARAN: Kanser dan Mudarat Pembiakan—www.p65Warnings.ca.gov. Apakah itu Prop 65? Prop 65 dikenakan kepada semua syarikat yang beroperasi di California, menjual produk di California atau mengilang produk yang mungkin dijual atau dibawa masuk ke California.
PAGE 12
Waranti Toro Waranti Terhad Dua Tahun Syarat dan Produk Yang Diliputi The Toro Company dan sekutunya, Toro Warranty Company, menurut perjanjian antara mereka, bersama-sama menjamin produk Toro Commercial (“Produk”) anda adalah bebas daripada kerosakan pada bahan atau mutu kerja selama dua tahun atau 1500 jam pengendalian*, mana-mana yang berlaku dahulu. Waranti ini terpakai pada semua produk kecuali Pengudara (rujuk pernyataan waranti yang berasingan bagi produk ini).