Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsForward-Rotating Groomer Drive System-Greensmaster Flex 1800/2100 and eFlex 1800/2100 Mower

FormNo.3390-857RevC

Системаприводавращающейсявпередщетки

длягазонокосилокGreensmasterFlex

™

1800/2100

иeFlex

1800/2100

Номермодели04259

Инструкциипомонтажу

Даннаясистемаприводасовместимасо

следующимиуборочнымибарабанами:

•Механическаящетка,18дюймов,твердый

сплав

•Механическаяспиральнаящетка,18дюймов

•Мягкаяуборочнаящетка,18дюймов

•Жесткаяуборочнаящетка,18дюймов

•Механическаящетка,18дюймов,пружинная

сталь

•Тонкаямеханическаящетка,18дюймов,

пружиннаясталь

•Механическаящетка,21дюйм,пружинная

сталь

•Механическаящетка,21дюйм,твердыйсплав

•Механическаяспиральнаящетка,21дюйм

•Мягкаяуборочнаящетка,21дюймов

•Жесткаяуборочнаящетка,21дюймов

•Тонкаямеханическаящетка,21дюйм,

пружиннаясталь

ОбратитеськофициальномудилеруToroза

дополнительнойинформацией.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,

имеющейсявраспоряжении

компетентныхоргановштата

Калифорния,данноевещество

содержитхимическоесоединение

(соединения),отнесенныек

категорииканцерогенных,способных

вызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиена

репродуктивнуюсистемучеловека.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3390-857*C

