Form No. 3383-453 Rev C Unidades de corte de 11 e 14 lâminas Unidade de tração Greensmaster® Flex™/eFlex® 1800/2100 Modelo nº 04251—Nº de série 314000001 e superiores Modelo nº 04252—Nº de série 314000001 e superiores Modelo nº 04254—Nº de série 314000001 e superiores Registe o seu produto em www.Toro.com.
AVISO Modelo nº CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Nº de série Este manual identifica potenciais perigos e tem mensagens de segurança identificadas pelo símbolo de alerta de segurança (Figura 2), que identifica perigos que podem provocar ferimentos graves ou mesmo a morte, se não respeitar as precauções recomendadas.
Segurança podem ser perigosos e essa utilização anula a garantia. O controlo de situações de emergência e a prevenção de acidentes dependem da consciência, do cuidado e da formação adequada do pessoal envolvido na operação, manutenção e armazenagem do equipamento. A utilização ou manutenção indevidas da máquina pode ter como resultado ferimentos ou morte. Para reduzir o risco de lesões ou morte, observe as seguintes instruções de segurança.
Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou perdidos. decal104-7729 104–7729 1. Aviso – leia as instruções antes de efetuar as operações de manutenção. 2. Risco de corte/desmembramento; mãos e nos pés – pare o motor e espere que todas as peças em movimento parem. decal120-9570 120-9570 1.
Instalação Componentes e peças adicionais Descrição Quantidade Utilização Manual do utilizador 1 Ler antes de instalar e utilizar a unidade de corte Catálogo de peças 1 Utilizar para consultar os números das peças Certificado de conformidade 1 Guardar para consulta futura. Placa alvo Mola 1 2 Instalar se utilizar uma unidade de tração eFlex 1 Instalação do rolo dianteiro Nenhuma peça necessária Procedimento A unidade de corte é fornecida sem rolo dianteiro.
contacto com o cilindro, rodando os parafusos de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio (Figura 4). g014411 Figura 5 Nota: Cada vez que rodar o parafuso de ajuste uma posição no sentido dos ponteiros do relógio, a lâmina de corte deslocar-se-á 0,018 mm na direção do cilindro. Não aperte demasiado os parafusos de ajuste. g014595 Figura 4 1. Parafuso de ajuste da barra de apoio 2.
se as definições da altura de corte variarem entre 1,6 e 6,4 mm (Figura 6). 6. Verifique se o contacto entre a lâmina e o cilindro está correto. Incline o cortador de modo a expor os rolos dianteiro e traseiro, assim como a lâmina de corte. Nota: A posição do rolo traseiro em relação ao cilindro é controlada pelas tolerâncias mecânicas dos componentes montados, não sendo necessário nenhum dispositivo de colocação em paralelo.
5 Ajuste da altura de corte Nenhuma peça necessária Procedimento Nota: Esta unidade de corte é fornecida padrão com a lâmina de microcorte Edgemax e barra de apoio padrão. A altura de corte efetiva é dependente das configurações prévias do cortador e condições da relva (ou seja, tipo de cilindro, distância ao centro da lâmina de corte traseira, relva macia ou firme, condições climatéricas).
6 Ajuste da barra de corte Nenhuma peça necessária Procedimento g016945 Figura 11 Ajuste a barra de corte de forma a garantir que as aparas são completamente afastadas da zona do cilindro, da seguinte forma: 1. Barra indicadora 4. Rode o parafuso de ajuste até que o rolo entre em contacto com a dianteira da barra indicadora. Ajuste ambas as extremidades do rolo até que todo o rolo esteja paralelo à lâmina de corte. 1. Desaperte os parafusos que fixam a barra superior (Figura 12) à unidade de corte.
7 Preparação da unidade de corte para utilização numa máquina eFlex Peças necessárias para este passo: 1 Placa alvo 2 Mola do braço inclinado Montagem da placa alvo Se utilizar a unidade de corte numa unidade de tração eFlex, instale a placa alvo fornecida e, em seguida, ajuste os sensores da máquina como se descreve no Manual do utilizador da unidade de tração eFlex. Se utilizar a unidade de corte em máquinas a gasolina, não necessita da placa alvo.
Descrição geral do produto Especificações Tratores Estas unidades de corte são montadas nas unidades de tração Flex e eFlex de dimensão adequada. Altura de corte A altura de corte é ajustada no rolo da frente através de dois parafusos verticais e suportada por dois parafusos de fixação Intervalo da altura de corte O intervalo da altura de corte de referência é de 1,6 mm a 12,7 mm. O intervalo da altura de corte de referência com o kit de altura elevada instalado é de 7 a 25 mm.
Funcionamento Importante: É sempre preferido um leve contacto. Se não for mantido um leve contacto, as extremidades da lâmina/cilindro não se autoajustam suficientemente e resulta em extremidades de corte pouco afiadas após o funcionamento. Se for mantido contacto excessivo, o desgaste da lâmina/cilindro é acelerado e pode dar origem a desgaste irregular e a qualidade de corte pode ser negativamente afetada. Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização.
g017859 Figura 17 g016915 Figura 15 1. Cobertura da correia 3. Desaperte a porca da estrutura do rolamento (Figura 16). 1. Definição da apara em polegadas 3. Configuração das polias para obter a definição da apara 2. Número de lâminas no cilindro 4. Esquema das polias 7. Desaperte os dois parafusos de afinação em cada polia que necessitar de mover utilizando uma chave sextavada de 1/8 pol. 8. Retire cada polia. 9.
Manutenção Nota: Determine os lados direito e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Manutenção da barra de apoio g014409 Figura 19 Remoção da barra de apoio 1. 1. Parafuso da barra de apoio Rode o parafuso de ajuste da barra de apoio no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, para afastar lâmina de corte do cilindro (Figura 18). 4. 2. Porca de bloqueio Remova cada uma das cavilhas da barra de apoio, de modo permitir puxá-la e retirá-la da máquina (Figura 19).
3. Coloque uma arruela de nylon de cada lado da placa lateral. Coloque uma arruela de aço no exterior de cada uma das arruelas de nylon (Figura 20). 4. Aperte os parafusos da barra de apoio com uma força de 27 a 36 N·m. Aperte as porcas de bloqueio à mão até que a arruela de aço exterior pare de rodar e a folga seja eliminada. As arruelas podem ter uma folga interna. de corte completamente da unidade de tração.
Notas:
Notas:
Notas:
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as diretivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A The Toro Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