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No.
PAGE 2
Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Наименование Количество Контргайка (3/8 x 16 дюймов) Крышка правого привода Ремень механической щетки Привод механической щетки Болт с буртиком Пружина растяжения Боковая плита правого привода Регулировочная пластина Правый рычаг механической щетки Болт (M6) Втулка Пружинная шайба Контргайка (3/8 x 24 дюйма) Левая опорная плита Левый рычаг механической щетки Шайба Проставка высоты валика Болт (1/4 дюйма
PAGE 3
каждому концу режущего блока (Рисунок 1). Снимите рычаги высоты скашивания и узел валика. Примечание: Сохраните все детали на случай демонтажа механической щетки. 4. Снимите винты регулировки высоты скашивания с рычагов высоты скашивания (Рисунок 1). 5. Снимите два болта и гайки, которые крепят противовес к правому концу режущего блока. Снимите противовес (Рисунок 2). g017662 Рисунок 3 1. Невыпадающий болт кожуха ремня 3. Ремень 2. Кожух ремня 4. Гайка натяжения ремня 8.
PAGE 4
g017664 Рисунок 5 1. Левая опорная плита 3. Болты 2. Узел ременного привода 11. g027980 С помощью острогубцев снимите пружины сжатия с обеих сторон режущего блока и замените их новыми внутренней и наружной пружинами сжатия (Рисунок 6). Рисунок 7 1. Узел правого привода 2. Болт с буртиком 4. Регулировочная пластина 5. Направляющее отверстие 3. Уплотнительное кольцо круглого сечения g028128 12.
PAGE 5
15. Нанесите консистентную смазку на уплотнения в опоре подшипника узла привода и на конец вала механической щетки (Рисунок 8). g027981 Рисунок 8 1. Вал механической щетки 16. 17. 2. Кромка уплотнения 21. Вставьте другой конец вала механической щетки в левую опорную плиту (Рисунок 5). 22. Установите узел ременного привода барабана, используя ранее снятые болты, и убедитесь в том, что боковая плита поворачивается свободно (Рисунок 5). 23.
PAGE 6
26. Примечание: Не перетягивайте контргайку. Вставьте втулку в отверстие в узле привода механической щетки (Рисунок 11). Шайба должна быть сжата, но рычаг должен свободно поворачиваться. g016215 Рисунок 11 1. Втулка 27. g016217 Рисунок 13 2. Отверстие в приводе механической щетки 1. Конец стержня узла высоты скашивания 2. Контргайка Заверните винт регулировки высоты скашивания в верхнюю часть узла правого рычага регулятора (Рисунок 12). 30. 3.
PAGE 7
35. Поворачивайте натяжной шкив до тех пор, пока пружину отводного рычага не удастся зацепить за отверстие в кронштейне шкива и за шпильку, как показано на Рисунок 15. 37. Прикрепите кожух ремня к корпусу механической щетки 3 контргайками (Рисунок 18). g016233 Рисунок 18 g016230 Рисунок 15 1. Кожух ремня 1. Пружина отводного рычага 36. 38. Сцентрируйте валик между рычагами регуляторов и затяните болты крепления (Рисунок 14). 39.
PAGE 8
Эксплуатация Введение Уход за газоном производится в травяном покрове выше уровня грунта. Уход за газоном способствует вертикальному росту травы, измельчает комки и укрепляет подземные побеги, обеспечивающие плотную дернину. Уход создает более однородную и плотную поверхность игрового поля с более быстрым и точным отскоком мяча для гольфа.
PAGE 9
Расстояние между ножами в 6 мм рекомендуется устанавливать в периоды ускоренного роста (весной и в начале лета), главным образом для прореживания верхнего слоя травяного покрова. Расстояние между ножами в 19 мм рекомендуется устанавливать в периоды замедленного роста (в конце лета, осенью и зимой). Во время тяжелых для газона периодов использование уборочного барабана может быть нецелесообразно. они более эффективны при отрезании побегов и удалении соломы.
PAGE 10
Настройка высоты и глубины работы механической щетки Для настройки высоты/глубины ножей механической щетки можно использовать приведенные ниже таблицу, рисунки и порядок действий.
PAGE 11
g016236 g016234 Рисунок 25 Рисунок 23 1. Головка регулировки высоты механической щетки B. Поверните рычаги вверх или вниз в положение А или В (Рисунок 24). C. Затяните болты фиксации регулировки. 6. Повторите эту процедуру на противоположном конце механической щетки, после чего проверьте настройку на первой стороне. Отрегулируйте должным образом. 7. Если использовать режим уборки не предполагается, поднимите уборочный барабан из положения А в положение В или из положения B в положение С.
PAGE 12
высоты скашивания 3,2 мм установите механическую щетку на 1,6 мм над грунтом). по-разному реагировать на применение механической щетки. В дополнение к этому постоянно меняются условия роста. Почаще проверяйте подвергаемые уходу поля и вносите корректировки в методику ухода по мере необходимости. Примечание: В случае использования уборочной щетки установите ее над грунтом на высоту скашивания (например, для настройки высоты скашивания 3,2 мм установите механическую щетку на 3,2 мм над грунтом). 3.
PAGE 13
Техническое обслуживание Очистка уборочного барабана g010436 Промойте уборочный барабан после использования. Во избежание коррозии не оставляйте уборочный барабан опущенным в воду. Рисунок 27 Осмотр ножей Смазка подшипников механической щетки Почаще проверяйте ножи уборочного барабана на повреждения и износ. Погнутые ножи выправьте плоскогубцами. Замените изношенные ножи; затяните контргайки с моментом от 42 до 49 Н·м. При осмотре ножей проверьте затяжку гаек на правом и левом концах вала ножей.
PAGE 14
Замена уборочного барабана Уборочный барабан можно снять для замены отдельных ножей или всего вала. Удаление и замена вала уборочного барабана производятся следующим образом. 1. Снимите кожух ремня с корпуса механической щетки (Рисунок 29). g016229 Рисунок 31 1. Болт валика 4. Снимите контргайку и тарельчатую шайбу, которые крепят конец стержня узла рычага высоты скашивания к узлу привода механической щетки (Рисунок 32). g016233 Рисунок 29 1. Кожух ремня 2.
PAGE 15
g016239 Рисунок 35 1. Ведущий шкив механической щетки 8. g016258 Рисунок 33 1. Узел правого рычага регулятора 6. Отверните 2 болта с буртиком, которые крепят узел привода щетки к переходникам боковых плит (Рисунок 36). 2. Шайба и контргайка Снимите контргайку с буртиком, которая крепит ведомый шкив на конце вала механической щетки (Рисунок 34). Снимите шкив. g016240 Рисунок 36 1. Узел привода механической щетки 9. g016238 Рисунок 34 1. Ведомый шкив механической щетки 2.
PAGE 16
Заявление об учете технических условий Компания Toro, расположенная по адресу 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA, заявляет, что следующий блок (блоки) соответствует(ют) перечисленным директивам при условии их установки в соответствии с прилагаемыми инструкциями к определенным моделям компании Toro, как указано в соответствующей Декларации соответствия.